Wat Betekent HIGH COMMAND HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opperbevel heeft
• de high command heeft

Voorbeelden van het gebruik van High command has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the high command has sent a clear--.
Maar het opperbevel heeft een duidelijk.

They're rumoured to be an aggressive territorial species… but the Vulcan High Command has never made direct contact with them.
Men zegt dat het een agressief territoriaal ras is… maar het Hoge Commando van de Vulcans heeft hen nooit gesproken.

German High Command has changed direction.
Het Duitse opperbevel is van richting veranderd.

I have just informed Commander Sisko that the Cardassian high command has issued a formal apology- to the people of Bajor.
Ik heb commandant Sisko net gezegd dat ons opperbevel officieel zijn spijt heeft betuigd aan het Bajoraanse volk.

The High Command has requested my evaluation of you.
De Hoge Raad heeft mij om een evaluatie van jou gevraagd.

Good evening. The German High Command has issued a communique.
Goedenavond. Het Duitse opperbevel heeft een communiqué uitgegeven.

The High Command has decrypted your security protocols.
De Hogerhand heeft uw veiligheidsprotocollen gedecodeerd.

Bigfoot, the high command has made you squad leader.
Bigfoot, het opperbevel heeft je tot teamleider bevorderd.

High Command has responded to your communique, sir.
De Hoge Raad heeft gereageerd op uw officiële mededeling, meneer.

The German High Command has given Warsaw a peace proposal.
Het Duitse opperbevel heeft Warschau een vredesvoorstel gedaan.

The high command has given you a big responsibility.
Het Opperbevel heeft je een enorme verantwoordelijkheid gegeven.

The German High Command has issued a communique. Good evening.
Goedenavond. Het Duitse opperbevel heeft een communiqué uitgegeven.

The High Command has decrypted your security protocols.
De High Command heeft jullie veiligheids protocollen ontcijferd.

The High Command hasn't included me in their discussions.
De High Command heeft me niet bij de discussies gelaten.

The High Command has asked me to prepare a report on this incident… with your permission.
De Hoge Raad heeft een rapport over dit incident aan me gevraagd… met uw toestemming.

The high command has given you a big responsibility,
Het Opperbevel heeft je een enorme verantwoordelijkheid gegeven,

High Command has decided to save lives
Het Opperbevel heeft besloten om levens

Considering what the High Command has done in recent years… the listening station at P'Jem,
Gezien wat het Opperbevel de afgelopen jaren heeft gedaan… het afluisterstation in P'Jem, onderdrukken van afwijkende

Considering what the High Command has done in recent years,
Gezien wat het Opperbevel de afgelopen jaren heeft gedaan… het afluisterstation in P'Jem,

til the last minute. French high command have requested- Yes, sir.
Het Franse opperbevel heeft verzocht dat we doorgaan om druk te blijven uitoefenen op de Duitsers- Ja, Sir.

French high command have requested til the last minute. that we continue to press the Germans- Yes, Sir.
Tot de laatste minuut. Het Franse opperbevel heeft verzocht dat we doorgaan om druk te blijven uitoefenen op de Duitsers- Ja, Sir.

And that's what I would planned for you too, but High Command have decided that until we're open, you're to be deployed at British No. 11.
Dat is wat ik ook had gepland voor jullie. Maar het Opperbevel heeft besloten dat, totdat we open zijn… jullie bij de Britse No. 11 worden ingedeeld.

New Zealand Command wanted us here on Lemnos but we have heard British High Command have a different plan.
De Nieuw Zeelandse Opperbevel wilde ons op Lemnos hebben… maar we hoorden dat de Britse Opperbevel een ander plan heeft.

New Zealand Command wanted us here on Lemnos but we have heard British High Command have a different plan.
De Nieuw-Zeelandse legerleiding wilde ons hier op Lemnos… maar we hoorden dat het Britse opperbevel een ander plan heeft.