Voorbeelden van het gebruik van Humanists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were all Humanists.
Humanists- who are they?
Humanisten- wie zijn zij?Dutch Humanists, art.
Nederlandse Humanisten, art.It was technologists and humanists.
Het waren technologen en humanisten.The humanists are here for you.
De humanisten zijn er voor je.We're secular humanists.
We zijn seculiere humanisten.The humanists are here by the door.
De humanisten staan hier bij de deur.We're agnostic secular humanists.
We zijn agnostische seculiere humanisten.Shit. The humanists have pressed charges.
Shit.-Ja, de humanisten hebben aangifte gedaan.The only"ist" that should be are humanists.
De enige goeie-isten zijn humanisten.Venetian humanists and their sense of humour.
Gevoel voor humor van Venetiaanse humanisten.We were never anything other than humanists.
We zijn nooit iets anders dan humanisten geweest.Yeah, the humanists have pressed charges. Shit.
Shit.-Ja, de humanisten hebben aangifte gedaan.Grotius can be assigned to the school of humanists.
Grotius kan ingedeeld worden in de school van de humanisten.This fellow said:"Do humanists believe in a supreme being?
Humanists are people who look forward to the next century….
Humanisten zijn mensen die uitkijken naar de volgende eeuw….This does not necessarily mean that humanists are atheists.
Dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat humanisten atheïsten zijn.Liberals, humanists, yuppies and independent thinkers.
Liberalen, humanisten, yuppies en onafhankelijke denkers.Modern bureaucracy was invented by 15th-century humanists.
Particularly humanists tried to get back to'the sources.
Modern Greek is not only interesting for humanists and theologians.
Modern Grieks is niet alleen interessant voor humanisten en theologen.Humanists believe one should do,
Humanisten geloven dat iedereen moet doen wat hijIt was technologists and humanists at that big BiblioTech Conference.
Het waren technologen en humanisten bij die grote BiblioTech-conferentie.Humanists rely on secular science as the basic source of knowledge.
Humanisten vertrouwen op de seculiere wetenschap als de primaire kennisbron.Suddenly the unbounded optimism of the Humanists seemed farcical.
Het onbegrensde optimisme van de humanisten leek plotsklaps niets meer dan een farce.Cosmic Humanists believe that we and God are ontologically one.
Kosmisch humanisten geloven dat wij en God ontologisch gesproken één zijn.One societal tradition that Secular Humanists particularly distrust is religion.
Een maatschappelijke traditie die seculier humanisten in het bijzonder wantrouwen is godsdienst.They can't be understood by common men… who are not educated… or humanists.
Door iedereen die noch erudiet is Ze zijn niet bedoeld om te worden begrepen door de gewone kudde, noch een humanist.Orange for the Humanists, and all those who feel included in that.
Oranje staat voor humanisme en iedereen die zich in die stroming kan vinden.Facts indicate that the first success was achieved in training professional humanists.
De feiten tonen aan dat het eerste succes werd behaald in de opleiding van professionele humanisten.
