Wat Betekent HELL IS GOING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er gaande is
• er gebeurt
• is er in godsnaam
• in hemelsnaam is er
• is er aan de hand
• hel gebeurt
• vredesnaam

Voorbeelden van het gebruik van Hell is going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the hell is going on, Alex?
Wat is er gaande, Alex?

Not till I know what the hell is going on.
Niet voor ik weet wat er gaande is.

What the hell is going on here?
Wat gebeurt hier in vredesnaam?

Someone tell me what the hell is going on?
Kan iemand me zeggen wat er gaande is?

What the hell is going on here?
Wat gebeurd er hier in vredesnaam?

You don't have any idea what the hell is going on,?
Je hebt echt geen idee wat er gaande is?

What the hell is going on, sir?
Wat is er gaande, mijnheer?

You're going to tell me what the hell is going on here.
Vertel me wat er gaande is.

What the hell is going on, professor?
Wat is er gaande, professor?

You want to tell me what the hell is going on, Ray?
Wil je mij vertellen wat er gaande is, Ray?

What the hell is going on out there?!
Wat de hel gebeurt er buiten?

Oh, you will be fine. What the hell is going on, Fallon?
Het komt goed.-Wat gebeurt er, Fallon?

What the hell is going on out there, Mann?
Wat de hel gebeurt er daar, Mann?

Find out what the hell is going on.
Zoek uit wat er gaande is.

What the hell is going on?- I will ask the questions?
Wat is er verdorie aan de hand?

Tell me what the hell is going on.
Zeg me wat er gaande is.

What the hell is going on?- What's happening?
Wat gebeurt er? Wat is er aan de hand?

Kramer, what the hell is going…?
Kramer, wat is er aan de hand?

What the hell is going on at Mrs. Smith's house? Oh, Christ.
Wat is er gaande Bij Mrs. Smith's huis? Oh, Christ.

cause I don't know what the hell is going on.
ik weet niet wat er gaande is.

What the hell is going- Bullshit.
Wat is er aan de hand?- Bullshit.

Just check the news and find out what the hell is going on.
Kijk naar het nieuws en zoek uit wat er gaande is.

What the hell is going on?
Wat is er in vredesnaam aan de hand?

they don't know what the hell is going on.
ze snappen absoluut niet wat er gebeurt.

What the hell is going on? Greg?
Greg? Wat is er in godsnaam aan de hand?

Break… does not start until we figure out what the hell is going on.
Het verlof begint niet voor we weten wat er gaande is.

What the hell is going on? Ta-ta?
Ta-Ta. Wat is er in godsnaam aan de hand?

find out what the hell is going on.
vragen wat er gaande is.

What the hell is going on? Takashi!
Takashi! Wat in hemelsnaam is er aan de hand?

I'm gonna go find Jessica and figure out what the hell is going on.
Ik ga Jessica zoeken en kijken wat er gaande is.

Hoe "hell is going" te gebruiken in een Engels zin

And what the hell is going on???

Okay, what the hell is going on?

Chandler: What the hell is going on?!

Gonzonation, what the hell is going on?

So, what the hell is going on?

Yeah what the hell is going on?

What the bloody hell is going on?

This, what the hell is going on?!

Kyle, what the hell is going on?

What the Bl!!dy hell is going on.

Hoe "er gebeurt, is er in godsnaam, er gaande is" te gebruiken in een Nederlands zin

Er gebeurt wat Er gebeurt nogal wat in mijn lijf.

Er gebeurt schijnbaar niet veel, maar er gebeurt van alles.

Er gebeurt niet te veel, er gebeurt precies genoeg.

Wat is er in Godsnaam met ons Nederland gebeurd?

Laten we eens kijken wat er gaande is aldaar.

Er gebeurt dan niet niets, er gebeurt iets.

Er gebeurt van alles, maar er gebeurt uiteindelijk helemaal niets.

Er gebeurt vrijwel niks, maar wát er gebeurt is helemaal raak.

Maar wat is er in godsnaam ingewikkeld aan voetbal?

Wat er gaande is een opmaat naar iets nieuws.