Wat Betekent HEARING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoor je
• jou horen
• je hoor
• je te verstaan
• je horen
• hoor jou
• jullie hoor

Voorbeelden van het gebruik van Hearing you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And hearing you sing.
En jou horen zingen.

I have difficulty hearing you.
Ik heb moeite je te verstaan.

I like hearing you talk.
Ik hoor je graag praten.

I'm having trouble hearing you.
Ik heb moeite je te verstaan.

I love hearing you sing.
Ik hoor je graag zingen.

Just visualise them hearing you.
Visualiseer maar dat ze je horen.

I love hearing you play.
Ik hoor je graag spelen.

Hearing you makes me grumpy.
Ik krijg een rothumeur als ik je hoor.

I love hearing you play.
Ik hoor je zo graag spelen.

Where? I have difficulty hearing you.
Waar? Ik heb moeite je te verstaan.

I love hearing you sing.
Ik hoor je zo graag zingen.

Hearing you play again is 26 on my list.
Jou horen spelen is punt 26 op mijn lijst.

I just like hearing you read it.
Ik hoor je graag lezen.

Hearing you laugh, watching you dance.
Je horen lachen, je zien dansen.

And I love hearing you talk.
En ik hoor je graag praten.

Hearing you admit that you cheated.
Je horen toegeven dat je vals speelde.

I just like hearing you talk.
Ik hoor jou gewoon graag praten.

And hearing you… What is worse than seeing you..
En jou horen… Wat is er erger dan jou zien.

I have difficulty hearing you. Where?
Waar? Ik heb moeite je te verstaan.

I enjoy hearing you whine about yourself.
Ik hoor je graag beklagen.

Oh, yes, I do. I just love hearing you say it.
Jawel. Ik hoor je het alleen graag zeggen.

I like hearing you laugh, Hallie.
Ik hoor je graag lachen, Hallie.

I think we're more okay with dying than hearing you sing.
Ik denk dat we liever sterven dan jou horen te zingen.

I like hearing you talk about it.
Ik hoor je er graag over praten.

it's not about me hearing you.
het gaat er niet om dat ik je hoor.

And hearing you won't do that?
En dat gebeurt niet als ze jou horen?

It just so happens that hearing you play music again is 26 on my list.
Jou horen spelen is punt 26 op mijn lijst.

Hearing you talk about it, you sound so detached.
Hoor je er nou over praten, je klinkt zo afstandelijk.

I just like hearing you say"hot bath.
Ik hoor je alleen graag zeggen"heet bad.

Hearing you talk about philosophical concepts of justice is sexy.
Je horen praten over concepten van rechtvaardigheid is sexy.