Wat Betekent ONTERECHT in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
Bijvoeglijk naamwoord
wrongly
ten onrechte
verkeerd
onterecht
fout
foutief
vals
onjuist
valselijk
verkeerdelijk
onverschuldigd
unjustly
onrechtvaardig
ten onrechte
onterecht
onrechtmatig
zonder recht
onrecht
zonder rechtvaardigheid
unjustified
onterecht
ongegrond
ongerechtvaardigde
gerechtvaardigd
onrechtmatige
ten onrechte
onverantwoorde
ongemotiveerde
niet-gerechtvaardigde
ongewettigde
unfairly
oneerlijk
onterecht
ten onrechte
onrechtvaardig
onheus
onbillijk
op onrechtvaardige wijze
onfair
unfair
inequitably
wrongfully
ten onrechte
onterecht
onrechtmatig
vals
onrechtvaardig
onschuldig
valselijk
zonder recht
een ten onrecht
falsely
valselijk
ten onrechte
vals
onterecht
verkeerd
onjuist
foutief
valschelijk
het vals
verkeerdelijk
incorrectly
onjuist
verkeerd
foutief
correct
onterecht
unduly
ten onrechte
onnodig
onrechtmatig
onverschuldigd
onterecht
overmatig
buitensporig
nodeloos
onevenredig
al te
mistakenly
foutief
per abuis
onterecht
abusievelijk
onrechte
ongeluk
per vergissing
verkeerdelijk
unwarranted
ongegrond
onterecht
ongerechtvaardigd
onnodige
onverantwoorde
ongewenste
ongewettigde
unjustifiably
erroneously

Voorbeelden van het gebruik van Onterecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Onterecht objectief.
Unfairly objective.
Zeg het dan onterecht.
Then wrongly say.
Onterecht gevangen?
Wrongfully imprisoned?
Volledig onterecht.
I}completely undeserved.
Onterecht beschuldigd?
Wrongfully accused?
Terecht of onterecht, ik.
Rightly or wrongly, I.
Onterecht, natuurlijk.
Falsely, of course.
Want het is onterecht.
Because it is unwarranted.
De onterecht veroordeelden.
The falsely convicted.
Niet geheel onterecht.
Not completely unwarranted;
Onterecht naar mijn mening.
Unfairly in my opinion.
Je hebt onterecht geleden.
You have suffered unjustly.
Onterecht objectief. Ik ben.
Unfairly objective. I'm.
De aanklacht is onterecht.
The charges are unjustified.
Ik werd onterecht beschuldigd.
I was unjustly accused.
Uw paniek is absoluut onterecht.
Your panic is absolutely unjustified.
Alweer onterecht beschuldigd.
Wrongfully accused again.
Deze aanval is volledig onterecht.
This attack is totally unwarranted.
Hij was onterecht veroordeeld.
He was wrongly convicted.
Het was niet helemaal onterecht.
Not that it was entirely unjustified.
Ze is onterecht geel gelabeld.
She was incorrectly yellow-tagged.
Dus zijn trots was niet onterecht.
Therefore his pride was not unjustified.
Dat lijkt onterecht pessimistisch.
That seems unduly pessimistic.
Onterecht veroordeeld door de samenleving.
Judged unfairly by society.
Uw woede is onterecht, Monseigneur.
Your rage is undue, Your Grace.
Onterecht veroordeeld voor doodslag.
Wrongly convicted of manslaughter.
Een onschuldige onterecht beschuldigd?
An innocent man wrongly accused?
Dat onterecht Jeremy Cole aanwees?
That wrongly identified DC Jeremy Cole?
Kinderen werden onterecht veroordeeld.
Children were unjustly convicted.
Onterecht gezakt zijn onder anderen.
Among those who were wrongly failing grade.
Uitslagen: 986, Tijd: 0.1284

Hoe "onterecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Essentiële oliën hebben onterecht een geitenwollensokken-imago!
Een onterecht erg ondergewaardeerd fenomeen, hier.
Verzekeraars keren jaarlijks miljoenen onterecht uit.
Onterecht vond pianist Leif Ove Andsnes.
Zoomen met klanten wordt onterecht vermeden.
Lees ook: Btw-verlegging onterecht niet toegepast?
Terwijl dat eigenlijk heel onterecht is!
Dit kan soms ook onterecht zijn.
Niet onterecht heet Eus een schelmenroman.
Zeker als die beschuldiging onterecht is.

Hoe "wrongly, unjustly, unjustified" te gebruiken in een Engels zin

Wrongly Diagnosed with Queensland tick typhus?
Both were unjustly accused and arrested.
Probably the meeting was unjustly postponed.
Tantivy unprepossessed bioplasms must unjustly shoot.
It held that unjustified segregation constitutes discrimination.
This film unjustly received little acclaim.
Brownson wrongly translates Critias’ last sentence.
This is completely unjustified for complex systems.
Many poor men are wrongly accused.
Unjustified risk plastic surgery appleton wi.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels