What is the translation of " CONTROVERSIAL " in Czech?

• kontroverzní
• diskutabilní
• sporné
• rozporuplné
• kontroverzně
• kontraverzní
• nejkontroverznějších
• kontroverzni
• kontroverzním
• sporná
• sporných
• sporný
• rozporuplná

Examples of using Controversial in English and their translations into Czech

Sounds controversial.
To zní kontroverzně.

Until that time, it is and should be controversial.
Do té doby je a měla by být sporná.

How controversial are they?
Jak rozporuplné jsou?

That goal was controversial.
Ten gól byl sporný.

One controversial point remains: the European patent.
Jeden sporný bod ale zůstává: evropský patent.

This is very controversial.
To je velmi rozporuplné.

Literary character from the past… I'm American, and that's controversial.
Z minulosti, jsem Američan, a to je diskutabilní.

This may be controversial, but it.
Může to být sporný, ale.

And he knows that what he's going to say is really controversial.
A věděl, že to, co se chystá říct, je opravdu sporné.

It's already a controversial program.
Už teď je to sporný program.

You don't… I put cinnamon in, which I know is controversial.
Vy ne… dala jsem tam skořici, což je diskutabilní, já vím.

Now for my most controversial proposal.
Takže teď můj diskutabilní návrh.

There are other bags that are maybe a little less controversial.
Jsou i jiné tašky, které jsou trochu méně kontraverzní.

This might be controversial, but I'm gonna come out as pro boobs.
Možná to je diskutabilní, ale nejspíš jsem pro kozy.

That doesn't sound very controversial.
To nezní moc kontroverzně.

This is gonna sound controversial, but I think that went pretty good.
Tohle bude znít kontroverzně, Ale celkem se to vydařilo.

Chemistry sounds too controversial.
Chemie zní příliš kontroverzně.

When the controversial charts were corrected, we trained the network again.
Když byly sporné grafy opravené, natrénovali jsme síť znovu.

Nope, much too controversial.
Ne, příliš diskutabilní.

This controversial issue will affect every one of us over the next two years.
Tato sporná otázka se v příštích dvou letech dotkne každého z nás.

Dragan's theory is controversial.
Draganova teorie je rozporuplná.

His controversial claim is that it contains life forms from outer space.
Kontroverzně tvrdí, že stratosféra obsahuje život z kosmického prostoru.

We labeled it as controversial.
Označili jsme ji jako diskutabilní.

And controversial thought. It's a synaptic dampener that blocks violent tendencies.
Dostal synaptický tlumič blokující násilné sklony a sporné myšlenky.

Omar Hassan are highly controversial.
Omarem Hassanem, jsou vysoce diskutabilní.

The controversial Egyptian pharaoh often depicted with a large misshapen skull.
Kontraverzní egyptský faraón často zobrazovaný s velkou znetvořenou lebkou.

Why was this subject so controversial?
Proc tomu tak bylo predmetem tak kontroverzni?

His work is still controversial, and to convince the skeptics, he needs more data.
Jeho práce je stále rozporuplná a aby přesvědčil skeptiky, potřebuje více údajů.

Now, what I'm about to say, may sound controversial.
To o čem bych chtěl mluvit teď, možná bude znít trochu kontroverzně.

Nope, much too controversial.- You're right. Which brings us to the question of education.
Maš pravdu. A teď se podívejme na naše vzdělávání…- Ne, příliš diskutabilní.