Wat Betekent I HAVE EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb uitgelegd
• ik heb gezegd
• heb ik uiteengezet
• ik heb al verteld
• ik heb toegelicht
• heb ik verklaard

Voorbeelden van het gebruik van I have explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have explained.
Dat heb ik uitgelegd.

Yes, that I have explained.
Ja, dat heb ik uitgelegd.

I have explained.
Ik heb het uitgelegd.

Exactly as I have explained to you.
Precies gelijk aan u heb ik verklaard.

I have explained that.
Dat heb ik uitgelegd.

Yes, ma'am, but as I have explained.
Ja, mevrouw, maar zoals ik heb uitgelegd.

I have explained this.
Ik heb dat uitgelegd.

It's research, Gerda, research, as I have explained before.
Dat heb ik al uitgelegd.

I have explained this.
Ik heb het je uitgelegd.

So do you understand everything I have explained to you about your rights, Liam?
Begrijp je alles wat ik zei over je rechten, Liam?

As I have explained them to you?
Zoals ik het uitlegde?

We believe your daughter was being poisoned. Sir, as I have explained.
Wij geloven dat je dochter werd vergiftigd. Zoals ik heb uitgelegd.

Yes, but I have explained that.
Dat heb ik uitgelegd.

on behalf of the Committee on Legal Affairs, both regulations together with the amendments to the first regulation which the committee itself has tabled and which I have explained.
rechten van de burger beveel ik dan ook bij het Parlement beide verordeningen aan met de amendementen bij de eerste verordening die de commissie zelf heeft ingediend en die ik heb toegelicht.

I have explained this before!
Ik heb het al eerder gezegd!

There is a clear need to conduct this dialogue at all levels- and I have explained that we are doing so-
Het is absoluut noodzakelijk om op alle niveaus- en ik heb gezegd dat we dat ook doen- deze dialoog te voeren,

I have explained to you.
Ik heb het je uitgelegd.

Lucille, I have explained all this.
Lucille, ik heb het je uitgelegd.

I have explained the situation.
Ik heb uitgelegd hoe het zit.

By the time I have explained, we would both be dead!
Tegen de tijd dat ik het uitgelegd heb, zijn we dood!

I have explained your proposal.
Ik heb uitgelegd wat u voorstelt.

Yes, well, as I have explained in great britain--.
Inderdaad, en zoals ik al uitlegde, in Groot- Brittannië is.

I have explained your proposal to her.
Ik heb uitgelegd wat u voorstelt.

Posted by Andre Piet In the last blogs in this chronology series I have explained how Daniel 9 foretells seventy weeks of years,
Geplaatst door Andre Piet In de laatste blogs in deze chronologie-serie heb ik uiteengezet hoe Daniël 9 zeventig jaarweken voorzegt, oftewel zeventig cycli van sabbatsjaren,

I have explained how busy we are.
Ik heb al uitgelegd hoe druk wij zijn.

As I have explained, they would.
Zoals ik heb uitgelegd, is dat het geval.

I have explained how I feel.
Ik heb gezegd hoe ik me voel.

So, here I have explained about a fix which can solve the issue.
Dus hier heb ik uitleg gegeven over een oplossing die het probleem kan oplossen.

I have explained that model in the book.”.
Dat model heb ik uiteengezet in het boek.”.

Captain, as I have explained, the disease is passed by hands and food.
Kapitein, zoals ik al uitlegde wordt de ziekte overgebracht door handen en voedsel.

Hoe "i have explained" te gebruiken in een Engels zin

I have explained this with photos and diagrams.

I hope I have explained that clearly enough.

John Harshman: I have explained this many times.

I hope I have explained the problem sufficiently.

Yes, I have explained the fault of parents.

I have explained this in the past videos.

I have explained that we are good customers.

I have explained two types of panaka here.

I have explained the affiliate marketing concept above.

I have explained about this in detail here.

Hoe "ik heb gezegd, ik heb uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb gezegd dat het vormvrij is.

Ik heb gezegd dat het waar was.

Ik heb gezegd dat hij kon komen.

Wat ik heb gezegd was het volgende.

Ik heb gezegd wat mijn bezwaren zijn.

Ik heb gezegd dat huurmoordenaars levenslang verdienen.

Ik heb gezegd dat het verzoek van mr.

Ik heb uitgelegd wat voor style wij speelde.

Ik heb gezegd dat wij daaraan werken.

Ik heb uitgelegd dat dat niet meer kon.