its report on the applicationits report on the implementation
haar verslag over de uitvoering
its report on the implementation
haar verslag over de tenuitvoerlegging
Voorbeelden van het gebruik van
Its report on the implementation
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Commission is also adopting its report on the implementation of the present Framework Decision on terrorism.
De Commissie staat ook op het punt haar verslag over de uitvoering van het huidige kaderbesluit inzake terrorismebestrijding aan te nemen.
its review work quickly, in the wake of its Report on the implementation of the Directive76 and the numerous meetings it has organised in this connection.
ook werd geconcludeerd in haar verslag over de toepassing van de richtlijn76 en de talrijke bijeenkomsten die zij in verband hiermee heeft georganiseerd.
The Commission has completed its report on the implementation by the Member States of Directive 79/7/EEC;
De Commissie heeft haar verslag over de toepassing van Richtlijn 79/7/EEG door de Lid-Staten voltooid;
This assessment is broadly in line with the European Commission 's view set out in its report on the implementation of the 2002 Broad Economic Policy Guidelines BEPGs.
Deze beoordeling strookt grotendeels met het standpunt dat de Europese Commissie heeft uiteengezet in haar rapport over de tenuitvoerlegging van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van 2002 GREB 's.
Following presentation by the Commission of its report on the implementation of the Action Plan"Promoting language learningthe Council had the opportunity for an exchange of views on the concept of a more multilingual Europe.">
Na een toelichting van de Commissie bij haar verslag over de tenuitvoerlegging van het actieplan"Het leren van talende Raad een gedachtewisseling gehouden het concept"een meertaliger Europa.">
the importance they attached to the Commission's presentation of its report on the implementation of the current arrangements
de prijs die zij stellen op de presentatie door de Commissie van haar verslag over de toepassing van de huidige regeling
In its report on the implementation in 1993 of the Human Rights,
In haar verslag over de uitvoering in 1993 van de begrotingslijn voor mensenrechten,
The Commission also has a problem with bringing forward the date of its report on the implementation of the programme, as proposed by Amendments 3 and 27.
De Commissie heeft ook een probleem met het naar voren schuiven van de datum van haar evaluatierapport over de tenuitvoerlegging van het programma, zoals voorgesteld door de amendementen 3 en 27.
In its report on the implementation of the Merger Regulation9 the Commission rightly comments that"the distinction between concentrative
De Commissie merkt in haar verslag over de toepassing van de concentratieverordening9 terecht op dat het onderscheid tussen GO's met het karakter van een concentratie
This includes most of the follow-up measures which the Commission listed in its Report on the implementation of the Council Resolutions and Conclusions on industrial policy19.
Hieronder vallen de meeste vervolgmaatregelen die zij in haar verslag over de tenuitvoerlegging van de resoluties en conclusies van de Raad inzake het industriebeleid19 opgenomen had.
In its report on the implementation of this Directive, the European Commission however notes that while the number of identified victims in some Member States ranges from several hundred to even two thousand per year,
In haar verslag over de toepassing van deze richtlijn merkt de Europese Commissie echter op dat hoewel het aantal geïdentificeerde slachtoffers in sommige lidstaten varieert van enkele honderden tot zelfs tweeduizend per jaar, het aantal verblijfstitels
The Council noted the Commission's presentation of its report on the implementation of the Council Resolution on the role of standardisation in Europe.
De Raad nam akte van de presentatie door de Commissie van haar verslag over de toepassing van de resolutie van de Raad betreffende de rol van de normalisatie in Europa.
In its report on the implementation of Council Recommendation 87/371/EEC
In haar verslag over de tenuitvoerlegging van Aanbeveling 87/371/EEG van de Raad
the committee on experts in its report on the implementation of conventions and recommendations referred specifically to the problem of'Berufsverbot'(ban on public sector employment) in the Federal Republic of Germany.
van de internationale Arbeidconferentie is in het rapport van de Commissie van deskundigen inzake de toepassing van verdragen en aan bevelingen specifiek melding gemaakt van de situatie in de Bondsrepubliek in verband met de"Berufsverbote.
which the Commission acknowledged in its report on the implementation of the first phase of the Socrates programme(1995-1999)30
die de Commissie in haar verslag over de uitvoering van de eerste fase van het Socrates-programma(1995-1999)
However, as the Commission acknowledged in its report on the implementation of the Directive of 19958, it is assumed
Er moet evenwel van worden uitgegaan dat- zoals de Commissie in haar verslag over de omzetting van de richtlijn van 19958 constateerde-
The Court of Auditors has highlighted this issue in its reports on the implementation by the Commission of the trans-European networks.
In haar verslagen over de uitvoering van de trans-Europese netwerken door de Commissie heeft de Rekenkamer dit punt onder de aandacht gebracht.
for aU present its reports on the implementation of agreements and the situation with regard to local fish stocks, weU■ before the terms of the relevant protocols expire,
de Commissie eens en voor altijd haar verslagen over de uitvoering van de overeenkomsten en de situatie van de lokale visbestanden voorlegt voor het verstrijken van de geldigheidsduur van de respectieve protocollen, zodat het Europees Parlement
On24 February(6) the Commission adopted its fourth report on the implementation of the..
Last year the Commission submitted its first report on the implementation of the Water Framework Directive.
Het afgelopen jaar heeft de Commissie haar eerste verslag ingediend over de tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn water.
The Commission will present its fourth report on the implementation of the EU-Turkey Statement in December 2016.
De Commissie maakt in december 2016 haar vierde verslag over de uitvoering van de Verklaring EU-Turkije bekend.
The Commission will present its third report on the implementation of the EU-Turkey Statement in September 2016.
De Commissie maakt in september 2016 haar derde verslag over de uitvoering van de verklaring EU-Turkije bekend.
The Commission will present its second report on the implementation of the EU-Turkey Statement in early June 2016.
De Commissie maakt begin juni haar tweede verslag over de uitvoering van de verklaring EU-Turkije bekend.
These issues were also listed by the Commission in its 2005 report on the implementation of EU telecoms rules see.
Deze kwesties zijn tevens opgenomen in de lijst van de Commissie in haar verslag over de uitvoering van de EU-telecomvoorschriften in 2005 zie.
On 10 November the Commission adopted its fifth report on the implementation of the telecommunications regulatory package COM(1999) 537 final.
Op 10 november 1999 heeft de Commissie haar vijfde verslag over de tenuitvoerlegging van de regelgeving op het gebied van de telecommunicatie(COM(1999) 537 def.).
I would like to congratulate the Court of Auditors on its annual report on the implementation of the EU budget concerning the financial year 2008.
(FR) Ik feliciteer de Rekenkamer met zijn jaarverslag over de uitvoering van de EU-begroting 2008.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文