Wat Betekent HIGH-SPIRITED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levenslustig
• temperamentvol
• vrolijke
• levenslustige
• enthousiaste
• high-spirited

Voorbeelden van het gebruik van High-spirited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

High-spirited, isn't she?
Vurig is ze, niet?

He's just high-spirited.
Hij is alleen uitgelaten.

High-spirited camels spit. Sorry.
Sorry, enthousiaste kamelen spugen.

She's just high-spirited.
Ze is gewoon temperamentvol.

High-spirited and worthy of Philip of Macedon.
Met een eigen wil, en dus Filippos van Macedonië waard.

She's just high-spirited.
Ze is gewoon wat onbezonnen.

just high-spirited.
alleen wat levendig.

Sorry, sir. High-spirited camels spit.
Sorry, enthousiaste kamelen spugen.

Junior's a little bit… high-spirited.
Junior is een beetje speels.

I'm too high-spirited to be a widow.
Ik ben te jong om een weduwe te zijn.

They're pretty high-spirited.
Ze zijn nogal uitgelaten.

You're a high-spirited, independent soul.
Je bent 't ultieme voorbeeld van 'n levendige, onafhankelijke man.

They were boisterous and high-spirited.
Ze waren luidruchtig en vrolijk.

Can I see that high-spirited version of you again?
Kan ik je levenslustige versie nog eens zien?

Well, Margaret's always been high-spirited.
Margaret is altijd al onstuimig geweest.

Scarlett's just high-spirited and vivacious.
Scarlett is gewoon een levendig meisje.

he must be high-spirited.
dan is hij stoutmoedig.

be high-spirited, but serious.
weest levenslustig, maar ernstig.

Buddy takes after his mother cause he's high-spirited.
Buddy lijkt op zijn moeder, omdat hij levenslustig is.

High-spirited, snaggletoothed, and willing to work 18 hours a day.
Levenslustig, vol scheve tanden en bereid 18 uur per dag te werken.

Ni Yulan was once a successful and high-spirited lawyer.
Ni Yulan was ooit een succesvolle en levenslustige advocaat.

Anytime you ask, the high-spirited teams will be there to support.
Anytime u vragen, de high-spirited teams zullen er zijn om te steunen.

sparkling and high-spirited.
sprankelend en vernuft.

She has always been happy, high-spirited, independent and adventuresome.
Ze is altijd gelukkig, opgewekt, onafhankelijk en avontuurlijk geweest.

Such a girl is supposed to be with someone like you, cheerful and high-spirited.
Zo'n meisje hoort met iemand als jij te zijn, vrolijk en levenslustig.

The mood of the piece is jaunty and high-spirited, as were many of Strauss' polkas.
De sfeer van het stuk is zwierig en temperamentvol, zoals veel polka's van Strauss.

Male Fact 1: An intact male German Shepherd tends to be more dominant and high-spirited.
Male Fact 1: Een intacte mannelijke Duitse herder neigt meer dominant en high-spirited te zijn.

They're sort of rambunctious and high-spirited, but, you know, all in all,
Ze zijn gewoon wat onstuimig en temperamentvol, maar, weet je, al met al,

Holi is the Indian festival of colors which breaths an atmosphere of high-spirited fun, love, and joy.
Holi is het Indiase festival van kleuren die ademt een sfeer van hoogmoedige plezier, liefde en vreugde.

The breed is extremely shy, high-spirited, alert, and loyal to its territory,
The ras is zeer verlegen, temperamentvol, alert, en trouw aan zijn grondgebied,

Hoe "high-spirited" te gebruiken in een Engels zin

John was a rough, coarse, high spirited young man.

With also plenty of high spirited fun & laughter.

The event started with a high spirited dance performance.

No youth could be more high spirited than this.

Being small they are very high spirited and playful.

Variable countries high spirited due respectively than 2 and.

The ducks are high spirited and usually very social.

They have a high spirited nature and are changeable.

Fantastic team work and very happy high spirited lads.

He was attentive, engaging, high spirited and very knowledgeable.

Hoe "vrolijke, levenslustig, temperamentvol" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bad heeft een vrolijke kleur.

Vrolijke producten met een serieuze boodschap!

Maar omi was nogal levenslustig en ondernemend.

Lastige situaties voor een temperamentvol kind.

Creatieve mensen hebben een temperamentvol ego.

Ik vind dat mijn kinderen levenslustig zijn.

Die energie maakt ons levenslustig en verwachtingsvol.

Ouder zijn van een temperamentvol kind.

Wat vindt een temperamentvol kind lastig?

Zevens zijn opgewekt, veelzijdig, levenslustig en nieuwsgierig.