Wat Betekent HORIZONTAL AID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontale steun
• de horizontale steunmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Horizontal aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Italy, horizontal aid accounts for 27.
In Italië bedraagt het aandeel van de horizontale steun 27.

I stress in my report that the effectiveness of horizontal aid must be evaluated.
In mijn verslag heb ik benadrukt dat de doeltreffendheid van de horizontale steun moet worden geëvalueerd.

Within horizontal aid, energy saving and R& D absorb most.
Van de horizontale steun gaat het grootste deel naar energiebesparingen en O& O.

It is important to bear in mind that SMEs often benefit from other types of horizontal aid.
Het is belangrijk in gedachten te houden dat KMO's vaak profiteren van andere soorten horizontale steun.

Horizontal aid accounts for 22% of which aid to R& D is the main item.
De horizontale steunmaatregelen zijn goed voor 22%, met als voornaamste onderdeel O& O.

Graph 5: Gradual changes in the pattern of horizontal aid objectives in the European Union since 1990.
Figuur 5: Geleidelijke verschuivingen in het patroon van horizontale steun in de Europese Unie sinds 1990.

Horizontal aid should be kept at the present level as per Regulation 355.
Wij willen dat de horizontale steun in dezelfde mate als nu conform verordening nr. 355 blijft bestaan.

C- Assessing the compatibility of aid with the common market 1. Horizontal aid 2. Regional aid 3.
C- Onderzoek naar de verenigbaarheid van steun met de gemeenschappelijke markt 1. Horizontale steun 2. Regionale steun 3. Sectorale steun..

Horizontal aid accounts for 39% of which aid to R& D and SMEs are the main items.
De horizontale steunmaatregelen zijn goed voor 39%, met als voornaamste onderdeel O& O en het MKB.

also other horizontal aid, ad hoc aid
ook andere horizontale steun, ad hocsteun

Figure 13 Share of horizontal aid objectives as a proportion of all horizontal aid.
Figuur 13 Aandeel van horizontale doelstellingen als percentage van de totale horizontale steun.

the share of horizontal aid increases.
neemt dat van de horizontale steun dus toe.

Horizontal aid clearly predominates in countries such as Denmark,
De horizontale steun overweegt nog sterk in landen als Denemarken,

whilst the share of horizontal aid has decreased.
terwijl het aandeel van de horizontale steun is afgenomen.

With the exception of horizontal aid, all other aid objectives peaked between 1992 and 1994.
Met uitzondering van de horizontale steun bereikten alle steundoelstellingen tussen 1992 en 1994 hun hoogtepunt.

and the share of horizontal aid increased on account of falling ad hoc
en het aandeel van de horizontale steun is toegenomen wegens de vermindering van de ad-hocsteun

In Germany, horizontal aid accounts for 15%,
In Duitsland zijn de horizontale steunmaatregelen goed voor 15%,

In practice, the regulation will empower the Commission to adopt, after consulting an advisorycommittee, specific regulations exempting from the notification requirement, under certain conditions, aid measures falling, in particular, within the following categories: horizontal aid for SMEs, R& D,
In de praktijk stelt de verordening de Commissie in staat om na overleg met een adviescomité specifieke verordeningen vast te stellen die tot doel hebben steunmaatregelen uit met name de volgende categorieën onder bepaalde omstandigheden van de aanmeldingsplicht vrij te stellen: horizontale steunmaatregelen ten behoeve van kleine en middelgrote ondernemingen,

In the Netherlands, horizontal aid(74%) is by far the biggest item
In Nederland is de horizontale steun(74%) veruit de grootste post,

The innovative proposal for a regulation enabling the Commission to exempt certain categories of horizontal aid from the notification requirement also appears to reflect a healthily pragmatic approach,
Ook het innovatieve voorstel voor een verordening waarmee bepaalde categorieën horizontale staatssteunmaatregelen kunnen worden vrijgesteld van de aanmeldingsplicht, lijkt te zijn ingegeven door een gezond pragmatisme,

In 2003 horizontal aid represented 79% of all aid;
In 2003 bedroeg de horizontale steun 79% van alle steun;

Levels in 1999 of horizontal aid are slightly up on 1990 levels given the significant increase in aid directed towards R& D.
In 1999 was de omvang van de horizontale steun iets groter dan in 1990 dankzij de sterke toename van de steun voor O& O.

In Austria, horizontal aid forms by far the largest group of spending,
In Oostenrijk maakt de horizontale steun het grootste deel uit van de uitgaven‑ met O& O,

In the Netherlands, horizontal aid(82%) is by far the biggest item
In Nederland is de horizontale steun(82%) veruit de grootste post

The share of horizontal aid, particularly for R& D,
Het aandeel van de horizontale steun, in het bijzonder voor O& O,

Horizontal aid, especially that benefiting R& D,
De horizontale steun, in het bijzonder die voor O& O,

Horizontal aid, especially that benefiting R& D,
De horizontale steun- in het bijzonder die voor O& O,

The share of horizontal aid, not including rescue
Het aandeel van de horizontale steun- exclusief redding

Horizontal aid in Denmark accounted for the largest share of aid to manufacturing with gradually increasing resources being directed towards the main beneficiaries,
De horizontale steun in Denemarken had het grootste aandeel in de steun aan de be- en verwerkende industrie, met geleidelijk groeiende middelen voor de voornaamste begunstigden,

Part of the increase in horizontal aid can be attributed to a reduction of aid to the coal sector combined with an increase in tax exemptions for the environment and energy saving see Table.
Een deel van de toename in horizontale steun valt toe te schrijven aan een daling van steun voor de kolenindustrie, gecombineerd met een toename van de belastingvrijstellingen voor milieubescherming en energiebesparing zie tabel.