Wat Betekent I CAN HELP IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik het kan helpen
• ik dat kan verhelpen

Voorbeelden van het gebruik van I can help it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, I can help it.
Oh dat kan ik wel!

In this case, I can help it.
Dan kan ik u misschien helpen.

I can help it, Mrs. Hill?
Kan ik u helpen, Mvr Hill?

Not if I can help it.
Niet als ik kan helpen.

I can help it, Mr.?
Hebben ze geen…- Kan ik u helpen, señor?

Not if I can help it.
Niet als ik het kan helpen.

Sadly, but not for long if I can help it.
Helaas, maar niet lang als ik het kan helpen.

Like I can help it.
Alsof ik het kan helpen.

Nesquik ottimo… non I can help it.
Nesquik ottimo… non ik het kan helpen.

Not if I can help it, sir.
Niet als ik dat kan helpen, sir.

not if I can help it.
Niet als ik kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik het kan stoppen.

not long if I can help it.
niet zo lang meer als ik kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik 't kan voorkomen.

And I just thought,"Not if I can help it.
En ik dacht,'Niet als ik kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik dat kan verhelpen.

I never tell my mum anything, if I can help it.
Ik vertel mijn moeder nooit iets, als ik het kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik het kan verhelpen.

No longer will"white male" be a pejorative term if I can help it.
Niet langer zal"witte man" een pejoratieve term zijn als ik het kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik het kan vermijden.

I do not let anyone else suffer from it if I can help it.
Ik laat dit niemand anders overkomen als ik kan helpen.

Not if I can help it.
Niet als ik het kan tegenhouden.

I won't let anyone else suffer the same cruelty as long as I can help it.
Ik laat dit niemand anders overkomen als ik kan helpen.

Not if I can help it.
Maar wij niet, als ik het kan voorkomen dan.

If I can help it, because sometimes there's something that really needs to be complained about.
Als het me lukt. Want over sommige dingen moet je gewoon klagen.

I mean, really awful… I don't like to think about it if I can help it.
Ik bedoel, echt vreselijk… Ik hou er niet van om er aan te denken als ik het kan helpen.

Look, I can help it, okay?
Luister, je kunt haar niet helpen, oké?

even so much as set foot… in a P.T.A. Meeting as long as I can help it.
nog niet eens een voet kan zetten… in een vergadering van de oudercommissie, zolang ik dat kan verhelpen.

Tariq, no one in this family is going to jail if I can help it, but yes, I will take the rap, not Ma.
Tariq, niemand gaat de gevangenis in als ik het kan helpen, maar ja, ik neem de schuld op me, niet ma.

I could help it.
Ik kan het helpen.