Wat Betekent HUMILIATION WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vernedering zal

Voorbeelden van het gebruik van Humiliation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the humiliation will eat at you.
Maar de vernedering gaat aan je knagen.

You will see it in his eyes and that humiliation will be even worse.
En je zal 't aan hem zien. En dat is pas een vernedering, zeker weten.

This humiliation will not go unpunished.
Deze vernedering zal niet ongestraft blijven.

For you, as a man of honor, the humiliation will be unbearable!
Voor u, als man van eer, zal de vernedering ondragelijk zijn!

Our humiliation will live forever on YouTube.
Onze vernedering zal voortleven op YouTube.

Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Hun ogen zullen angstig teneergeslagen zijn, vernedering zal hen bedekken.

This humiliation will sully us forever. Get your hands off me!
Deze schande zal ons altijd achtervolgen!

Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Terwijl zij met hun deemoedige blikken met vernedering overdekt worden.

The humiliation will be unbearable!
Zal de vernedering ondragelijk zijn!

wrath from their Lord and humiliation will come upon them in the life of this world.
de verontwaardiging des Heeren zal over hen komen, en schande in dit leven.

And that humiliation will haunt me forever.
En de schaamte zal me altijd achtervolgen.

wrath from their Lord and humiliation will come upon them in the life of this world.
de toorn van hun Heer zal hen treffen, alsmede vernedering in het wereldse leven.

Humiliation will strike them wherever they seek protection,
Zij werden met vernedering geslagen. waar zij zich ook bevonden,

Your inevitable humiliation will have to wait.
Je onvermijdelijke vernedering zal moeten wachten.

where exploitation and humiliation will be unknown… in the world of Communism!
waar uitbuiting en vernedering niet langer zullen bestaan… de wereld van het Communisme!

Vandalism or humiliation will be met with a swift.
Vandalisme of vernedering zal worden bestreden met.

evil doings- the recompense of an evil deed is its equivalent, and humiliation will cover them. They will have from Allah no protector.
zullen de vergelding des kwaads ontvangen, daaraan gelijk, en zij zullen met schaamte bedekt worden want zij zullen geen beschermer tegen God hebben, alsof hunne aangezichten met de diepe duisternis des nachts bedekt waren.

Humiliation will strike them wherever they seek protection,
Zij worden getroffen met vernedering waar men hen ook aantreft,

Those who took the calf(for worship), wrath from their Lord and humiliation will come upon them in the life of this world.
Zij die het kalf aannamen, over hen zal toorn van hun Heer en vernedering in het tegenwoordige leven komen;

Lo! Those who chose the calf(for worship), terror from their Lord and humiliation will come upon them in the life of the world.
Zij die het kalf aannamen, over hen zal toorn van hun Heer en vernedering in het tegenwoordige leven komen;

Indeed those who took the calf- the punishment from their Lord, and humiliation will reach them in the life of this world;
Zij die het kalf aannamen, over hen zal toorn van hun Heer en vernedering in het tegenwoordige leven komen; zo vergelden Wij

Indeed those who took the calf- the punishment from their Lord, and humiliation will reach them in the life of this world;
Waarlijk, zij die het kalf tot hunnen god namen, de verontwaardiging des Heeren zal over hen komen, en schande in dit leven. Zoo zullen wij degenen beloonen,

Indeed those who took the calf- the punishment from their Lord, and humiliation will reach them in the life of this world;
Voorwaar, degenen die het kalf(tot hun god) hebben genomen: de toorn van hun Heer zal hen treffen, alsmede vernedering in het wereldse leven.

Tonight Mike Dexter will know humiliation and ridicule.
Vanavond zal Mike Dexter weten wat vernedering en spot betekent.

You want humiliation, I will give you humiliation..
Wil je vernedering, ik zal je wat vertellen.

But… it's that humiliation that will connect you to the rest of us.
Maar… het is die vernedering die je zal binden met de rest van ons.