CONTESTED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• contested
• pinagtatalunan
• tinututulang

Examples of using Contested in English and their translations into Tagalog

Lights off on all contested screens.
I-off ang lahat ng mga contested screen.

It has been contested since the Olympic Games of ancient Greece.
Ito ay contested since ang Olympic Games ng sinaunang Gresya.

The 1 spot in the rankings is always contested!
Ang 1 spot sa ranggo ay palaging tinututulang!

Theme-"Museums& Contested histories: Saying the unspeakable in museums.".
Ang tema sa kasalukuyang taon ay" Museums and contested histories: Saying the unspeakable in museums.".

But this silly video needs to be contested.
Ang artikulo o seksiyong ito ay kailangang isapanahon.

The status of Abyei is contested as of the date of South Sudanese independence- 9 July 2011.
Ang estado ng Abyei ay pinagtatalunan magmula noong petsa ng kalayaan ng Timog Sudan- 9 Hulyo 2011.

Turkey might be the world's most contested country.
Pabo ay maaaring ang mundo pinaka contested bansa.

Admits to the contested decision, action(inaction) of a customs authority or its officers and refuse the application;
Admits sa contested desisyon, action( pagkakahinto) ng customs awtoridad o mga opisyal at tanggihan ang application;

I appealed the conviction and contested the felony.
Ako ang nakaramdan ng conviction at nakatanggap ng rebuke.

For contested matters, we highly recommend that the attorneys for both sides witness the specimen collection.
Para contested bagay, lubos naming inirerekumenda na ang mga abogado para sa parehong panig saksihan ang ispesimen koleksyon.

They are calling it the 10th planet, but already that claim is contested.
Tanungin at ito ay ibinigay, ngunit ang claim at ito ay tapos na.

However, this view of”wonder weapons” was contested by someone who should understand them.
Gayunpaman, ang pananaw na ito ng" wonder weapons" ay pinagtatalunan ng isang taong dapat na maunawaan ang mga ito.

Interpretation of the physical evidence remains problematic and contested.
Ang interpretasyon ng ebidensiyang pisikal ay nananatiling problematiko at pinagtatalunan.

A French waiter hit the headlines in March 2018 when he contested his dismissal from a Canadian restaurant for his“aggressive tone and nature”.
Ang isang French waiter ay tumama sa mga headline noong Marso 2018 nang labanan niya ang kanyang pagpapaalis mula sa isang Canadian restaurant para sa kanyang" agresibong tono at kalikasan".

Chapter 51 of the Law regulates in detail the procedure for the suspension of the contested decision.
Ang Kabanata 51 ng Batas ay inayos nang detalyado ang pamamaraan para sa suspensyon ng pinagtatalunang desisyon.

In contested cases, the opposing party will make every attempt to challenge your evidence and therefore the witness will likely be required to appear in court to testify.
Sa contested kaso, sa paghadlang partido ay gumawa ng bawat pagtatangka upang hamunin ang iyong mga katibayan at samakatuwid ang saksi ay malamang na kailanganin upang lumitaw sa hukuman upang tumestigo.

These books, called the deuterocanonical(or“second canon”) books because their status was contested for a time.
Ang mga librong ito, tinawag ang deuterocanonical( o" ikalawang canon") libro dahil ang kanilang katayuan ay contested para sa isang oras.

The first officially recognised test match commenced on 15 March 1877, contested by England and Australia at the Melbourne Cricket Ground, where Australia won by 45 runs.
Ang unang opisyal na kailanman Test tumugma commenced sa ika-15 ng Marso 1877, sa pamamagitan ng contested England at Australia sa Melbourne Cricket Ground, kung saan ang mga Australyano won sa pamamagitan ng 45 ay tumatakbo.

The myth of Ostara, then, has become a popular theory for the derivation of the Easter Bunny- although it is a contested one.
Ang gawa-gawa ng Ostara, pagkatapos, ay naging isang popular na teorya para sa pinagmulan ng Easter Bunny- bagaman ito ay isang contested isa.

Sepak Takraw is a combination of two words taken from the two countries, a"kick" from Malaysia's own country and"takraw" from Thailand, then from this moment sepaktakraw sport was accepted as one of the international events contested disukan"SEAP1965" and subsequently to now reached the stage of"SPORTS ASIA" and"WORLD COMPETITION" Earlier this sport popular with the name"SEPAKRAGA JARING".
Sepak Takraw ay isang kumbinasyon ng dalawang mga salita na kinuha mula sa dalawang bansa, isang" sipa" mula sa sariling bansa Malaysia at" takraw" mula sa Taylandiya, pagkatapos ay mula sa panahon na ito sepaktakraw isport ay tinanggap bilang isa sa mga internasyonal na mga kaganapan contested disukan" SEAP1965" at magkakasunod na ngayon umabot na sa yugto ng" Sports Asya" at" World Competition" Mas maaga ito isport sikat na may pangalan na" SEPAKRAGA JARING".

But it was a campaign- and this is perhaps Sanders's proudest achievement- that raised millions of dollars from small donors, with an average donation of $27(although that figure is contested).
Ngunit ito ay isang kampanya- at marahil ito ay kamangha-manghang tagumpay ni Sanders- na nagtataas ng milyun-milyong dolyar mula sa mga maliit na donor, na may average donasyon ng$ 27( bagaman ang figure na iyon ay pinagtatalunan).

On May 8th at Nike's headquarters, President Obama denounced opponents of the hotly contested Trans-Pacific Partnership as ill informed.
Noong Mayo 8th sa punong-tanggapan ng Nike, si Pangulong Obama denunsyado opponents ng hotly contested Trans-Pacific Partnership bilang masamang kaalaman.

In response to the investigation, the researchers said that they picked this election in part because“neither judicial race had been closely contested in the primary. Based on an analysis of the 2014 primary election results in the context of previous Montana judicial elections, the researchers determined that the research study as designed would not change the outcome of either contest.”(Motl 2015) Does this change your assessment of the research? If so, how?
Bilang tugon sa mga imbestigasyon, ang mga mananaliksik sinabi na sila kinuha ito halalan sa bahagi dahil" hindi panghukuman lahi ay malapit na contested sa pangunahing. Batay sa isang pagtatasa ng ang 2014 primaryang halalan resulta sa konteksto ng dating Montana judicial halalan, ang mga mananaliksik tinutukoy na ang pananaliksik pag-aaral bilang dinisenyo ay hindi baguhin ang kinahinatnan ng mag-contest."( Motl 2015) Mababago ba nito ang iyong pagtatasa ng pananaliksik? Kung gayon, paano?

The history of survey research can be roughly divided into three overlapping eras, separated by two contested transitions(Groves 2011; Converse 1987).
Ang kasaysayan ng survey pananaliksik ay maaaring halos nahahati sa tatlong magkakapatong panahon, na pinaghiwalay ng dalawang contested transitions( Groves 2011; Converse 1987).

But the security of each electronic voting machine is essential to ensuring not only free and fair elections but fostering citizen trust in such technologies and processes- think of the chaos around the infamous hanging chads during the contested 2000 Florida recount.
Ngunit ang seguridad ng bawat electronic voting machine ay mahalaga upang tiyakin hindi lamang ang libre at patas na halalan kundi ang pagkamit ng tiwala ng mamamayan sa mga teknolohiyang ito at mga proseso- isipin ang kaguluhan sa paligid ng kawalang kabuluhan hanging chads sa panahon ng kontrobersyal na 2000 Ipaliwanag ang Florida.

PvE server- the one on which the default is checked"switch off" as in the screenshot above, that is, without your consent, in contested locations no you can not beat.
PvE server- ang isa na kung saan ang default ay naka-check" lumipat off" tulad ng sa screenshot sa itaas, iyon ay, nang walang pahintulot, sa tinututulang mga lokasyon ay hindi walang ka maaaring matalo.

Most shops and galleries in the historic center stay open until well after dark, when restaurants fill with the sound of live music and sidewalk tables and chairs are hotly contested on balmy evenings.
Karamihan sa mga tindahan at galerya sa makasaysayang sentro ay mananatiling bukas hanggang sa maayos pagkatapos ng madilim, kapag ang mga restawran punan ang tunog ng live na musika at mga sidewalk table at upuan ay hotly contested sa balmy gabi.

Games and contest best viewed and played on desktop devices.
Mga Laro at paligsahan pinakamahusay na tiningnan at nag-play sa desktop device.

This was actually in the contest, wasn't it?
Ito ay tunay na sa contest, ay hindi ito?

Therefore striptease contest- a jewel of the collection bath games.
Samakatuwid striptease contest- isang hiyas ng koleksyon bath games.