Wat Betekent HOWEVER POWERFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe machtig
• hoe krachtig

Voorbeelden van het gebruik van However powerful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one however powerful can hinder or oppose your Will.
Niemand, hoe machtig ook, kan Uw wil weerstreven.

You are the Doer of all that is done; no one however powerful can hinder or oppose your Will.
U bent de doener van al wat gedaan wordt. Niemand, hoe machtig ook, kan Uw wil weerstreven.

No angel, however powerful, can be anything
Geen enkele engel, hoe machtig ook, kan meer zijn

whoever they are, or however powerful they are.
wie ze ook zijn of hoe machtig ze zijn.

Rest assured, however powerful her struggles are,
Wees gerust, hoe krachtig haar worstelingen ook zijn,

determination can bend officials however powerful they may be.
vastberadenheid kunnen de verantwoordelijken doen buigen, hoe machtig ze ook zijn.

However powerful the tech giants may be,
Hoe machtig de techreuzen ook mogen zijn,

This impliesthat no person or body, however powerful, can break the law with impunity.
Hethoudt in dat geen enkel persoon of orgaan, hoe machtig ook, de wet ongestraft kan overtreden.

There are, however, powerful religious, political
Er zijn echter machtige religieuze, politieke

I agree with this resolution, because it is unacceptable that a single country, however powerful, should unilaterally impose restrictions on international trade.
het heden ten dage niet aanvaardbaar is dat een enkel land, hoe machtig ook, eenzijdig voorwaarden oplegt aan de internationale handel.

However powerful look-ahead mode can be,
Hoe krachtig look-ahead mode ook is,

no country, however powerful, may unilaterally impose its own law.
geen enkel land, hoe machtig ook, unilateraal de wet kan opleggen.

However powerful he was, because of the reaction for killing a brahmin,
Hoe machtig Indra ook was,

the Security Council and not in the government of any Member State however powerful.
niet in handen van de regering van enige lidstaat, hoe machtig die ook mag zijn.

The secure however powerful nutrients are soaked up into the skin
De veilige maar effectieve voedingsstoffen worden genomen in de huid

not by recourse to national pressures, however powerful they may be, or nationalist prejudices, however extreme.
niet door op nationaal niveau druk uit te oefenen, hoe sterk die druk ook kan zijn, of via nationalistische vooroordelen, hoe extreem ook.

The secure however powerful nutrients are taken in right into the skin
De beveiligde hoe machtig voedingsstoffen worden genomen recht in de huid

Tamāla Kṛṣṇa:"One who is not, therefore, in Kṛṣṇa consciousness, however powerful he may be in controlling the senses by artificial repression,
Tamāla Kṛṣṇa:"Iemand die dus niet in Kṛṣṇa-bewustzijn is, hoe machtig hij ook moge zijn door de zintuigen door kunstmatige repressie te besturen,

The risk-free however powerful nutrients are taken in right into the skin as well as start functioning their magic,
De risicovrije hoe machtig voedingsstoffen worden genomen recht in de huid en gaan functioneren hun magie, plumping de cellen in je borsten,

The risk-free however powerful nutrients are soaked up into the skin
De risicovrije hoe machtig voedingsstoffen worden opgezogen in de huid

The risk-free however powerful nutrients are soaked up into the skin as well as start functioning their magic,
De risicovrije hoe machtig voedingsstoffen worden opgezogen in de huid evenals gaan functioneren hun magie, plumping de cellen in je borsten,

There are, however, powerful reasons for taking this opportunity to condemn all known statements,
Er zijn echter sterke redenen om van deze gelegenheid gebruik te maken om alle bekende uitspraken

To offer one a plan of simply however powerful this endocrine is as a muscle builder,
Om aan te bieden een koppelen een plan van gewoon echter krachtig deze verstoringen van de hormoonhuishouding is

However powerful he was, to the reaction of killing a brahmin had Indra with folded hands for one year to assume the responsibility
Hoe machtig Indra ook was, voor de terugslag van het doden van een brahmaan moest hij met gevouwen handen voor de duur van

Previously, powerful however eventually dangerous drugs such as Clenbuterol were the answer.
Eerder, krachtig maar uiteindelijk gevaarlijke drugs zoals Clenbuterol was het antwoord.

Powerful presentations however can have a deep impact.
Krachtige presentaties kunnen echter een grote impact hebben.

Your workout will not just be longer and also more powerful however likewise more efficient.
Uw training zal niet alleen langer en ook sterker zijn echter ook veel effectiever.

However, any powerful laptop computer should be able to handle encoding multiple streams.
Elke krachtige laptopcomputer moet echter bestand zijn tegen het coderen van meerdere streams.

However, their powerful rivals to the west,
Echter, hun machtige rivalen in het westen,

The AirSnore Mouthpiece is a basic however very powerful, affordable service to promptly eradicate your snore permanently.
De AirSnore Mouthpiece is een eenvoudig maar zeer krachtige, betaalbare service aan uw snurken permanent snel uit te roeien.