Wat Betekent HOTLY CONTESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fel bevochten
• fel bestreden

Voorbeelden van het gebruik van Hotly contested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today every industry is hotly contested;
Vandaag elke industrie is fel bevochten;

This view is hotly contested by several scholars in Europe.
Verschillende Europese geleerden betwisten dit fel.

This is not clear and is hotly contested.
Dit is niet duidelijk en wordt zwaar bediscussieerd.

In a hotly contested category, our box for Samuel Smith's India Ale was triumphant.
Onze doos voor Samuel Smith's India Ale triomfeerde in een fel bevochten categorie.

Every square centimeter of the reef is hotly contested.
Om elke centimeter van het rif wordt hevig gestreden.

This area was hotly contested by the Japanese, who still occupied numerous pillboxes.
Dit gebied werd door de Japanners fel verdedigd; ze bezaten hier nog veel bunkers.

Traditional competitions were hotly contested.
De military-wedstrijden stonden daarom vaak bloot aan hevige kritiek.

Play your way to the most hotly contested poker tournament in Europe- the 2012 Irish Poker Open.
Speel je een weg naar de meest fel bevochten pokertoernooi in Europa- de 2012 Irish Poker Open.

The 2018 FIM MXGP World Championship is a hotly contested affair.
Het 2018 FIM MXGP Wereldkampioenschap is een zwaar bevochten competitie.

And once hotly contested, our way of measuring outcomes has actually quickly become the standard.
Eerst fel bestreden, is onze manier van meten van resultaten snel uitgegroeid tot de standaard.

In the year 2000, there was a hotly contested presidential election.
Inhetjaar2000, was er een fel bevochten presidentsverkiezing.

In hotly contested elections we have easily received several robocalls a day from each side for a….
In fel bevochten verkiezingen hebben we gemakkelijk ontving diverse robocalls per dag vanaf iedere kant voor een….

Regulation of the Internet is hotly contested terrain globally and nationally.
Regulering van het Internet is zeer omstreden terrein, zowel wereldwijd als op nationaal niveau.

After a hotly contested race, Americans go to the polls today… in what promises to be a very close election.
Na een hevige strijd tijdens de campagnes, hebben de Amerikanen vandaag verkiezingen… in wat verwacht wordt een hele spannende verkiezing.

Buffered Bypass The'true bypass' functionality is hotly contested for its usefulness in guitar effects chains.
Gebufferde Bypass De'true bypass'-functionaliteit is fel bestreden voor het nut ervan in gitaar effecten ketens.

You can enjoy hotly contested tournaments and competitions with our soccer-loving staff
In de Soccerena kun je fel bevochten toernooien en competities spelen met onze voetballiefhebbende medewerkers

The question of whether life existed on other planets had become so hotly contested, it caused one of.
De vraag of er leven op andere planeten bestond werd zo sterk betwist, dat als een gevolg een van Amerika's grondleggers.

While the rate of decline is still hotly contested, the timing of the peak has become less controversial.
Terwijl de snelheid waarmee de productie afneemt nog heftig tegengesproken wordt, is het tijdstip van de piek minder controversieel geworden..

As we all know--(Laughter) we are in the middle of another presidential election, hotly contested, as you can see. Laughter.
Zoals we allemaal weten,(Gelach) zitten we midden in weer een presidentiële campagne, zwaar bevochten, zoals je kan zien.

French Ligue is hotly contested club football in France
Franse Ligue is omstreden clubvoetbal in Frankrijk

After the Mass 12,-after the jury found comment that this year"has been hotly contested by the high level of participants"-, the winners were.
Na de mis 12,-na de jury vond opmerking gemaakt dat dit jaar"is fel door het hoge niveau van de deelnemers betwist"-, de winnaars waren.

In addition, the only European computerised reservation system would have to accept a competitive disadvantage with regard to US competitors on the hotly contested European market.
Daarnaast zou het enige Europese geautomatiseerde boekingssysteem zich moeten neerleggen bij een concurrentienadeel ten opzichte van de concurrenten uit de VS op de fel bevochten Europese markt.

the battle was hotly contested for a long time
de slag fel betwist werd voor een lange tijd

Most importantly, it developed a relationship with activists at the Cuautitlan Ford plant near Mexico City where a hotly contested union election was held.
Belangrijker nog, het ontwikkelen van een relatie met activisten op het Cuautitlan Ford-fabriek in de buurt van Mexico-Stad, waar een fel bevochten unie verkiezing werd gehouden.

It would probably be hotly contested by non-governmental organizations,
Deze zou waarschijnlijk hevig betwist worden door niet-gouvernementele organisaties,

the question of whether life existed on other planets had become so hotly contested, it caused one of America's Founding Fathers, Thomas Paine.
er leven op andere planeten bestond werd zo sterk betwist, dat als een gevolg een van Amerika's grondleggers, Thomas Paine, naar Europa werd verbannen.

If the project is supported by some people on the mailing list but hotly contested by others, either a consensus is reached
Wanneer het project goedgekeurd wordt door sommige personen van de mailing list, maar hevig betwist wordt door anderen, dan wordt ofwel een akkoord bereikt

a payment button that doesn't apparently need email ID logins being hotly contested by rival PayTM.
app in India- en een betaalknop die niet blijkbaar moet e-mail-ID aanmeldingen wordt fel bestreden door rival PayTM.