Wat Betekent CONTROVERSIAL ISSUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controversieel onderwerp
• omstreden kwestie
• controversiële kwestie
• controversiële vraagstuk
• controversiële zaak
• controversieel punt
• controversieel probleem
• omstreden onderwerp
• controversiële thema
• omstreden punt

Voorbeelden van het gebruik van Controversial issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a controversial issue that.
Dit is een controversiële zaak, die.

Capital punishment is a controversial issue.
De doodstraf is een controversieel onderwerp.

One controversial issue is producer liability.
Een controversieel punt is de aansprakelijkheid van producenten.

Rabaçal Cable Car: a controversial issue.
Rabaçal Kabelbaan: een controversiële kwestie.

This is a controversial issue in medical science.
Dit is een controversieel probleem in de medische wetenschap.

At least, this is still a controversial issue.
Tenminste, dit is nog steeds een controversieel onderwerp.

The controversial issue but everyone has their hobbies.
De controversiële kwestie, maar iedereen heeft zijn hobby's.

Sustainability Kitchen- another controversial issue.
Duurzaamheid Keuken- een andere controversiële kwestie.

I know it is a controversial issue, even within my own group.
Het is een controversiële zaak, ook in mijn eigen fractie.

The hunt for whales for example is a controversial issue.
Zo is de walvissenvangst een controversieel onderwerp.

Pocket money is a controversial issue for many families.
Zakgeld is een controversieel onderwerp voor veel gezinnen.

November 2008. Rabaçal Cable Car: a controversial issue.
November 2008. Rabaçal Kabelbaan: een controversiële kwestie.

The controversial issue of the shortening of the cooling-off period.
De controversiële kwestie van de inkorting van de"afkoelingsperiode";

Power and control is always a controversial issue.
Macht en controle zijn altijd al controversiële kwesties geweest.

But this is a controversial issue with numerous conflicting interests.
Maar dit is een controversieel onderwerp met talloze tegenstrijdige belangen.

Is it possible to eat gnats?"- a controversial issue.
Is het mogelijk om muggen te eten?"- een controversieel onderwerp.

A controversial issue earlier on was the inclusion of ferrets in the scheme.
Een omstreden punt dat eerder speelde was het opnemen van fretten in het systeem.

It is still a very controversial issue in Romania.
De belasting blijft nog steeds een controversieel onderwerp in Turkije.

Providing the parent with feedback, however, remains a controversial issue[21].
Wel blijft de feedback aan de ouders controversieel[21].

This is a difficult and controversial issue which raises important questions.
Dit is een lastige en controversiële kwestie die belangrijke vragen opwerpt.

The legal rights of sex workers is a controversial issue.
De rechten van sekswerkers is een oneindige controversiële kwestie.

This controversial issue will affect every one of us over the next two years.
Deze controversiële kwestie zal de komende twee jaar op ons allemaal van invloed zijn.

However, as you probably know, this is a controversial issue.
Zoals u waarschijnlijk weet is dit echter een controversieel onderwerp.

I must address the very controversial issue of endocrine disrupters.
Ik kan het niet laten de zeer controversiële kwestie van de hormoonontregelende stoffen aan te snijden.

although this is a controversial issue.
dat waarschijnlijk klopt, hoewel het controversieel is.

This is not a particularly controversial issue between the various sides of this House.
Het is geen erg controversieel onderwerp tussen de verschillende fracties in dit Parlement.

Public oversight of bodies such as the IASCF/IASB is a controversial issue.
Overheidstoezicht op organen zoals de IASCF/IASB is een controversiële kwestie.

Firstly, I should like to address the controversial issue of modification of the germ cell line.
Om te beginnen zou ik op het omstreden punt van kiembaanmanipulaties willen ingaan.

I am aware that the extension of the Schengen area is a controversial issue.
Ik weet dat de uitbreiding van het Schengengebied een controversieel onderwerp is.

Allow me a few words on the controversial issue on which views were divided for a long time.
Staat u mij toe iets te zeggen over het controversiële vraagstuk waarover de standpunten lange tijd verdeeld waren.

Hoe "controversial issue" te gebruiken in een Engels zin

Drone strikes remained most controversial issue between U.S.

Another controversial issue with online courses is cheating.

The controversial issue is the use of drones.

Explore this controversial issue and prepare for debates.

And it’s even a controversial issue for us.

This week’s most controversial issue is unexpected: tampons.

Uranium-based programs will be a controversial issue soon.

RAI remains a controversial issue for several reasons.

Dynamic pricing is a controversial issue for some.

This controversial issue remains to be addressed extensively.

Hoe "controversiële kwestie, omstreden kwestie, controversieel onderwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

In ruil daarvoor deed hij zelfs toegevingen aan de controversiële kwestie van de grens met Noord-Ierland.

Arendt geeft zelf aan dat dit een omstreden kwestie is.

Stierengevechten zijn nog steeds een zeer omstreden kwestie in Spanje.

Zij heeft het over de omstreden kwestie van de nieuwkomers uit Oost-Europa.

De meest controversiële kwestie betreft de mogelijkheid van beloning aan levende donoren.

Complexe content details in vakjes Een zeer controversiële kwestie is deze.

Maar windenergie is een controversieel onderwerp […] Min.

Laten we daarom deze eeuwenlang omstreden kwestie eens van dichterbij bekijken.

Zoals abortus, een controversieel onderwerp in de VS.

Vorige week beloofde Dekker op Twitter de omstreden kwestie te ‘fixen’.