Wat Betekent HIGH RISK OF DEVELOPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoog risico op het ontwikkelen van
• hoog risico voor de ontwikkeling van

Voorbeelden van het gebruik van High risk of developing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People with other blood disorders have a high risk of developing AML.
Mensen met andere bloedaandoeningen hebben een hoog risico op het ontwikkelen van AML.

Moreover, its risk is high risk of developing Reye's syndrome- a very severe hepatic encephalopathy,
Bovendien is het risico hoog risico op het ontwikkelen van Reye-syndroom- een zeer ernstige lever- encefalopathie,

Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis.
Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose.

immunosuppressive therapy for graft versus host disease(GVHD) and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
die een immunosuppressieve therapie met hoge dosering ondergaan voor graft-versus-hostziekte(GVHD) en die een hoog risico hebben op het ontwikkelen van invasieve schimmelinfecties.

Children with a myelomeningocele have a high risk of developing a tethered cord syndrome later in life.
Kinderen met myelomeningocele hebben een hoog risico op het ontwikkelen van een tethered cord syndroom ruggenmerg over hun leven.

What Extavia is used for Extavia is for use in patients► who have experienced for the first time symptoms which indicate a high risk of developing multiple sclerosis.
Waar wordt Extavia voor gebruikt Extavia is bestemd voor patiënten ► die voor de eerste maal symptomen hebben gehad die wijzen op een hoog risico voor de ontwikkeling van multipele sclerose.

Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis:
Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose:

there is also a high risk of developing an allergic reaction.
er is ook een hoog risico op het ontwikkelen van een allergische reactie.

those deemed to be at high risk of developing the disorder, exhibit elevated levels of small,
en bij personen die een hoog risico op het ontwikkelen van de aandoening, vertonen verhoogde kleine,

It has been shown that through proper preparation- you can run without a high risk of developing back pain.
Maar het is aangetoond dat met een goede voorbereiding- u hard kunt lopen zonder een groot risico op de ontwikkeling van rugpijn.

The use of low-risk biocidal products should not lead to a high risk of developing resistance in target organisms.
Het gebruik van laagrisicobiociden mag niet leiden tot een hoog risico op het ontstaan van resistentie bij de doelorganismen.

as well as sudden death from a rupture of the coronary vessel in people with a high risk of developing a similar pathology.
een hartaanval, evenals een plotselinge dood door een scheuring van het coronaire vat bij mensen met een hoog risico op het ontwikkelen van een vergelijkbare pathologie.

Who have experienced symptoms for the first time which indicate a high risk of developing multiple sclerosis.
Die voor de eerste maal symptomen hebben gehad die wijzen op een hoog risico voor de ontwikkeling van multipele sclerose.

expected to result in prolonged neutropenia and who are at high risk of developing invasive fungal infections;
waarvan verwacht wordt dat ze leiden tot aanhoudende neutropenie en die een hoog risico hebben op het ontwikkelen van invasieve schimmelinfecties;

It may also help prevent breast cancer in women who have a high risk of developing breast cancer.
Het kan ook helpen bij het voorkomen van borstkanker bij vrouwen die een hoog risico op het ontwikkelen van borstkanker.

in patients with a history of MI and a high risk of developing an atherothrombotic event.
bij patiënten met een voorgeschiedenis van MI en een hoog risico op het ontwikkelen van een atherotrombotisch voorval.

Immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
Therapie met hoge dosering ondergaan voor graft-versus-host ziekte en die een hoog risico hebben op het ontwikkelen van invasieve schimmelinfecties.

a history of myocardial infarction(MI) and a high risk of developing an atherothrombotic event see sections 4.2 and 5.1.
een doorgemaakt myocardinfarct(MI) in de voorgeschiedenis en een hoog risico op het ontwikkelen van een atherotrombotisch voorval zie rubriek 4.2 en 5.1.

How Extavia helps fight your disease Single clinical event indicating a high risk of developing multiple sclerosis.
Hoe helpt Extavia uw ziekte te bestrijden Een eenmalig klinisch voorval dat wijst op een hoog risico op het ontwikkelen van multipele sclerose.

expected to result in prolonged neutropenia and who are at high risk of developing invasive fungal infections;
waarvan verwacht wordt dat ze leiden tot aanhoudende neutropenie en die een hoog risico hebben op het ontwikkelen van invasieve schimmelinfecties;

have a high risk of developing Alzheimer's disease over the next few years.
hebben een hoog risico op het ontwikkelen van de ziekte van Alzheimer in de komende jaren.

which are factors of a high risk of developing diseases of the cardiovascular system.
die factoren zijn van een hoog risico op het ontwikkelen van aandoeningen van het cardiovasculaire systeem.

Men have a slightly higher risk of developing colorectal cancer when compared to women.
Mannen hebben een iets hoger risico op het ontwikkelen van dikkedarmkanker dan vrouwen.

Cigarette smokers have a higher risk of developing hearth problems.
Rokers van sigaretten hebben een hoger risico op het ontwikkelen van hartproblemen.

Both groups, however, have a higher risk of developing periodontal disease.
Beide groepen hebben een groter risico op het ontwikkelen van parodontale aandoeningen.

0 had a higher risk of developing resistance to raltegravir see section 5.1.
=0 hadden een hogere kans op de ontwikkeling van resistentie tegen raltegravir zie rubriek 5.1.

axial symptoms have a higher risk of developing joint damage in adulthood.
axiale symptomen hebben een hoger risico op het ontwikkelen van gewrichtsbeschadigingen op volwassen leeftijd.

However, it is known that women have a much higher risk of developing the disease.
Echter, het is bekend dat vrouwen hebben een veel hoger risico op het ontwikkelen van de ziekte.

The following groups of people may be at a higher risk of developing bone cancer risk factors.
De volgende groepen mensen kunnen zijn op een hoger risico op het ontwikkelen van botkanker risicofactoren.

Patients with chronic(long-term) inflammatory diseases, such as Pagetâ€TMs disease are at a significantly higher risk of developing bone cancer later on in life.
Patiënten met chronische(langdurig) ontstekingsziekten, zoals de ziekte van Paget zijn op een beduidend hoger risico op het ontwikkelen van botkanker later in het leven.