Wat Betekent HER PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar programma
• haar opleiding

Voorbeelden van het gebruik van Her programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She gets lost in her programmes.
Ze raakt verloren in haar programma's.

Ann will present her programme IN-side-OUT, which sprouted from a period of research.
Ann toont haar programma IN-side-OUT, hetgeen is ontstaan vanuit een research periode.

I will never forget she started out her programme by saying.
Ik zal nooit vergeten dat zij haar programma begon met de woorden.

Her programme consisted of two movements from the Sonata Giocosa by Joaquin Rodrigo.
Zij had twee delen uit de Sonata Giocosa van Joaquin Rodrigo op het programma staan.

In this short film she tells about the whys and wherefores of her programme.
In dit filmpje vertelt zij over het hoe en waarom van haar programma.

But she changed that with her programmes and her encouragement.
Maar ze veranderde dat met haar programma's en haar aanmoediging.

With an accurately played Ejercicio by Joser Ferrer she finished her programme.
Met een accuraat gespeelde Ejercicio van Joser Ferrer sloot ze haar programma af.

When you got her programmed message, you realized that you would fallen into her trap.
Toen u haar geplande sms kreeg besefte u dat u in haar val was getrapt.

Changes have to be reported to the coordinator of his/her programme by e-mail or phone.
Wijzigingen kan de student per e-mail/telefoon melden aan de coördinator van zijn/haar opleiding.

She concluded her programme with two Balkan Miniatures-Siroko
Zij besloot haar programma met twee Balkan Miniatures-Siroko

HealthNet TPO therefore focuses on financing health systems within all her programmes.
HealthNet TPO legt binnen al haar programma's daarom de focus op financiering van de gezondheidssystemen.

She started her programme with two movements from Niccolo Paganini's Sonata in A Allegro and Romanza.
Zij startte haar programma met twee delen uit Niccolo Paganini's Sonate in A Allegro en Romanza.

is involved in the product development side of her programme.
houd ze zich bezig met de productontwikkeling kant van haar opleiding.

Her programme also offers her the necessary challenges,
Daarnaast biedt haar opleiding haar de nodige uitdagingen

the Secretariat staff for their work in implementing her programme.
personeelsleden van het secretariaat voor hun medewerking bij de verwezenlijking van haar programma.

Her programme, from Friday January 27 to Tuesday January 31,
Haar programma, dat de periode van vrijdag 27 januari tot en met dinsdag 31 januari bestrijkt,

On 17 January, the President of the European Council- whom I warmly welcome in our midst today- came to this House and presented her programme.
Op 17 januari kwam de voorzitter van de Europese Raad- die ik van harte welkom heet in ons midden- naar ons Parlement om haar programma te presenteren.

Her programme consisted of two pieces, the famous Hommage a Debussy by Manuel de Falla(1876- 1946)
Twee stukken stonden op haar programma, de bekende Hommage a Debussy van Manuel de Falla(1876- 1946)

The president recalled that one of the objectives of her programme was to improve the Committee's relations with national economic and social councils.
De VOORZITTER herinnert eraan dat een van de doelstellingen van haar programma was de betrekkingen tussen het ESC en de nationale SER's te verbeteren.

I would also say to Mrs Tove Nielsen, who after all has local democracy in her programme: it is no scandal to prefer local democracy.
voor keur aan gedecentraliseerde democatie en dit wens ik ook tot mevrouw Tove Nielsen te zeggen die precies deze gedecentraliseerde democratie in haar pro gramma heeft staan.

Tanja Vermeeren had two pieces on her programme, Registro by Antonio Lauro(1917- 1986)
Tanja Vermeeren had twee stukken op haar programma staan, Registro van Antonio Lauro(1917- 1986)

A Sonata by Scarlatti and a movement from the Libra Sonatina by Dyens completed her programme, which remained within the 20 minutes regulative playing time.
Een Sonate van Scarlatti en een deel uit de Libra Sonatina van Dyens completeer den haar programma, waarbij ze binnen de reglementaire 20 minuten speeltijd bleef.

Mr Poettering's platoon seems more concerned about making the next President of the Commission their political plaything than about the content of his or her programme.
De club van de heer Poettering lijkt drukker bezig om de volgende voorzitter van de Commissie tot politieke speelbal te maken dan dat zich te bekommeren om de inhoud van zijn of haar programma.

Christien Beeftink was second on stage, her programme consisted of a piece by the Icelandic composer Thorlaksson(the guy from the guitar school),
Christien Beeftink betrad als tweede het podium, haar programma bestond uit een stuk van Thorlaksson(van de IJslandse gitaarschool), een stuk uituitCastillos

Iran's missile acquisition, her nuclear programme.
Iranese raket aankopen, haar nucleaire programma.

In 2005, she completed her orthodontics programme.
In 2005 rondde zij haar 4-jarige specialisten opleiding af.