Wat Betekent HELD THE POST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hield de post
• behield de post

Voorbeelden van het gebruik van Held the post in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He held the post until 1985.
Hij hield deze post tot 1985.

He succeeded commandeur Hans Lodder, who held the post since June 2014.
Hij volgde commandeur Hans Lodder op, die de post sinds juni 2014 bekleedde.

He held the post for 3 years.
Hij bleef drie jaar op post.

He will succeed Thérèse de Goede, who has held the post since 2005.
Hij volgt Thérèse de Goede op, die de functie vanaf 2005 heeft bekleed.

Malcolm held the post for ten years.
Maazel bezette de post tien jaar.

The most famous Thomaner cantor is Johann Sebastian Bach, who held the post from 1723 to 1750.
De beroemdste Thomas-cantor was Johann Sebastian Bach, die het Thomaner-koor van 1723 tot 1750 leidde.

He still held the post until 1769.
Deze functies bekleedde hij tot 1769.

The current President(Speaker) of the Landtag is Albert Frick, who has held the post since 2013.
De huidige voorzitter("Landtagspräsident") is Albert Frick Fortschrittliche Bürgerpartei- FBP.

He held the post of 23 years.
In deze functie bleef hij 23 jaar.

She succeeds Catherine Ashton who held the post between 2009 and 2014.
Zij volgt Catherine Ashton op die de post tussen 2009 en 2014 bekleedde.

He held the post until 31 January 1770.
Hij bleef in de Bondsraad tot 31 januari 1970.

By 536, he was raised to the honorary consulate and the rank of"patricius", and held the post of"magister militum praesentalis.
Ook werd hem de rang van"patricius" verleend en bekleedde hij de post van"magister militum praesentalis.

Horrocks held the post of Black Rod until 1963.
Horrocks behield de post in de Black Rod tot 1963.

once held the post that it is my privilege to hold today.
destijds het ambt bekleedde dat mij nu te beurt is gevallen.

He held the post for the rest of his life.
Hij hield de post voor de rest van zijn leven.

Churchill was the son of conservative politician Lord Randolph Churchill, who, among other things, held the post of British Finance Minister,
Churchill was de zoon van de conservatieve politicus Lord Randolph Churchill, die onder meer de post bekleedde van de Britse minister van Financiën,

Hiller held the post until 1801 when he resigned due to his age.
Janssen bleef directeur tot 1898, toen hij wegens zijn leeftijd ontslag nam.

had succeeded Dr. Stephen Toope, who held the post for 8 years beginning July 1, 2006.
Gupta(benoemd op juli 1, 2014) had Dr geslaagd. Stephen Toope, die hield de post voor 8 jaar begin juli 1, 2006.

Zubin Mehta held the post, from 1998 to 2006.
Hij is de opvolger van Zubin Mehta, die deze functies vervulde van 1998 tot 2006.

He held the post for six years, and a stable family life was at last possible.
Hij hield de post voor zes jaar, en een stabiel gezinsleven was het eindelijk mogelijk.

From 1878 to 1921 he held the post of curator at the Museum für Naturkunde Berlin.
Van 1878 tot 1921 bekleedde hij de functie van conservator van het Museum für Naturkunde Berlijn.

He held the posts of Premier from 1948 to 1972 and President from 1972 to 1994.
Hij hield het ambt van premier van 1948 tot 1972 en het ambt van president van 1972 tot zijn dood.

His scholarly qualifications were apparently soon recognized, and he held the posts of imām and khaṭīb in various mosques,
Zijn kwaliteit als geleerde werd kennelijk snel erkend, en hij bezette de functies van imām en khaṭīb in verschillende moskeeën,

He held the posts of Prime Minister from 1948 to 1972 and President from 1972 to his death.
Hij hield het ambt van premier van 1948 tot 1972 en het ambt van president van 1972 tot zijn dood.

From 2005 to 2008, Harvey held the post of Composer in Association with the BBC Scottish Symphony Orchestra.
Van 2005 tot 2008 Jonathan Harvey bekleedde de post van Composer in Association bij de BBC Scottish Symphony Orchestra.

He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
Hij bekleedde de leerstoel die ook Newton in Cambridge bekleed had en onlangs nog Stephen Hawking.

Since 2005, he has held the post of resident choreographer with the Dutch National Ballet.
Sinds 2005 is hij vaste choreograaf van Het Nationale Ballet.

He held the post of Inspector for a few months,
Hij behield de post van Inspecteur-generaal enige maanden

Alexei Kholodov, He held the post of Director General of the NAO"National Satellite Company"(brand"Tricolor TV"),
Alexei Kholodov, Hij bekleedde de functie van directeur-generaal van de NAO"Nationale Satellite Company"(merk"Tricolor TV"),

He held the post for seven years, and then moved to be organist at the Church of the Holy Name, Manchester, where he remained for another seven years.
In deze functie bleef hij zeven jaren en vervolgens was hij zeven jaren organist in de kerk van de Heilige Naam van Jezus in Manchester.

Hoe "held the post" te gebruiken in een Engels zin

He held the post until approximately 1878.

Acogny held the post there until 1982.

Marc Groman, CIPP/US, held the post before Miller.

King held the post from 1926 until 1945.

He held the post from 2003 to 2005.

Sandra Froman has held the post from 2005-2007.

He had held the post for a decade.

He only held the post for seven days.

Keeton, who held the post for five years.

Hoe "hield de post" te gebruiken in een Nederlands zin

De gouverneur wordt verkozen voor het leven, hoewel in het algemeen hield de post voor vijf of tien jaar; de stemming is openbaar.

Hij pakte rector van de Universiteit van Glasgow door studenten in 1962, hield de post tot 1965.

Truus hield de post nauwgezet bij en bracht die altijd in de bestuursvergaderingen naar voren.

Ze hield de post voor iets meer dan vijf maanden.

Hij werd op 3 juli 1957 geïnstalleerd en hield de post tot december 1976 bezet.

Netanyahu hield de post intussen voor hem vrij.

Vorig jaar hield de Post al eens een postzegelspaaractie.

De piloot hield de post voor 1991, het jaar won hij zijn eerste overwinning in de categorie in de Superspeedway van Michigan.

Zijn eigen bedrijf liep niet lekker.” André kreeg een boete van 69 euro. ,,Maar zijn ex hield de post achter.

Hij hield de post achter van het hoofd van het bureau van de Samoerai, wat instond voor de controle van de vazallen.