Wat Betekent I EXPLAINED IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb het uitgelegd
• ik heb 't uitgelegd
• ik legde het uit
• ik vertelde het

Voorbeelden van het gebruik van I explained it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I explained it.
Ik heb het uitgelegd.

And the way I explained it.
En zoals ik het heb uitgelegd.

I explained it.
Dat heb ik hem uitgelegd.

I don't know, I explained it.
Geen idee. Ik heb 't uitgelegd.

I explained it to Nate.
Ik heb het uitgelegd aan Nate.

The secretary was new, and I explained it.
De secretaresse was nieuw, ik heb 't uitgelegd.

I explained it to you.
Ik heb het je uitgelegd.

It was meaningless until i explained it.
Het was zinloos tot ik het verklaarde.

I explained it to him.
Ik heb het hem uitgelegd.

You know, the secretary was new, and I explained it.
Ik… De secretaresse was nieuw, ik heb 't uitgelegd.

I explained it already.
Ik heb het al uitgelegd.

And then I will explain why I explained it.
En daarna leg ik uit waarom ik hem uitlegde.

I explained it to them in detail.
Ik gaf hen alle details.

Because there was this lady sat behind me she asked me what I was doing and I explained it to her.
Een dame achter me vroeg wat ik deed en ik legde het uit.

I explained it to Nate.
Ik heb het Nate uitgelegd.

Meaning I explained it better?
Dus ik heb het beter uitgelegd?

I explained it all in the car.
Ik legde het uit in de wagen.

Maybe I explained it wrong.
Misschien heb ik het verkeerd uitgelegd.

I explained it to him, and he goddamn understood me.
Ik legde het hem uit en hij begreep me.

The fact that I explained it to you doesn't mean you understood.
Het feit dat ik vertelde het aan u betekent niet dat je begrepen.

I explained it, but the interpretation is wrong.
Ik heb het uitgelegd, maar de interpretatie.

No, I explained it to you.
Nee, ik heb het je uitgelegd.

I explained it nicely, but it's no use.
Ik heb het uitgelegd, maar het helpt niet.

Look, I explained it to you.
Kijk, Ik heb je het uitgelegd.

I explained it all to her. I-I told her.
Ik heb het uitgelegd. Ik zei het..

The way I explained it, she's not missing, she left.
Zoals ik het uitlegde is ze niet vermist, ze vertrok.

I explained it was an aspect of your unorthodox approach.
Ik heb gezegd dat 't je onorthodoxe aanpak was.

So then I explained it to him and he still didn't get it..
Dus toen legde ik 't hem uit en hij snapte 't nog steeds niet.

I explained it to him, but he.
Ik heb het hem uitgelegd, maar het maakte hem niets uit.

If I explained it to you, you wouldn't understand.
Als ik legde het aan u, je zou het niet begrijpen.

Hoe "i explained it" te gebruiken in een Engels zin

There you go honey, I hope I explained it correctly!

In case you missed that definition, I explained it here.

I explained it in my report post for the race.

I feel better now that I explained it to myself.

I explained it in terms of justification, sanctification and glorification.

That’s why I explained it the way I did above.

Hopefully I explained it correctly and my question makes sense.

I explained it was because of her bravery, and leadership.

I explained it was the time of year. "It's fall.

I explained it in detail what I was looking at.

Hoe "ik heb het uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb het uitgelegd aan de opticien en blijkbaar had ik het vorige keer niet goed begrepen en ging het over een standaard oogmeting.

Ik heb het uitgelegd in een engels forum, dus hopelijk kun je goed engels.

Bedankt en ja ik heb het uitgelegd aan de fysio wat voor pijn het was.

Lijnzaadwrap Sudanese aubergine salade Weet je niet hoe je je macro’s moet berekenen, ik heb het uitgelegd in mijn blog ‘Starten met koolhydraatarm eten‘.

Bij de eerste x weer dat ze het vraagt zeg je en blijf je herhalen (naam) ik heb het uitgelegd dat ga ik niet nog een keer doen.

Ik heb het uitgelegd aan de instructietafel en ze het zelf laten lezen en bekijken.

Ik heb het uitgelegd en ook gezegd: zo zie je maar hoe automatisch het gaat.

Ik heb het uitgelegd als een rondje eindigend op Dm, en daarna een rondje eindigend op Em.

Ik heb het uitgelegd in mijn blog over geld verdienen met bloggen.

Ik heb het uitgelegd aan de trainer en hij heeft samen met de leider met zoon gesproken.