Voorbeelden van het gebruik van Humanness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With us celebrating our humanness.
You will accept your Humanness, and you will accept your Divinity.
Jesus was limited by His humanness.
Jezus was peperkt door Zijn menslijkheid.But faith in humanness is here, the only thing that keeps me sane.
Maar alleen het geloof in menselijkheid houdt me hier op de been.Dafa disciples are truly stepping forward out of ordinary humanness.
Dafa discipelen stappen werkelijk uit de gewone menselijkheid.The challenge towards true humanness as a spiritual path.
De uitdaging naar ware menselijkheid als een spiritueel pad.The Holy Spirit is limited by our humanness.
De Helige Geest is peperkt door onze menslijkheid.We have set aside our humanness to become ramen with you.".
We hebben onze menselijkheid opzij gezet om samen met jullie ramen te worden.'.It is longing to find its humanness.
Het verlangt ernaar om haar menselijkheid te vinden.His humanness was expanded after playing this inanimate creation.
Zijn menselijkheid was vergroot na het spelen tegen die levenloze creatie.No, my problem is there's no humanness to it.
Nee, mijn probleem is dat er geen menselijkheid bij is.Their humanness is destroyed,
Hun menselijkheid is vernietigd,back to humanness.
terug naar menselijkheid.Maybe writing about this is the humanness that wants to reveal herself.
Hierover schrijven is misschien wel de menselijkheiddie zich wil tonen.Love and work are the cornerstones of our humanness.".
Liefde en arbeid zijn de hoekstenen van ons menszijn.Maybe writing about this is the humanness that wants to reveal herself.
Hierover schrijven is misschien wel de menselijkheid die zich wil tonen.I stood by while you grew big in power and small in humanness.
Ik heb gezien hoe je groot werd in zaken en klein in menselijkheid.The animalistic, the naturalness in our humanness, leads me to the essence.
Het dierlijke, het natuurlijke in ons mens-zijn voert mij tot de essentie.It is our turn in consciousness to lead humanity back to humanness.
But, is this relation to the bodyhood in humanness essential to humanness?
Maar is deze relatie tot de lichamelijkheid bij mensen essentieel voor het mens-zijn?Your humanness would tell you that higher vibrations are better than lower vibrations.
Jullie menselijkheid houdt jullie voor dat de hogere trillingen beter zijn dan de lagere.But now through sin every part of their humanness have been distorted.
Maar door de zonde is ieder deel van onze menselijkheid verwrongen.Now, you are being prepared to return to your natural state of galactic humanness.
Nu worden jullie voorbereid om naar je natuurlijke staat van galactische menselijkheid terug te keren.In order to go forward, we need to mix our humanness with our deep wisdom.
Om verder te komen moeten wij onze menselijkheid verbinden met onze diepe wijsheid.our emotions, and our humanness.
onze emoties, en onze menselijkheid.And who is this impressive specimen of humanness you have with you?
We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other,
We zijn enkel onze menselijkheid aan het verbeteren en de mogelijkheid om ons te verbinden,But the Mother herself speaks of an expansion in humanness itself.
Maar de Moeder zelf sprak over een uitbreiding in de menselijkheid zelf.In embracing our humanness, particularly the gluttony, greed and envy of the biblical sins,
Hebben we door het omarmen van onze menselijkheid, en dan vooral de Bijbelse zonden gulzigheid,
