What is the translation of " CONTENTIOUS " in Polish?

• kontrowersyjny
• spornych
• kłótliwe
• skłonnym do sporu
• swarliwym
• sporne
• kontrowersyjne
• kontrowersyjna
• sporną
• kontrowersyjnych
• sporna

Examples of using Contentious in English and their translations into Polish

More contentious.
Bardziej kłótliwe.

It's getting really contentious.
Staje się naprawdę kontrowersyjna.

Any contentious phone calls?
Jakieś kontrowersyjne telefony?

That is a fairly contentious point.
Jest to całkowicie sporna kwestia.

Less contentious than usual!
Mniej kontrowersyjna niż zwykle!

They are a people contentious.
Oni są przecież ludem skłonnym do sporu.

So… contentious.- Yeah… It was, uh.
Więc… To było… kłótliwe.- No tak.

It's… It's a contentious topic.
To kontrowersyjny temat.

McLeod's exact birth date is contentious.
Data urodzin Brutusa jest sporna.

We have a pretty contentious relationship.
Mamy dość kontrowersyjne relacje.

The land-claim issues are just as contentious.
Prawa do ziemi są równie kontrowersyjne.

There are few contentious points.
Istnieje niewiele punktów spornych.

Your area of specialization is quite contentious.
Twój zakres specjalizacji jest dość kontrowersyjny.

Creole is a contentious term these days.
Creole to obecnie sporne określenie.

He stated that there were some contentious issues.
Jak zaznaczył, są pewne kwestie sporne.

It was a contentious hearing, even bizarre.
Było to kontrowersyjne posiedzenie, wręcz kuriozalne.

I wish this wasn't such a contentious deal.
Chciałbym, żeby ta umowa nie była taka kontrowersyjna.

This is a contentious issue that seems to come around every few years.
Jest kwestią sporną, która zdaje się przychodzić na kilka lat.

But they are a contentious folk.
Oni są przecież ludem skłonnym do sporu.

The election for Speaker of the House promised to be contentious.
Przebieg wyboru składu komisji był kontrowersyjny.

Surely they are a contentious people.
Oni są przecież ludem skłonnym do sporu.

they can get contentious.
robią się kłótliwe.

This has led to many contentious interpretations.
Rodzi to wiele spornych interpretacji.

it's real contentious.
co było bardzo kontrowersyjne.

Who had died… had a very contentious divorce. The other Spencer Davis.
Ten drugi Spencer Davis miał bardzo kontrowersyjny rozwód.- Która umarła.

Choosing the size of rims for cars is a contentious issue.
Wybór rozmiaru felg do samochodów jest kwestią sporną.

Had a very contentious divorce.- Who had died… The other Spencer Davis.
Ten drugi Spencer Davis miał bardzo kontrowersyjny rozwód.- Która umarła.

She is well versed in contentious matters.
Posiada także doświadczenie w prowadzeniu spraw spornych.

Another contentious matter is the scope of application of the future changes.
Kolejną sporna kwestia dotyczy zakresu działalności, które mają być objęte przyszłymi zmianami.

The other Spencer Davis had a very contentious divorce.
Ten drugi Spencer Davis miał bardzo kontrowersyjny rozwód.

How to use "contentious" in an English sentence

Now I'm practicing contentious benign neglect.

undertakes contentious probate and Wills claims.

Transatlantic partners face contentious NATO summit.

This maybe the most contentious skin.

After several contentious community meetings, Ald.

Very powerful and extremely contentious lyrics.

This question can spark contentious debate.

Will election derail contentious legislation again?

Contentious material about living persons that.

Another contentious issue concerned public comment.

How to use "kontrowersyjny" in a Polish sentence

Wiem że jest to temat kontrowersyjny, śmieszny i często kojarzy się z foliarstwem.

Bo ten dorosły samiec wystawiony przez forum na wystawie w Lublinie jest dosyć kontrowersyjny.

Film nie jest w żadnym sensie kontrowersyjny.

Przywództwo w organizacji to temat niezwykle szeroki i niejednokrotnie kontrowersyjny.

Temat kontrowersyjny, ale uważam ze i tym razem pani Leon poradziła sobie wyśmienicie.

Kontrowersyjny temat, czy aby na pewno są dobre dla młodych ?

Recenzja filmu „Pokłosie” – Obserwatorium podróży Dla wielu Polaków okaże się to bardzo kontrowersyjny film.

I jak potoczą się dalsze losy tej dwójki?Katarzyna Michalak stworzyła powieść, która porusza trudny i kontrowersyjny temat.

Rozbudowa drogi krajowej nr 16 [w tym najbardziej kontrowersyjny odcinek od Mikołajek do Orzysza przecinające centrum Mazur – red.] nic nie da.

Ofiarą morderstwa jest kontrowersyjny radny Milk.To nie jest jedyne śledztwo w którym brał udział Richard Grzybowski.