Examples of using Contested in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was contested by 8 teams.
Det ble konkurrert i åtte øvelser.Ownership of the island has been highly contested.
Eierskap av øya har vært svært omstridt.Contested boundaries in Italy were set.
Polens grenser ble omstridte.We call these Contested Reviews.
Vi kaller disse bestridte anmeldelser.Women contested gender disparity, equal wage;
Kvinner protesterte mot kjønnsulikheter og likelønn;
People also translate
Turkey might be the world's most contested country.
Kalkun kan være verdens mest omstridte landet.Furiously contested any reports filed on him.
Bestred rasende enhver rapport som ble levert på ham.How does TripAdvisor handle Contested Reviews?
Hvordan håndterer TripAdvisor bestridte anmeldelser?It is the most contested piece of land on our planet.
Det er det mest omstridte stykke land på planeten vår.The etymology of Agni is uncertain and contested.
Etymologien for stedsnavnet Aldgate usikker og omdiskutert.The race was contested by 22 teams.
Mesterskapet hadde deltakelse av 22 lag.The contested nor that this has been going on over time.
Det bestrides heller ikke at dette har pågått over tid.The world is more connected, contested and complex.
Verden er mer sammenknyttet, omstridt og kompleks.It was contested between Tottenham Hotspur and Aston Villa.
Kampen var mellom Tottenham Hotspur og Aston Villa.Players need to be aggressive and challenge for contested balls.
Spillerne må være aggressive og utfordre for omstridte baller.It was contested by Barnsley and West Bromwich Albion.
Finalen ble spilt mellom Barnsley og West Bromwich Albion.The list does not include those who only contested the Indianapolis 500.
Lista omfatter ikke de som bare deltok i Indianapolis 500.Four events were contested and only men were allowed to compete.
Det ble konkurrert i fire øvelser, og kun menn deltok.The history of ice hockey is one of the most contested of all sports.
Historien om ishockey er en av de mest omstridte av alle idretter.It has been contested since the Olympic Games of ancient Greece.
Det har vært omstridt siden de olympiske leker i oldtidens Hellas.By level 30, pretty much all your leveling will be done in contested territories.
Ved level 30, er stort sett alt gjort i omstridte områder.The origin of the name is contested, but it may mean'pool of Gefwine.
Den opprinnelige betydningen er omstridt, muligens«den tykkfalne».The causes and consequences of economic development remain contested issues.
Årsakene og konsekvensene av økonomisk utvikling forblir omtvistede saker.Titles were contested in swimming, diving and water polo men.
Det ble konkurrert om titler innen svømming på langbane, stuping og vannpolo menn.I help them remain motivated for their contested and unwind after the work.
Jeg hjelpe dem å forbli motivert for sin omstridte og slappe av etter arbeid.This was contested by his rival and former Chief of Staff Ali Benflis.
Dette ble bestridt av hans største rival og tidligere stabssjef Ali Benflis.It is also the most controversial and contested problem facing the world today.
Det er også det mest kontroversielle og omstridt problemet som møter verden i dag.When Frank Leslie died in 1880, the debts amounted to $300,000, andhis will was contested.
Da Frank Leslie døde i 1880 beløp gjelden seg til 300 000 dollar oghans testamente var omtvistet.A cricket match is contested by two teams, usually of eleven players each.
A cricket match er omstridt av to lag, vanligvis av elleve spillere hver.Rather, it is a legal construct,which is often contested and difficult to agree on.
I staden er det ein juridisk konstruksjon somofte er omdiskutert og vanskeleg å einast om.
