Wat Betekent HOUNDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opjagen
• op te jagen
• hounding
• opjaagt
• opgejaagd

Voorbeelden van het gebruik van Hounding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hounding you?
Jou achterna?

Stop hounding me.
Stoppen hounding me.

Hounding innocent people.
Onschuldige mensen opjagen.

How come they hounding you?
Waarom jagen ze op jou?

He kept hounding her, day and night.
Hij probeerde haar te achtervolgen, dag en nacht.

The woman has been hounding me.
De vrouw is hounding mij.

He's hounding me now.
Hij zit me nu achterna.

Why do you keep hounding us?
Waarom blijft u ons opjagen?

The press hounding you, day and night.
De pers die u dag en nacht opjaagt.

They kept after him, hounding him.
Ze bleven na hem, jacht op hem.

For hounding you when you didn't want me to.
Om op jou te jagen toen je mij niet wilde.

Why do you keep hounding him?
Waarom blijf je 'm opjagen?

Really? Hounding an innocent man until he takes his own life?
Een onschuldige man opjagen tot hij zelfmoord pleegt?- Echt?

Dutchboy still hounding you?
Zit Dutch nog op je nek?

Hounding an innocent man until he takes his own life?- Really?
Een onschuldige man opjagen tot hij zelfmoord pleegt?- Echt?

Dutch boy still hounding you?
Zit Dutch nog op je nek?

Your hounding of Kohler might very well lead her to some desperate act.
Door Kohler op te jagen, kun je haar tot 'n wanhoopsdaad brengen.

Why you keep hounding me, woman?
Waarom blijf je me achtervolgen, vrouw?

And then you gotta spend all your time hounding them.
En dan moet je voortdurend achter ze aan zitten.

The DA is already hounding me for this report.
Het OM zit mij al achterna voor dit rapport.

I don't want your classmates hounding me.
Ik wil niet dat de medestudenten de jacht op me gaan openen.

Senior Living is hounding me for a sound bite.
Senior Living zit me achterna voor een vette uitspraak.

And you can't keep hounding me.
En jij kunt me niet blijven achtervolgen.

Mom's hounding me to finish all that bank trust whatever paperwork.
Mam zit me op de nek voor de papieren van de bank en zo.

Why do you keep hounding me, lady?
Waarom blijf je me achtervolgen, dame?

So I have been hounding them all morning.-I could hear how desperate you were.
Ik hoorde hoe wanhopig je was, dus ik heb ze de hele ochtend opgejaagd.

I don't mind him hounding me.
Ik vind het niet erg dat hij mij achtervolgt.

Just because I have stopped hounding her does not mean I'm avoiding it.
Omdat ik haar niet meer opjaag, wilt niet zeggen dat ik ze vermijd.

Bishop wouldn't stop hounding him.
Bishop zou niet ophouden hem op te jagen.

I know there wasn't anyone hounding Hanna at that church dance.
Ik weet dat niemand Hanna achternazat bij dat dansfeest bij de kerk.

Hoe "hounding" te gebruiken in een Engels zin

This is the underlying problem—inflammation hounding me.

Is your boss hounding you for updates?

And absolutely no salespeople hounding you afterwards!

Tip #1, stop hounding yourself to produce.

My coaches were always hounding perfect technique.

Or like she was hounding him perhaps.

Mining Prospecting Rock Hounding Supplies and Equipment.

Hounding Homolka: who cares about the kids?

Why is the DEA hounding this doctor?

People are hounding Canada over using Baskerville?

Hoe "opjagen, opjaagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat je niet opjagen door andere lopers.

Opjagen zorgt voor opstoppingen door dominante koeien.

Voor mij werkt opjagen het beste.

Er is niemand die mij opjaagt in mijn werk.

Is het de slechtvalk die ze opjaagt of een andere roofvogel?

Het opjagen naar rood vind ik onzinnig.

Jezelf opjagen en haasten heeft geen zin.

Dit is wat ons allemaal opjaagt en zenuwachtig maakt en voorzichtig.

Laat je daarom niet opjagen door stress.

Laat je niet opjagen door het getoeter.