Wat Betekent HUMILIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vernedering
• schaamte
• schande
• vernederd
• vernederingen
• vernederend
• vernederen

Voorbeelden van het gebruik van Humiliation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is humiliation.
Dat is vernederend.

Humiliation is a human emotion.
Vernedering is 'n menselijke emotie.

That is no humiliation.
Dat is geen schande.

Such humiliation is unacceptable!
Deze schande is onaanvaardbaar!

I mean, this is humiliation.
Dat is vernederend.

Humiliation is a human emotion.
Vernedering is een menselijke emotie.

Against humiliation, no.
Tegen vernedering, nee.

Would that be sufficient humiliation?
Ben ik dan voldoende vernederd?

The humiliation made him ill!
Door de vernederingen, die 'm ziek maakten!

You're my humiliation.
Jij bent mijn vernedering.

I'm so sorry that I have caused you this humiliation.
Het spijt me dat ik je zo vernederd heb.

She wants humiliation, too.
Ze wil ook vernederen.

And trying to avoid national humiliation.
En nationale vernedering proberen te vermijden.

And that humiliation will haunt me forever.
En de schaamte zal me altijd achtervolgen.

I had enough humiliation.
Ik ben genoeg vernederd.

Yep. Public humiliation is exactly what I wanted.
Ja. Openbare vernedering is precies wat ik wilde.

Before I die of humiliation.
Voordat ik sterf van schaamte.

Public humiliation is exactly what I wanted. Yep.
Ja. Openbare vernedering is precies wat ik wilde.

Time for my humiliation.
Tijd voor mijn vernedering.

This humiliation will sully us forever. Get your hands off me!
Deze schande zal ons altijd achtervolgen!

Where?- Hide me in your humiliation.
Waar?- Verberg me in je vernedering.

I have accepted the humiliation and let them become part of me.
Ik heb de vernederingen aanvaard en absorbeer ze.

Hiding behind my fear of humiliation.
Verstopt achter m'n vrees van schaamte.

How much more public humiliation am I supposed to endure?
Hoeveel vernederingen moet ik nog verdragen?

Guy boobs are certainly a reason of humiliation.
Guy borsten zijn zeker een bron van schaamte.

His humiliation was voluntary, and was necessary to….
Hij liet zich vrijwillig vernederen en dat was noodzakelijk omdat….

I would had enough humiliation, Alfred.
Ik was z'n vernederingen beu, Alfred.

No humiliation, no waste, no mess,
Geen schaamte, geen afval, geen rommel,

That's for years of humiliation, bitch.
Dat is voor jaren van vernedering, trut.

Is that not humiliation enough that you must keep me waiting so?
Is dat niet vernederend genoeg datje me zo lang laat wachten?

Hoe "humiliation" te gebruiken in een Engels zin

She suffered immense humiliation for that.

Lizy-love the Harry Potter humiliation techniques.

Humiliation turned into deep, unending despair.

The suffering and humiliation must cease.

What did Christ’s humiliation consist of?

Surely public humiliation would deter others?

But the humiliation didn’t end there.

But Black remembers Decker’s humiliation well.

Containment and humiliation are not enough.

The first humiliation was his birth.

Hoe "vernedering, schande, schaamte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan zou iedereen mijn vernedering zien.

Uiteraard geen schande voor een debutant.

Een schande dat zoiets nog bestaat.

Honderden mensen moesten deze vernedering onderstaan.

Mentale pijn kan bijvoorbeeld vernedering zijn.

Wat een vernedering was dat destijds.

Pensioenen alweer omlaag, schande voor DNB!

Hoelang moet deze vernedering nog duren?

Toch liet Hij elke vernedering toe.

Waar komt die schaamte eigenlijk vandaan?