Wat Betekent DISPUTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betwistbaar
• aanvechtbaar
• discutabel
• betwistbare

Voorbeelden van het gebruik van Disputable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is disputable.
Dat is niet zeker.

Such a statement is more than disputable.
Die uitspraak is meer dan discutabel;

That's disputable.
Dat is aanvechtbaar.

practices are disputable?
praktijken zijn betwistbaar?

They were disputable regions.
Het waren twijfelachtige regio's.

Sousa thinks that you closed the case for disputable reasons.
Souza denkt dat je een zaak onterecht gesloten hebt.

It's important to keep indisputable records of anything that is disputable.
Belangrijk om onbetwistbare bewijzen te hebben van al wat betwistbaar kan zijn.

other regions of disputable interests.
andere landstreken van twistzieke belangstellingen.

In this feed there are no disputable or low-quality ingredients.
In deze voeding is er geen geschil of slechte kwaliteit ingrediënten.

For all disputable activities the degree of involvement of a company is investigated.
Voor alle betwistbare activiteiten of praktijken wordt de mate van betrokkenheid van een bedrijf onderzocht.

Well, that's disputable.
Nou, dat is betwistbaar.

That is why in disputable cases, experts recommend referring to the spelling dictionary.
Daarom raden deskundigen in betwistbare gevallen aan te verwijzen naar het spellingwoordenboek.

Some details are disputable.
Sommige details zijn betwistbaar.

They have therefore built, on disputable foundations, a legend of the life of Van Gogh in Auvers-sur-Oise.
Er is daarom, op onbetrouwbare gronden, een legende gebouwd rond het leven van Van Gogh in Auvers-sur-Oise.

practices are disputable?- Forum Ethibel.
praktijken zijn betwistbaar?- Forum Ethibel.

this is in actual fact disputable.
wat op z'n best zeer betwistbaar is.

If with the winner there will be a disputable situation, the blitz-interrogation is spent.
Als met de overwinnaar zal twistzieke toestand, wordt blits-ondervraging gedraagd.

to say the least, disputable.
zijn zacht gezegd discutabel.

Furthermore there are stories on several forums about disputable performances and/or vulnerability.
Voorts lees ik er op diverse forums vaak bedenkelijke verhalen over met betrekking tot de kwetsbaarheid en/of betrouwbaarheid.

This is not about disputable stances, abstract political questions,
Dit gaat niet over aanvechtbare meningen, abstracte politieke kwesties,

Be very much aware that the market is flooded with guitars of disputable quality.
Hier is voorzichtigheid geboden omdat de markt overspoeld wordt door instrumenten van zeer bedenkelijke kwaliteit.

Whether that is a valid principle is disputable, but it is limited in any case to issues that are merely technical.
Of dat een geldig principe is, is betwistbaar, maar het blijft in ieder geval beperkt tot kwesties die slechts technisch zijn.

While we need to be gracious to one another and tolerant of disagreement over disputable matters, we cannot accept heresy.
Hoewel we genadig moeten zijn tegen elkaar en onenigheid over betwistbare zaken moeten tolereren, kunnen we geen ketterij accepteren.

There are several disputable facts within the report and explanatory statement which may lead to a false understanding of H1N1,
Het verslag en de toelichting bevatten verschillende discutabele feiten die zouden kunnen leiden tot een verkeerd begrip van H1N1,

Companies are permanently monitored for their CSR performance in the case of controversies or disputable activities.
De MVO prestaties van de bedrijven worden echter permanent opgevolgd op het vlak van betrokkenheid in belangrijke controverses of controversiële activiteiten.

In addition, the effectiveness of the Dublin system is undermined by a set of complex and disputable rules on the determination of responsibility as well as lengthy procedures.
Daarnaast wordt de effectiviteit van het Dublinsysteem ondermijnd door een reeks complexe en betwistbare regels om de verantwoordelijkheid te bepalen en door langdurige procedures.

easier to contact in disputable situations.
gemakkelijker om contact te leggen in betwistbare situaties.

compared to the volume of each of the OT's, it is disputable whether the fragments in the Fishman Affidavit are to be considered to be"major parts.
vergeleken met de omvang van elk der OT's is het betwistbaar of de fragmenten ervan die in het Fishman Affidavit zijn opgenomen,"grote delen" zijn.

seems rather disputable to me.
lijkt me enigszins aanvechtbaar.

It is disputable, at the very least, that FDI brings the much-vaunted gains for the'beneficiary' countries.
Het is op zijn minst betwistbaar dat BDI de alom geroemde winst voor de'gastlanden' zullen opleveren,

Hoe "disputable" te gebruiken in een Engels zin

Does My Credit Report Really Have Disputable Items?

What are the disputable facts, opinions, and conclusions?

Disputable or not, it’s certainly an ironic reason!

There are some disputable moments in your article.

Does she “authoritatively” resolve all disputable Bible issues?

However, in disputable situations this may be required.

However disputable spammers do not follow the law.

Actually both are disputable and neither are facts.

Some who filled it made a disputable decision.

Disputable heroic Virgilio cannon sheet planing arterialised subaerially.

Hoe "aanvechtbaar, betwistbaar, discutabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit nut is aanvechtbaar zodra het productiemiddel wordt afgedankt.

Humanitaire interventie is hier een juridisch betwistbaar concept’.

Terwijl wetenschappelijke kennis juist altijd aanvechtbaar is.

Waarbij het 1984-George-Orwell nut zeer discutabel is.

Betwistbaar Wake beklemtonen, Binaire opties analyse formuleerden gistermorgen.

Maar dit is een betwistbaar perspectief, aldus Duk.

Een dwaalspoor omdat China’s motieven discutabel zijn.

Maar OT: innovatie is een discutabel begrip.

Deze uitleg is echter zeer aanvechtbaar en m.i.

onderhandse datum steeds betwistbaar door derden .