Wat Betekent HER PROGRAMMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar programmering
• haar programma

Voorbeelden van het gebruik van Her programming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can adjust her programming.
We kunnen haar programmering aanpassen.

Her programming operates on a subconscious level.
Haar programmering werkt op een onbewust niveau.

She wants to circumvent her programming.
Ze wil haar programma misleiden.

Her programming is far more advanced than Mauser's ever was.
Haar programmering is geavanceerder dan die van Mauser ooit was.

How did she go against her programming?
Waarom keerde ze zich tegen haar programmering?

It's not in her programming to attack someone unprovoked.
Ze is niet geprogrammeerd om iemand zonder reden aan te vallen.

She's constantly changing her programming.
Ze evolueert en wijzigt haar programma continu.

Until her programming kicked in. Didn't realize she was a Cylon.
Tot haar programmering begon te werken. Ze wist niet dat ze een Cylon was.

But… that's way beyond the scope of her programming.
Dat is ver buiten haar programmering.

That can't be accounted for by her programming. A few weeks back, she made a request.
Dat niet onder haar programmering valt. Ze heeft een verzoek gedaan.

how do we know they haven't messed with her programming?
er niet is geknoeid met haar programma?

They haven't messed with her programming? Even if that is true, how do we know?
Zelfs al is dat zo, hoe weten we dat er niet is geknoeid met haar programma?

She's constantly changing her programming.
Ze is voortdurend haar programmering aan het veranderen.

This initiated a rogue subroutine in her programming, a directive that never should have been there… the instinct for self-preservation.
Dit activeert een verdedigingsscript in haar programma. Een instructie die er nooit had moeten zijn. Een instinct voor zelfbehoud.

Didn't realize she was a Cylon… until her programming kicked in.
Tot haar programmering begon te werken. Ze wist niet dat ze een Cylon was.

A few weeks back, she made a request that can't be accounted for by her programming.
Een paar weken terug had ze een verzoek wat niet door haar programmering verklaard kan worden.

Dolores asks Teddy to teach her to shoot, but her programming prevents her from firing a gun.
Ze vraagt Teddy haar te leren schieten, maar het lukt haar niet het pistool af te schieten vanwege haar programmatie.

So if we want answers about Eloise, maybe I just have to play around with her programming.
Dus als we antwoorden over Eloise willen hebben… dan moet ik aan haar programmering gaan werken.

it's about to delete her programming. A virus?
het staat op het punt haar programmering te verwijderen. Een virus?

it's about to delete her programming.
het staat op het punt haar programmering te verwijderen. Een virus?

when he died in the late 1980s her programming began to break down.
hij stierf aan het einde van de jaren 1980 begon haar programmering te breken.

which is a direct contradiction to her programming.
wat tegenstrijdig is met haar programmering.

She's programming her own responses.
Ze programmeert haar eigen reacties.

How much of her is programming, and how much is real?
Hoeveel van haar is geprogrammeerd en hoeveel is er echt?

In her initial programming of the simulation, but she can't. She's trying to buy time to solve the problem.
In haar aanvankelijke programmering van de simulatie, Ze probeert tijd te winnen om het probleem op te lossen, maar dat kan ze niet.