Wat Betekent HIS DEVOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn toegewijde
• zijn trouwe

Voorbeelden van het gebruik van His devoted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With his devoted court.
Met z'n trouwe hofhouding.

Antonio salieri. composed by his devoted friend.
Gecomponeerd door zijn toegewijde vriend… Antonio Salieri.

His devoted sons, Jonathan and Sean.
Zijn toegewijde zonen, Jonathan en Sean.

Antonio salieri. composed by his devoted friend.
Antonio Salieri. Gecomponeerd door zijn toegewijde vriend.

Composed by his devoted friend Antonio Salieri.
Gecomponeerd door zijn toegewijde vriend… Antonio Salieri.

And for that, our Lord has rewarded his devoted flock.
En daarvoor, beloond onze Heer zijn toegewijde kudde.

Composed by his devoted friend… antonio salieri.
Antonio Salieri. Gecomponeerd door zijn toegewijde vriend.

Why doesn't God protect them… His devoted children?
Waarom beschermt God hen niet… Zijn toegewijde kinderen?

His devoted mother has carried him around everywhere since the day he was born.
Z'n zorgzame moeder heeft hem sinds z'n geboorte continu gedragen.

They were married in 1875 and she became his devoted wife.
Ze trouwden in 1875 en ze werd zijn toegewijde vrouw.

Once he took his devoted pupil Georg Gröschl.
Een keer had hij zijn bewonderende leerling Georg Gröschl gefoemeld.

What could be the matter between a father and his devoted son?
Wat zou er kunnen zijn tussen een vader en z'n toegewijde zoon?

So with his devoted son and dormant wife, George headed back to his homeland.
Met zijn trouwe zoon en slapende vrouw ging George naar zijn thuisland.

The Lord is punishing me for playing his devoted servant. I think.
Ik denk… dat de Heer mij straft, omdat ik zijn toegewijde dienaar gespeeld heb.

Was of his devoted mother… When I met Bobby,
Was van zijn toegewijde moeder… Toen ik Bobby leerde kennen,

Brian Mulligan has been married to his devoted wife, Dawn, for over 60 years.
Brian Mulligan is meer dan 50 jaar getrouwd met zijn toegewijde vrouw, Dawn.

And now you, dearest Olivette, are prisoner of the baddest of the bad and his devoted mummy.
En nu, mijn lieve Olivette… ben je een gevangene van slechtste van de slechtste… en zijn toegewijde mammie.

Adopting the style of his devoted masters, he has unearthed their secrets
Door zich de stijl van zijn geliefde meesters eigen te maken,

One day, this fine young frog emerges from his pool, and leaves his devoted mother behind.
Op een dag zal dit jonge kikkertje uit z'n vijver komen en z'n toegewijde moeder achterlaten.

With his devoted recorder. and a new governor could not risk such a friction He will say yes, because to say no might seem ungracious.
Met zijn trouwe griffier. Hij zal ja zeggen, omdat nee zeggen niet aardig is en een nieuwe gouverneur kan geen wrijving riskeren.

May God in his Heaven look down with mercy Uhtred and Mildrith. upon his devoted servants.
Dat God vanuit Zijn Hemel met genade moge neerkijken op zijn trouwe dienaren, Uhtred en Mildrith.

The sympathy of the world goes out to Dr. Walter Bishop and his devoted wife, as the entire nation remains aghast at the kidnapping of their only son.
De sympathie van de Wereld gaat uit naar Dr. Bishop en zijn toegewijde vrouw, terwijl de hele natie nog steeds ontzet is, door de kidnapping van hun enige zoon.

Mr. Rucastle survived, but was always a broken man, kept solely alive through the care of his devoted wife.
Mr Rucastle overleefde het, maar was voorgoed 'n gebroken man… in leven gehouden door zijn toegewijde vrouw.

Mr President, I wish sincerely to thank Mr van den Bos for his devoted and far-sighted work on human rights in the world.
Mijnheer de Voorzitter, hierbij wil ik de heer Van den Bos hartelijk bedanken voor zijn toegewijde en toekomstgerichte werk over de mensenrechten in de wereld.

he had the consolation of telling himself that he had not been betrayed by his devoted country parishioners.
troost hebben bij zichzelf te kunnen zeggen dat hij niet is verraden door hem toegewijde parochianen van het platteland.

The armor, a gift of a mighty Father to His devoted children, provides the confidence,
Deze wapenrusting, een geschenk van een machtige Vader voor Zijn toegewijde kinderen, biedt het vertrouwen,

strongest of the horses, and his devoted friend Benjamin, the donkey.
sterkste van de paarden. en zijn geliefde vriend Benjamín, het ezeltje.

with the assistance of his devoted wife, Catherine.
met de hulp van zijn toegewijde vrouw, Catherine.

is thrown into prison along with his devoted wife Mina(Monica Bellucci)
slachtoffer van een persoonlijke vendetta. Samen met zijn toegewijde vrouw Mina(Monica Bellucci)

gentlemen, I should like to begin by thanking very sincerely Mr Sassano for his devoted and expert work on this report.
de Voorzitter, waarde collega's, ik wil allereerst de heer Sassano voor zijn toegewijde en deskundige voorbereiding van dit verslag heel hartelijk danken.

Hoe "his devoted" te gebruiken in een Engels zin

Survivors include his devoted wife Helen A.

NYC loves #JakeMiller and his devoted #MillerTary!

This scholarship honors his devoted wife, Dr.

Nichols (Iannelli); his devoted children Robert D.

Meyers is survived by his devoted wife, Mrs.

The four first named were his devoted friends.

Marks is celebrated internationally by his devoted clientele.

He was predeceased by his devoted wife Anne.

His devoted wife represented by the character Biwi.

Atlas and subsequently millions of his devoted students.

Hoe "zijn toegewijde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn toegewijde aandacht maakt hem geliefd.

Onze medewerkers zijn toegewijde en ambitieuze mensen.

In 1996 werd hij Lama door zijn toegewijde beoefening.

Wij zijn toegewijde liefhebbers van het métier.

Alle drie de zoons zijn toegewijde dienstknechten van God.

Slotenmakers zijn toegewijde ambachtslieden, die hun werk serieus nemen.

Zijn toegewijde voordracht laat liedjes leven’.

Dit moet je weten Gamers zijn toegewijde pc-bouwers.

Zelfs zijn toegewijde vrouw Constanze bleef thuis.

Maar God ziet zijn toegewijde hart.