Wat Betekent I PERCEIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zie
• ik bemerk
• ik merk
• ik ervaar
• ik bespeur
• ik begrijp
• ik waarneem
• ik verneem
• ik beschouw

Voorbeelden van het gebruik van I perceive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fell Cottage, I perceive.
Fell Cottage', vermoed ik.

I perceive it as a threat.
Ik zie dat als een bedreiging.

Some things I perceive too small.
Sommige dingen die ik waarneem zijn te klein.

I perceive that you are distraught.
Ik zie dat je aandacht afgeleid is.

You have been in Afghanistan, I perceive.
U bent in Afghanistan geweest, zie ik.

Now I perceive the inner truth.
Nu zie ik de innerlijke waarheid.

He passes on also, but I perceive him not.».
Hij gaat met mij mee en ik bespeur hem niet.'.

I perceive all is as it should be.
Ik zie dat alles is zoals het moet zijn.

For example, I perceive a wall next to me.
Ik kan bijvoorbeeld waarnemen dat ik naast een muur sta.

I perceive the expected marks from strangulation.
Ik zie het verwachte wurg kenmerk.

And in every need That I perceive, Your grace suffices me.
En in elke behoefte die ik zie, is Uw genade mij genoeg.

I perceive that all is as it should be.
Ik zie, dat alles is zoals het zou moeten zijn.

The woman(of Samaria) saith unto him, Sir, I perceive that thou are a prophet.
Zei de vrouw, ik zie dat U een profeet bent.

I perceive my acquaintances rather uncoloured.
Ik zie mijn kennissen tamelijk zwart-wit.

My notion is built from two components which are,“I” and“what I perceive.”.
Mijn stelling is gestaafd op twee componenten, namelijk“ik” en“wat ik waarneem”.

But then I perceive you are an unusual woman.
Maar dan besef ik dat u een ongewone vrouw bent.

Grade five:"I believe that the greatness I perceive is a supernatural power.
Vijfde graad:"Ik geloof dat de grootheid die ik ervaar een bovennatuurlijke kracht is.

HOTSPUR Now I perceive the devil understands Welsh;
Hotspur Nu merk ik dat de duivel Welsh verstaat;

On one occasion he remarked when touched by an ailing child,"I perceive that life has gone forth from me.
Bij één gelegenheid, toen hij door een ziekelijk kind werd aangeraakt, zei hij:'Ik merk dat er leven van mij is uitgegaan.

I perceive that you, yourself, are not a member of the family?
Ik begrijp dat u geen familielid bent?

I believe that the greatness I perceive is a supernatural power.
Ik geloof dat de grootheid die ik ervaar een bovennatuurlijke kracht is.

I perceive that you have a water bag on your shoulder.
Ik zie dat u 'n veldfles op uw schouder heeft.

Southeast and northwest I perceive a weak fanning out of the ring segments.
Ten zuidoosten en ten noordwesten ontwaar ik een zwakke uitwaaiering van de ringdelen.

I perceive this truth through sensation and resonance.
Ik ervaar deze waarheid door middel van sensatie en resonantie.

In truth I perceive that God is no respecter of persons.
zeide: Ik verneem in der waarheid, dat God geen aannemer des persoons is;

Yea, I perceive that ye are making his apaths straight.
Ja, ik bemerk dat gij zijn apaden recht maakt.

In very deed I perceive, that God is not a respecter of persons.
zeide: Ik verneem in der waarheid, dat God geen aannemer des persoons is;

For I perceive that ye are in the paths of righteousness;
Want ik bemerk dat gij u op het pad der gerechtigheid bevindt;

adding some pure softness to set off what I perceive as a hardness in the structure of the piece.
toe te voegen sommige zuivere zachtheid tot verrekening wat ik beschouw als een hardheid in de structuur van het stuk.

Then said Gonod:“I perceive that you really are a philosopher.
Waarop Gonod zei:‘Ik merk dat ge een echte filosoof zijt.

Hoe "i perceive" te gebruiken in een Engels zin

How do I perceive that these methods work?

I’m no psychologist, but I perceive this benefit.

With all those things I perceive as imperfections.

I perceive and settle for the privateness policy.

It’s changed the way I perceive my environment.

Trauma has changed the way I perceive stress.

And yet, I perceive an underserved market niche.

I perceive any day as very elastic, time-wise.

And this is definitely how I perceive myself.

KJV: I perceive that thou art a prophet.

Hoe "ik zie, ik bemerk, ik merk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zie M43, zonder twijfel, ik zie hem.

Ik bemerk alleen dat het anders is.

Ik zie mensen voor me, ik zie beelden.

Ik merk dat medewerkers het erover hebben.

Ik zie ik zie wat jij niet ziet….

Ik bemerk een enorm doorzettingsvermogen bij jou.

Ik bemerk dat ze het kleien leuk vinden.

Video interviewing students Ik zie ik zie 2016.

Ik merk nog niet heel veel Ik merk nog niet heel erg veel.

Ik merk dat mijn gezondheid achteruit gaat.