Wat Betekent I MUCH PREFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik veel liever
• ik hou meer

Voorbeelden van het gebruik van I much prefer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I much prefer… You.
Ik heb liever jou.

Offenbach is okay, but I much prefer the Italian operas.
Offenbach is leuk, maar ik hou meer van ltaliaanse opera's.

I much prefer that way.
Ik verkies die manier.

Offenbach is okay, but I much prefer the Italian operas.
Offenbach is oké, maar ik hou veel meer van Italiaanse opera's.

I much prefer the Ansa.
Ik heb liever de Ansa.

If I have to sit through this baroque stuff, I much prefer Rossini.
Als ik toch deze barok zooi moet zien, dan heb ik veel liever Rossini.

I much prefer women.
Ik heb veel liever vrouwen.

I have really enjoyed the hunt, but I much prefer the torture, the dismemberment,
Ik heb genoten van de jacht, maar ik hou meer van het martelen, het verminken

I much prefer you.
Heb ik jou oneindig veel liever.

Straight out of the oven. And I have heard sweaters and jackets do the trick but I much prefer munching something sweet Staying warm.
Blijf warm. recht uit de oven. En ik heb gehoord dat truien en jacks het lukken maar ik verkies veel liever iets zoets.

I much prefer the Ansa.
Ik heb liever het antwoord.

Staying warm. straight out of the oven. And I have heard sweaters and jackets do the trick but I much prefer munching something sweet.
Blijf warm. recht uit de oven. En ik heb gehoord dat truien en jacks het lukken maar ik verkies veel liever iets zoets.

I much prefer crosswords.
Ik doe liever kruiswoordpuzzels.

Staying warm. And I have heard sweaters and jackets do the trick straight out of the oven. but I much prefer munching something sweet.
Blijf warm. recht uit de oven. En ik heb gehoord dat truien en jacks het lukken maar ik verkies veel liever iets zoets.

I much prefer singing.
Ik vind zingen veel leuker.

although I never really wanted to train, I much preferred to watch cartoons!
ik nooit werkelijk wilde opleiden, I veel aangewezen op beeldverhalen te letten!

I much prefer pizza in bed.
Ik heb veel liever pizza in bed.

The only thing that irks me a little bit about the patterns in this book is that the materials list provides the yarn required in ounces instead of yards and I much prefer to know what the required yardage is.
Het enige ding dat irks mij een beetje over de patronen in dit boek is dat de materialen lijst het garen nodig in gram in plaats van werven bevat en ik veel liever om te weten wat de vereiste yardage is.

I much prefer other people's.
Ik verkies die van de anderen.

Firstly, I much prefer it when you're not making the threatening sound.
Allereerst geef ik er de voorkeur aan dat jullie geen dreigende geluid maken.

I much prefer other people's.
Ik hou meer van andermans zaken.

I much prefer it to violent.
Ik verkies dat boven gewelddadig.

I much prefer to count cars!
Ik tel veel liever auto's!

I much prefer being a butler.
Ik geef de voorkeur aan butler zijn.

I much prefer the top floor.
Ik heb liever de bovenste verdieping.

I much prefer faces with character.
Ik prefereer gezichten met karakter.

I much prefer the individual photos!
Ik liever veel de individuele foto 's!

I much prefer Sacramento to New York.
Ik wil liever Sacramento dan New York.

I much prefer stories with a happy ending.
Ik heb veel liever verhalen met een happy end.

I much prefer English language speeches during the dinner.
Ik heb veel liever Engelstalige speeches tijdens het diner.