Wat Betekent CONTESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestreden
• betwist
• litigieuze
• aangevochten
• omstreden
• het bestreden
• wedstrijd
• de aangevochten
• betwiste
• betwistte
• betwistten
• bestreed
• betwisten
• litigieus

Voorbeelden van het gebruik van Contested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The contested judgment.
Het bestreden arrest.

Your participation will be contested.
Jouw deelname zal betwist worden.

C- The contested decision.
C- Het bestreden besluit.

I don't want my territory contested.
We willen onze territoria niet betwisten.

I contested this with someone earlier.
Ik betwistte dit met iemand vroeger.

There is no contested issue.
Er is geen omstreden kwestie.

But this idea has been vigorously contested.
Dit idee is evenwel sterk omstreden.

Content of the contested decision.
De inhoud van het bestreden besluit.

The contested decision provides as follows.
Het bestreden besluit luidt als volgt.

The agreement has been contested in America.
Het akkoord is aangevochten in Amerika.

The identity of the present Reting Rinpoche is contested.
De identiteit van de huidige rinpoche wordt betwist.

Wills are contested all the time.
Testamenten worden voortdurend aangevochten.

WCB's decision may not be contested.
De beslissing van WCB zal niet kunnen aangevochten worden.

Article 1 of the contested decision states.
Artikel 1 van het bestreden besluit luidt.

The contested decision must therefore be annulled.
Derhalve moet het bestreden besluit nietig worden verklaard.

The championship was contested over fifteen rounds.
De wedstrijd ging over 150 ronden.

Frankly, no one expected the seats to be contested.
Eigenlijk verwachtte niemand dat de zetels betwist zouden worden.

The Court annuls the contested provisions.
Het Hof verklaart de aangevochten bepalingen dan ook nietig.

A match is contested between two teams of seven players.
Een wedstrijd wordt betwist tussen twee ploegen van elk 4 spelers.

This policy was legally contested in 2016.
In 2016 is dit beleid juridisch aangevochten.

It has been contested since the Olympic Games of ancient Greece.
Het is omstreden omdat de Olympische Spelen van het oude Griekenland.

None of the companies actually contested the facts.
Geen van de bedrijven heeft de feiten betwist.

The most highly contested land surrounded what is now the Great Lakes, St.
Het meest bestreden land omringde wat nu de Grote Meren, St.

As stated by the Court in the contested judgment.
Zoals door het Gerecht in het bestreden arrest beschreven.

The eleventh stage was contested in rainy conditions on a winding course.
De wedstrijd werd gelopen in de regen op een doorweekt parcours.

That is precisely the objective of the contested decision.
Dat is precies het doel van het bestreden besluit.

Article 8 of the contested joint action provides.
Artikel 8 van het litigieuze gemeenschappelijk optreden luidt.

that cannot be contested.
Dat kan niet worden betwist.

A comprehensive, but still contested peace accord.
Een allesomvattend maar nog altijd omstreden vredesakkoord.

These are amendments whose legitimacy we have always contested.
Wij hebben de legitimiteit van deze wijzigingen altijd bestreden.