Wat Betekent HYPHENATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• woordafbreking
• afbrekingen
• afbreken
• afbreek
• hyphenation
• voor lettergrepenscheiding

Voorbeelden van het gebruik van Hyphenation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Automatic hyphenation.
Automatische woordafbreking.

Hyphenation would be a pain.
Spellen zou lastig zijn.

There is also a command to remove hyphenation.
Er is ook een commando om afbreektekens te verwijderen.

Turn hyphenation on or off for a word.
Woordafbreking in- of uitschakelen voor een woord.

On the Format tab, in the Text group, click Hyphenation.
Klik op het tabblad Opmaak in de groep tekst op Woordafbreking.

New hyphenation without text justified mode.
Nieuwe hyphenation zonder tekst gerechtvaardigd mode.

then click Hyphenation.
klik vervolgens op Afbreken.

Hyphenation spare blades in a sleeve in a blister.
Afbreek reservemesjes in een koker in een blister.

Generic interfaces to external equipment for method hyphenation.
Generieke interfaces naar externe apparatuur voor het koppelen van methoden.

Turn off hyphenation for a particular paragraph.
Woordafbreking uitschakelen voor een bepaalde alinea.

In the menu Tools you can start the spellcheck and the hyphenation.
In het menu Extra kunt u de spellingscontrole en woordafbreking activeren.

Fixed some hyphenation issues for 978 ISBN values.
Vast een aantal afbrekingen kwesties voor 978 ISBN waarden.

The program language has no effect on hyphenation and spell checking.
De programmataal heeft geen invloed op het afbreken en de spellingcontrole.

Turn hyphenation on or off for the entire document.
Woordafbreking in- of uitschakelen voor het volledige document.

Automatic hyphenation for texts and HTML sites.
Automatische woordafbreking van teksten en websites.

Hyphenation settings apply only to Roman characters;
De instellingen voor afbreking worden alleen toegepast op Romeinse tekens.

To use automatic hyphenation, do any of the following.
Voer een van de volgende handelingen uit om automatische woordafbreking te gebruiken.

I can also check your galley proofs to ensure proper hyphenation.
Ik kan tevens uw drukproeven controleren op correcte afbreking van woorden.

Automatic hyphenation also adds unnecessary tags,
Automatisch afbreken voegt ook onnodige tags toe,

Strictness Level: Specify the strictness level for auto hyphenation.
Striktheidsniveaus: Geef het striktheidsniveau op voor automatische woordafbrekingen.

Set automatic hyphenation options for a paragraph.
Opties voor automatische woordafbreking voor een alinea instellen.

Each dictionary has the spelling word list, the hyphenation controls/commands.
 Elk woordenboek heeft de spelling woordenlijst, de woordafbreking controles….

The hyphenation rules have to be once downloaded from the internet.
De regels voor lettergrepenscheiding moeten eenmalig van het internet worden gedownload.

You can use Duden for more accurate German hyphenation and spell checking.
U kunt Duden gebruiken voor meer nauwkeurige afbrekingen en spellingcontrole in het Duits.

Swedish hyphenation extension adds support for Swedish hyphenation patterns.
Zweeds hyphenation uitbreiding voegt ondersteuning toe voor de Zweedse woordafbreking patronen.

select languages for Hyphenation and for Thesaurus.
selecteer de talen voor de afbreekwoordenlijsten en voor de thesaurus.

Remember that hyphenation points interact with the hyphenation settings in your documents.
Houd er rekening mee dat afbrekingspunten de instellingen voor woordafbreking in documenten beïnvloeden.

Whether or not the word breaks depends on other hyphenation and composition settings.
De uiteindelijke afbreking hangt af van andere instellingen voor woordafbreking en compositie.

only non-Arabic text is considered for hyphenation.
wordt alleen niet-Arabische tekst beschouwd voor woordafbreking.

Automatic hyphenation is quicker and easier, although manual hyphenation provides more control.
Automatische woordafbreking is sneller en eenvoudiger, maar handmatige woordafbreking biedt meer controle.

Hoe "hyphenation" te gebruiken in een Engels zin

Here you see the hyphenation in action.

work to deal with this hyphenation problem.

When both are 0.0, hyphenation is disabled.

All of the automatic hyphenation should disappear.

a hyphenation algorithm for the detected language.

Some hyphenation issues come from American vs.

In Firefox, hyphenation still does not work.

Hyphenation may change from edition to edition.

I’m big on hyphenation and dashes too.

You can’t use hyphenation in your MLA essay.

Hoe "woordafbreking, afbreken" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar beter een Nederlandse gebaseerde woordafbreking dan een Engelse.

Hoge claims door afbreken van onderhandelingen.

Tegelijkertijd wordt herhaalde automatische woordafbreking in woorden niet uitgevoerd. 1.

Traag, vooral significant afbreken van alcohol.

Het afbreken van een verouderde tunnel.

Ernstigste fout: de woordafbreking aan einde van regel.

T-en n-categorieën significant afbreken van ons.

Een muurtje afbreken vraagt lef (LEV).

T-en n-categorieën significant afbreken van één.

Opstellen vanaf 13H, afbreken vanaf 21H.