Wat Betekent I'M BASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik baseer

Voorbeelden van het gebruik van I'm basing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm basing my decisions on the facts.
Ik baseer me op de feiten.

On the sum of its parts. I'm basing my whole crescendo.
Ik baseer mijn heel hoogtepunt op de som van de delen.

I'm basing this on knowing you… well.
Ik baseer me hiervoor op het feit dat ik je ken… goed ken.

On an American's interpretation of a 400-year-old poem. I'm basing this operation.
Deze operatie is gebaseerd op de Amerikaanse interpretatie van een 400 jaar oud gedicht.

Come on, I'm basing it on cheese.
Kom op, ik baseer het op kaas.

I'm basing my whole parenting strategy around it.
Ik baseer mijn hele ouderlijke opvoedingsstrategie er rond.

Agent McGee and I are collaborating on a new crime novel, and I'm basing my main character on a silver-haired devil short on words, but his eyes say plenty.
Agent McGee en ik werken samen aan een nieuwe misdaadroman. Ik baseer mijn hoofdpersonage op de zilverharige, zwijgzame duivel. Maar zijn ogen spreken boekdelen.

I'm basing my whole crescendo on the sum of its parts.
Ik baseer m'n hele crescendo op de som van de onderdelen.

The poem? I'm basing this operation on an American's interpretation of a… Unbelievable.
jaar oud gedicht… Ongelooflijk, deze operatie is gebaseerd op de Amerikaanse…- Gedicht.

I'm basing my whole crescendo on the sum of its parts.
Mijn hoogtepunt is gebaseerd op de optelsom van de delen.

I have. I'm basing the defense on mob mentality.
Dat heb ik, Ik baseer mijn verdediging op bende mentaliteit.

I'm basing that on, the neighbor would make a better story.
Dat baseer ik op… De buurman zou een beter verhaal zijn.

Year old poem. I'm basing this operation on an American's interpretation of a.
Deze operatie is gebaseerd op de Amerikaanse interpretatie van een 400 jaar oud gedicht.

I'm basing that on what your stepfather recounted to the EMTs.
Dat baseer ik op wat je vader de hulpverleners verteld heeft.

Unbelievable. I'm basing this operation on an American's interpretation of a 400-year-old poem.
Op de Amerikaanse interpretatie van een 400 jaar oud gedicht. Ongelooflijk. Ik baseer deze operatie.

I'm basing that on what your step-father recounted to the mats.
Dat baseer ik op wat je stiefvader de hulpverleners verteld heeft.

I'm basing this observation on the time I saw you together.
Ik baseer dit op die keer dat ik jullie samen zag.

I'm basing him off of period-specific Welsh and Irish mythological tricksters.
Ik baseer hem op mythologische schelmen uit Wales en Ierland.

I'm basing this operation on an American's interpretation Of a 400-year-old poem.
Deze operatie is gebaseerd op de Amerikaanse interpretatie van een 400 jaar oud gedicht.

I'm basing this section around my Intel based Linux system which is running Redhat,
Ik baseer deze sectie op mijn Intel gebaseerd Linux systeem welke Redhat draait,

Windjammer I is based on the drawing of Geertruida Gerarda II.
Windjammer is gebaseerd op de tekening van Geertruida Gerarda II.

Civilization I is based on ideographic(non- alphabetic) writing.
Beschaving I is gebaseerd op ideografisch(niet-alfabetisch) schriftelijk.

So that is what I am basing it on, my assessment of available data.
Daarop baseer ik mijn inschatting van de beschikbare data.

I'm based in Amsterdam, the Netherlands, but I work internationally.
Ik ben gevestigd in Amsterdam, maar ik opereer internationaal.

I'm based in Sydney, Australia
Ik ben gevestigd in Sydney, Australië

However, that is where I'm based.
Echter, dat is waar ik op basis.

As a partner with Vanhier, I am based at our office in Zaandam.
Als partner bij Vanhier werk ik vanuit ons kantoor in Wormerveer.

Came here while I was based at Seahawk.
Kwam hier terwijl ik was gebaseerd op Seahawk.

I am based in Paris, and I travel….
Ik ben gevestigd in Parijs en ik reis….

Although I am based in Milan- Italy.
Hoewel ik ben gevestigd in Milaan- Italië.