Wat Betekent OPPERBEVEL in het Engels - Engels Vertaling

• high command
• supreme command
• CINCPAC
• supreme headquarters
• high commander

Voorbeelden van het gebruik van Opperbevel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van het opperbevel.
From cincpac.

Opperbevel, dit is de John A.
High command, this is the John A.

Van het opperbevel. Burke?
From CINCPAC. Burke?

De opdracht komt van het opperbevel.
The order comes from high command.

Van het opperbevel. Burke?
Burke? From CINCPAC.

Nee, ik informeer het opperbevel.
No, I will inform the supreme command.

Duitse Opperbevel, hè?
German High Command, huh?

Er is een bericht van het opperbevel.
There's a message from the high command.

Duitse Opperbevel, hè?
German High Command, huh?

Ik schreef een brief aan… aan het opperbevel.
I wrote a letter to… to High Command.

Eis het opperbevel in het westen op.
Demand the Supreme Command in the West.

Burke?- Van het opperbevel.
Burke? From CINCPAC.

Maar het opperbevel heeft een duidelijk.
But the high command has sent a clear--.

Burke?- Van het opperbevel.
From CINCPAC. Burke?

Het Duitse opperbevel is van richting veranderd.
German High Command has changed direction.

Samen met zijn opperbevel.
Along with his high command.

Maar het opperbevel is ze ter wille.
But the high command has given the ladies their blessing.

Felix heeft het opperbevel.
Felix has the supreme command.

Het opperbevel wil dat het op tijd arriveert.
CinCPac wants it all to arrive on time and intact.

Met de complimenten van het opperbevel.
They're with the compliments of the High Command.

Als hoofd van het opperbevel van de legertroepen.
As the head of the supreme command of the troops.

Een demonstratie voor het Japanse opperbevel.
A demonstration for the Japanese high command.

Een bericht van 't opperbevel in Lorient. Wat dan wél?
What then? A message from High Command in Lorient?

Ze komen niet van de chef-staf, noch van het opperbevel.
Not the Chief of Staff's and not from the High Commander.

Het opperbevel wil de MASH-eenheden wat opkalefateren.
High Command wants these MASH units spruced up a bit.

Ik moet contact leggen met het opperbevel van de SS.
I have to make contact with the SS High Command.

Bigfoot, het opperbevel heeft je tot teamleider bevorderd.
Bigfoot, the high command has made you squad leader.

Het parlement verliest het opperbevel over het leger.
The Assembly loses the supreme command of the army.

Het Duitse Opperbevel heeft geen reserves van betekenis meer.
The German Supreme Command has no reserves of note.

Kunt u de schuld altijd bij het opperbevel leggen.
You can always point a finger at CINCPAC for putting him in there.

Hoe "opperbevel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het opperbevel betuigt dan zijn spijt.

Toch deed het geallieerde opperbevel niets.

Het opperbevel vreest een bloedige lynchpartij.

Elk contact met opperbevel gaat verloren.

Het opperbevel was daar fel tegen.

Het opperbevel was, nadat Andries Allertsz.

Het Duitse opperbevel moest dit bevestigen.

Altoos moest hij het opperbevel voeren!

De President voert het opperbevel der strijdkrachten.

Het Duitse opperbevel lachte in zijn vuistje.

Hoe "supreme command, high command" te gebruiken in een Engels zin

Further developments have initiated supreme command from Council.

JODL: The High Command of the Army.

High Command is injured (66% power remaining).

The Supreme Command of the Armed Forces slideshows in the President.

High Command is injured (68% power remaining).

For me Eliot Cohen’s Supreme Command answers this question.

The supreme command ordered urgently the development of a mine clearing device.

Soldiers, heroes, The Supreme Command has erased our names from its roll.

The German High Command saw themselves vulnerable.

Their supreme command was at SAIGON, in INDO CHINA, now VIETNAM.