Wat Betekent CONTROVERSIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controversieel
• omstreden
• spraakmakende
• de controversiële
• controversiele
• polemische
• discutabel
• controversiële
• polemisch

Voorbeelden van het gebruik van Controversial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was controversial.
Hij was controversieel.

And the sentence was very controversial.
En het vonnis was zeer omstreden.

It's controversial, but he's OK.
Het is controversieel, maar hij is oké.

And that was controversial.
En dat was omstreden.

Least controversial justice of all time.
Minst omstreden rechter aller tijden.

It was highly controversial.
Het was erg omstreden.

He was controversial and very popular.
Hij was controversieel en razend populair.

The fluid was controversial.
Het middel was omstreden.

It's controversial because it's unpredictable.
Het is omstreden omdat het onvoorspelbaar is.

Cilantro, very controversial.
Cilantro, zeer controversieel.

Brazil: Controversial demarcation of indigenous land confirmed.
Brazilië: Controversiële demarcatie van inheems land bevestigd.

But that's always been controversial.
Dat is altijd controversieel geweest.

Implants are controversial among the deaf.
Implantaten zijn controversieel onder doven.

I didn't realize it was so controversial.
Ik wist niet dat het zo omstreden was.

Implants are controversial among the deaf.
Implantaten zijn controversieel onder de doven.

He's interesting, but not controversial.
Hij is interessant maar niet controversieel.

And he was so controversial he got himself killed.
En Hij was zo omstreden dat Hij gedood werd.

Beau, the win could be called controversial.
Beau, de overwinning is discutabel te noemen.

Unity is both controversial and doctrinal.
Die uniformiteit is tegelijk polemisch en dogmatisch.

These hearings can be… very controversial.
Die hoorzittingen kunnen heel controversieel zijn.

Brian De Palma's controversial masterpiece Scarface.
Brian de Palma's omstreden meesterwerk"Scarface".

Not every tax structuring however is controversial.
Niet elke fiscale structurering is echter discutabel.

That was controversial.
Dat was controversieel.

The classification of thalassodromids is controversial.
De classificatie van Mahajangasuchus is omstreden.

Probably the most controversial of all the cases.
Waarschijnlijk de meest controversiële van alle zaken.

The first card for the midfielder was very controversial.
De eerste kaart voor de routinier was wel discutabel.

The Bible has some controversial verses in some places.
De Bijbel heeft op sommige plaatsen behoorlijk controversiele versen.

Controversial issues are submitted to a binding referendum.
Controversiële onderwerpen worden voorgelegd aan een bindend referendum.

gigantic in controversial matters.
groot in spraakmakende zaken.

Working grant- Controversial Dutch bird flu study continued.
Werkbeurs- Controversiële Nederlandse vogelgriepstudie krijgt vervolg.

Hoe "controversial" te gebruiken in een Engels zin

More controversial than this proposal, anyway.

Some say controversial names generate interest.

OH– and those controversial Stella chalices.

The now controversial comedian Louis C.K.

Others wore tee-shirts sporting controversial slogans.

His controversial personality again showed itself.

The story was controversial and nonsensical.

Mayor Schmoke became controversial almost immediately.

Learn more about the controversial substance!

Many presidents have issued controversial pardons.

Hoe "controversieel, omstreden, spraakmakende" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuw verzet tegen controversieel crematorium Alkmaar

Koolhydraten zijn zeer controversieel deze dagen.

Een tikkeltje controversieel dus, deze Rhodes.

Omstreden zeldzame gebeurtenissen die rookt toen.

Goin' for broke: Geen omstreden beslissingen?

Dat zal nog eens controversieel zijn.

Empirisch onderzoek naar omstreden hypotheses (P.

Muilkorf voor honden kan controversieel lijken.

Wij zorgen ervoor, met spraakmakende ideeën.

Meerderheid steunt omstreden telecomverdrag Verenigde Naties