What is the translation of " CONTROVERSIAL " in Polish?

• kontrowersyjny
• sporny
• kontrowersyjne
• kontrowersji
• kontrowersyjnie
• kontrowersyjnych
• kontrowersyjna
• kontrowersje
• sporne
• sporna
• spornych

Examples of using Controversial in English and their translations into Polish

Controversial dish.
Kontrowersyjne danie.

Is that controversial?
Będzie kontrowersyjnie?

Controversial idea. Yes.
Tak. Kontrowersyjny pomysł.

Downright controversial.
Całkowicie kontrowersyjny.

Controversial journalist Jo Powers… Good morning.
Dzień dobry! Kontrowersyjna reporterka, Jo Powers.

It's a little controversial.
To nieco kontrowersyjne.

Yes. Controversial idea.
Tak. Kontrowersyjny pomysł.

It's… It's a little controversial.
To trochę kontrowersyjne.

It's a controversial method, but I stand by it.
To kontrowersyjna metoda, ale skuteczna.

This view, however, is controversial.
Pogląd ten jednak jest sporny.

Implants are controversial among the deaf.
Implanty są kontrowersyjne wśród głuchych.

Chemistry sounds too controversial.
Chemia brzmi zbyt kontrowersyjnie.

Making controversial pictures, you're doing something with your life.
Kręcisz kontrowersyjne filmy, coś ze sobą robisz.

That doesn't sound very controversial.
Nie brzmi to zbyt kontrowersyjnie.

Even more controversial is one image of a land formation.
Jeszcze bardziej kontrowersyjny jest obraz jednej formacji lądowej.

It's, uh, a little bit controversial.
To trochę kontrowersyjne, ale… może ja?

Controversial and sensitive issues in the geological and mining law.
Kwestie sporne i drażliwe w prawie geologicznym, górniczym.

Bereaved mother's controversial attire.
Kontrowersyjny strój matki w żałobie.

The verdicts of the following Festivals were not that controversial.
Werdykty kolejnych Festiwali nie wzbudziły aż takich kontrowersji.

Carlton Bloom's controversial exhibition.
Kontrowersyjna wystawa Carltona Blooma.

Games with a pregnant doll are controversial.
Gry z ciężarną lalką są kontrowersyjne.

This is gonna sound controversial, but I think that went pretty good.
Może zabrzmię kontrowersyjnie, ale sądzę, że poszło gładko.

Groans This sounds awfully controversial.
To brzmi potwornie kontrowersyjnie.

Form opinions on controversial issues after hearing both sides.
Formułować opinie na temat kontrowersyjnych kwestii po wysłuchaniu obu stron.

I would like to respond to a few controversial points.
Chciałbym omówić kilka kontrowersyjnych punktów.

Hilarious, controversial manifesto. And you have written an Incredible Insightful.
Zabawny, kontrowersyjny manifest. Napisałaś niesamowicie wnikliwy.

Oh!- That's not even controversial anymore.
Nie. To już nawet nie jest kontrowersyjne.

The legal status of social services of general interest remains controversial.
Status prawny usług socjalnych użyteczności publicznej pozostaje sporny.

It's a timely and often controversial question.
To jest odpowiednie i często kontrowersyjne pytanie.

Is a controversial subject… I know the existence of repressed memory I am all for controversy.
Żyję dla kontrowersji. jest przedmiotem kontrowersji… Wiem, że istnienie tłumionej pamięci.

How to use "controversial" in an English sentence

Controversial scientific topics require comprehensive journalism.

Andrew Cuomo’s controversial Enhanced Station Initiative.

Note: the direction are controversial maybe.

It’s definitely more controversial and crazy.

Definitely controversial and thought-provoking, Linderman LIVE!

Warning: deals with controversial subject matter.

WernerW had some very controversial position.

Antibiotics: they’ve become somewhat controversial lately.

Today, there’s nothing controversial about it.

It’s been controversial across the continent.

How to use "kontrowersyjne, kontrowersyjny" in a Polish sentence

Przed deklaracją te historie były pisane osobno, a momenty połączenia uważane były z reguły za kontrowersyjne.

Jest to zjawisko, które opisano stosunkowo niedawno i które obecnie jest dość kontrowersyjne naukowo.

To sztuka podejmująca kontrowersyjny temat niechcianego macierzyństwa.

Ala stała się poddenerwowana, śpiąca, irytują ją częste pytania i uwagi odnośnie jej chudości, odwraca się od przyjaciół...Autorka poruszyła naprawdę ważny i kontrowersyjny temat.

Film nie jest w żadnym sensie kontrowersyjny.

Android (darmowa) iOS (około 8 złotych) Polski Fight (Android) Kontrowersyjny i zabawny tytuł, w którym możemy pokazać na ringu przedstawicielom polskiej i światowej sceny politycznej, co o nich sądzimy.

Poniżej natomiast reakcje innych zawodników na pojedynek i kontrowersyjne przerwanie.

Przywództwo w organizacji to temat niezwykle szeroki i niejednokrotnie kontrowersyjny.

Nawet zwyczajne bluzki z dzianiny mogą okazać się kontrowersyjne na blogu młodej szafiarki.

Artysta w równie kontrowersyjny sposób przyozdobił także inne zakątki Pragi - np.