Wat Betekent HER COMMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar opmerkingen
• haar commentaar
• haar reactie
• haar uiteenzetting

Voorbeelden van het gebruik van Her comments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just like her comments of Jamie.
Net als haar commentaar op Jamie.

Her comments on the recent home invasion… I know.
Haar commentaar op de recente inbraken.

I should like to quote her comments to you.
Ik zou haar reactie graag aan u willen voorlezen.

Her comments on queer tango are fascinating.
Haar opmerkingen over queer tango zijn fascinerend.

The speaker repeats her comments in English.
Spreekster herhaalt haar opmerkingen in het Engels.

Her comments seem visionary to the modern reader.
Haar opmerkingen schijnen visionaire aan de moderne lezer.

All the result of her comments on the subject of God.
Allemaal een gevolg van haar commentaar over God.

I disagree with your characterization of her comments.
Ik ben 't niet eens met jouw karakterisatie van haar opmerkingen.

I fully agree with her comments and indeed with what the Minister was saying.
Ik ben het helemaal eens met haar opmerkingen en uiteraard met wat de minister heeft gezegd.

I don't agree with your characterization of her comments.
Ik ben 't niet eens met jouw karakterisatie van haar opmerkingen.

Everyone can leave his or her comments or tips to many of the pages.
Iedereen kan zijn of haar commentaar of tips achtergelaten, er zijn heel wat pagina's waar dit mogelijk is.

FR Allow me, too, to thank Mrs Nedelcheva for her comments.
FR Graag wil ik mevrouw Nedelcheva bedanken voor haar opmerkingen.

I thank the Commissioner for her comments on the need to train health-care workers.
Ik dank de commissaris voor haar opmerkingen over de noodzaak om gezondheidswerkers op te leiden.

I am therefore very grateful to the previous speaker for her comments.
Daarom ben ik de vorige spreekster erkentelijk voor haar commentaar.

I was very curious to hear her comments about my diary!
Ik was razend benieuwd naar haar opmerkingen over mijn eetgewoontes!

Mr President, I wish to begin by thanking Mrs Maij-Weggen for her comments.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst mevrouw Maij-Weggen bedanken voor haar opmerkingen.

I am also grateful to Mrs Gill for her comments, since her contribution makes this an extremely practical report.
Ook dank ik mevrouw Gill voor haar opmerkingen, omdat het verslag daarmee uitermate concreet wordt.

In particular, I would like to draw your attention once again to her comments about multiannual plans.
Ik wil met name nog eens wijzen op haar kanttekeningen bij het onderwerp"meerjarenplannen.

At one point her comments turned critical towards Ya'acoub, even harsh,
Op een bepaald moment werden haar opmerkingen jegens Yacoub wel erg kritisch,

A reader recently wrote to my mother about something in our last message, and her comments in summary are.
Een lezeres schreef kortgeleden aan mijn moeder over iets in onze laatste boodschap, en haar commentaar in het kort was.

Jones says her comments are aimed at"whoever was making" the new film, adding that the response she received to her initial tweet was disappointing.
Jones zegt dat haar commentaar gericht is op"wie de film ook maakt". Ook vond ze de reacties die ze op de tweet kreeg teleurstellend.

She has two children, facts she frequently referenced in her comments on the show Tough Crowd with Colin Quinn.
Ze heeft twee kinderen, feiten ze vaak waarnaar wordt verwezen in haar commentaar op de show taaie menigte met Colin Quinn.

with Members of Parliament, I fail to understand her comments at all.
Ik begrijp haar opmerkingen dan ook helemaal niet.

Thanks to Vittoria for her very friendly welcome and her comments on the history of the castle
Met dank aan Vittoria voor haar zeer vriendelijke ontvangst en haar opmerkingen over de geschiedenis van het kasteel

I should like to thank the rapporteur for her work, and also for her comments here today.
allereerst wil ik de rapporteur bedanken voor haar aanbeveling en ook voor haar uiteenzetting alhier.

I look forward to her comments, particularly bringing this Parliament up to date on the conclusions last week of the Council which received the interim report of the high level group.
Ik ben benieuwd naar haar reactie en met name ook naar informatie over de stand van zaken met betrekking tot de conclusies van de Raad vorige week over het interim-verslag van de werkgroep op hoog niveau.

pose any problems and we thank Mrs Figueiredo again for her comments and her support.
We willen mevrouw Figueiredo dan ook nogmaals bedanken voor haar betoog en voor haar steun.

I would like to thank her for her comments about the work we are doing in the External Action Service
Ik wil haar bedanken voor haar opmerkingen over het werk dat we in de Europese Dienst voor extern optreden verrichten

I would like to thank the Commissioner for her comments this morning and also Mr Mulder for his cooperation on this report.
ik wil de commissaris bedanken voor haar opmerkingen van vanochtend en de heer Mulder voor zijn samenwerking bij het opstellen van dit verslag.

I would like to thank Mrs Ries for her comments on the issue of civil protection
Ik bedank mevrouw Ries voor haar commentaar over de kwestie inzake de civiele bescherming en ik zal mevrouw