Wat Betekent HER WRATH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar toorn
• haar woede
• haar wraak
• haar kwaad

Voorbeelden van het gebruik van Her wrath in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her wrath exploded.
En haar toorn gloeide.

Do not learn her wrath.
Leer haar geen toorn.

Her wrath is gonna rain down on me.
Ik zal haar woede voelen.

Anyone who incurs her wrath.
Iedereen die haar kwaad maakt.

Her wrath is making me sweat.
Haar woede maakt mij aan het zweten.

Anyone who incurs her wrath.
Ledereen die haar kwaad maakt.

Her wrath is gonna rain down on me.
Ze zal haar vraag op mij botvieren.

Are you prepared for her wrath?
Ben je klaar voor haar toorn?

Her wrath is going to rain down on me.
Ze zal haar vraag op mij botvieren.

We best not incur her wrath.
Laten we haar woede niet opwekken.

And you risked her wrath for me and old Omar here?
Je riskeerde voor mij en de oude Omar haar toorn?

And nothing but fear of her wrath.
En niets dan angst voor haar woede.

Of her wrath was directed at me
Van haar wrok was sowieso op Lacey

All mortals tremble before her wrath.
Alle stervelingen beven voor haar toorn.

Do not learn her wrath. She taught it thee?
Leer haar geen toorn, zij heeft het jullie geleerd?

Come not between the dragon and her wrath.
Dring u tussen de draak niet en zijn toorn.

And she lashed out her wrath on the water.
En reageerde ze haar ontsteltenis uit op het water.

I pity the poor kid who would have to suffer her wrath.
Ocharme het joch die haar woede ondervindt.

And ye don't want to incur her wrath by coming late.
En gij niet wil haar toorn oplopen door te komen laat.

If I can keep you out of it, maybe we can spare ourselves her wrath.
Als ik je erbuiten kan houden, kunnen we haar toorn vermijden.

She unleashes her wrath upon Uday, kills him,
Ze ontketent haar toorn op Uday, doodt hem,

And so I took it, until the woman, in her wrath, spat out like threats.
En dus nam ik het, totdat de vrouw in haar toorn, haar bedreigingen spuwde.

Besides, when too much time goes by between visits, that crusty woman unleashes her wrath on me.
Daarbij, als er teveel tijd overgaat tussen de bezoekjes door… dan laat dat kreng haar toorn op mij los.

And she promised when that day came, her wrath would come down upon men, women and children.
En ze beloofde, dat als die dag kwam… zij wraak zou nemen op alle vrouwen en kinderen.

All those he trusted… all those who had raised him… all those he had once looked to for counsel… were quickly introduced to her wrath.
Al die hij vertrouwde… die hem hadden grootgebracht… en wie hij om raad vroeg… maakten kennis met haar toorn.

Soon your feeble canine brains will feel her wrath, and dogkind will crumble!
Weldra zullen je weke hondenhersens haar wraak voelen… en gaat de hondsheid ten onder!

So Calder buys into her Wrath of the Gods BS, and Antoni sees she has a real believer.
En Antoni ziet dat ze een echte gelovige heeft. Dus Calder gelooft haar wreker van de Goden onzin.

What irony that she useth my own hand who haddeth condemned her fate as the instrument of her wrath.
Wat een ironie dat zij mijn eigen hand gebruikt had… die haar vertrouwen veroordeeld had… als het instrument van haar woede.

Were quickly introduced to her wrath. all those who had raised him… All those he trusted… all those he had once looked to for counsel.
Ondervonden al snel haar woede. Al degene die hij had opgezocht voor advies.

The Trojans were terrified that Cassandra's attempt at arson would enrage the goddess Athena, and bring her wrath down upon the city.
En dat de stad haar toorn moest ondergaan. dat de poging tot brandstichting de godin Athene boos zou maken… De Trojanen waren bang.