Wat Betekent ITS REPLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar antwoord
• repliek
• haar reactie

Voorbeelden van het gebruik van Its reply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thank the Council for its reply.
Ik dank de Raad voor zijn antwoord.

In its reply, the Commission made the following comments.
In haar antwoord maakte de Commissie de volgende opmerkingen.

The applicant sent its reply on 12 July 1996.
Verzoekster verzond haar antwoord op 12 juli 1996.

In its reply, the Commission emphasised the following points.
In haar antwoord benadrukt de Commissie de volgende punten.

The Commission also refers to its reply to point 23.
De Commissie verwijst ook naar haar antwoord op punt 23.

In its reply Hüls also asks to be granted access to those documents.
In repliek vraagt Hüls bovendien om toegang tot die documenten.

The Commission also refer to its reply to paragraph 4.31.
De Commissie verwijst bovendien naar haar antwoord op punt 4.31.

I would like to thank the Council Presidency for its reply.
EN Ik dank het voorzitterschap van de Raad voor zijn antwoorden.

In its reply of October 1999,the Council made the following comments.
In zijn antwoord van oktober 1999 formuleerde de Raad de volgende opmerkingen.

On 2 March 1999 the Commission confirmed its reply of 17 February 1999.
Op 2 maart 1999 bevestigde de Commissie haar antwoord van 17 februari 1999.

In its reply to this request for information, the Commission made the following comments.
In haar antwoord maakte de Commissie de volgende opmerkingen.

The Member State consulted shall give its reply within a period of three months.
De geraadpleegde LidStaat moet zijn anrwoord binnen drie maanden toezenden.

In its reply of 27 July 1999, the Commission made the following statements.
In haar antwoord van 27 juli 1999 maakte de Commissie de navolgendeopmerkingen.

I want to thank the Commission for its reply.
ik dank de Commissie voor haar antwoord.

In its reply of June 2000, the Commission confirmed its previous arguments.
In haar antwoord van juni 2000 bevestigde de Commissie haareerdere argumenten.

In February 2000,the Commission sent the Ombudsman a copy of its reply to thecomplainants.
In februari 2000 deed de Commissie de Ombudsman een kopie toekomen van haar antwoord aan klagers.

In its reply, the Council has responded to our expectations,
In zijn antwoord reageert de Raad op onze verwachtingen,

Can the Commission clarify this situation and confirm its reply of 2 December 1992?
Kan de Commissie duidelijkheid verschaffen over deze kwestie en haar antwoord van 2 december 1992 bevestigen?

In its reply to the request for further information, the Commission made the followingcomments.
In haar antwoord op het verzoek om aanvullende informatie maakte de Commissie de volgende opmerkingen.

The undertaking concerned may also attach any relevant documents as proof of the content of its reply.
De betrokken onderneming kan ook relevante documenten bijvoegen ter staving van de inhoud van haar reactie.

In its reply the applicant asks the Court to declare that the contested decision does not exist.
In repliek vraagt verzoekster het Gerecht, de non-existentie van het bestreden besluit vast te stellen.

The Commission has already replied to the Court's criticisms in its reply to the Court's report for 1981.
De Commissie heeft reeds op de kritiek van de Rekenkamer gereageerd in haar antwoord op het verslag van de Rekenkamer betreffende het begrotingsjaar 1981.

In its reply to the second request for further information, the Commission made thefollowing comments.
In haar antwoord op het tweede verzoek om aanvullende informatie maakte de Commissiede navolgende opmerkingen.

It appeared that in its reply to Mr L. 's inquiries, the Commission gave adequate reasons why it could not meet his request.
De Commissie bleek in haar reactie op de vragen van de heer L. goed te hebben gemotiveerd waarom zij niet aan zijn verzoek kon voldoen.

In its reply, the Commission maintained that it had acted in accordance with relevant legal provisions.
In haar reactie bleef de Commissie bij haar standpunt dat zij volgens de toepasselijke regels had gehandeld.

In its reply in April 2012, Belgium maintained its position
In zijn antwoord van april 2012 heeft België zijn standpunt gehandhaafd

In its reply to the Ombudsman's request for further information,
In haar antwoord op het verzoek van de Ombudsman om aanvullende informatie

In its reply to the 2008 questionnaire, Estonia calculated the number of EHICs in circulation as 100005.
In zijn antwoord op de vragenlijst 2008 berekende Estland het aantal Europese ziekteverzekeringskaarten in omloop op 100 005.

In its reply of 3 February 1998 the Commission reaffirmed its opinion about the nature of the document.
In haar reactie van 3 februari 1998 bevestigde de Commissie haar stand punt over de aard van het document.

In its reply to the 2010 questionnaire,
In zijn antwoord op de vragenlijst 2010 antwoordde Italië