Wat Betekent I SEEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik schijn
• ik lijk
• ik meen
• ik blijk
• ik denk
• het schijnt dat ik
• ik voel me
• ik zie
• ik er
• ik blijkbaar

Voorbeelden van het gebruik van I seem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I seem to be sinking.
Ik lijk te zinken.

It's just because I seem different.
Alleen omdat ik er anders uitzie.

I seem to sense it.
Dat voel ik blijkbaar.

Because using Wartrol I seem like a new man once again.
Sinds hij Wartrol Ik voel me als een nieuwe mens opnieuw.

I seem to be lost.
Ik blijk verdwaald te zijn.

You're prerequisite by birth to value these traits which I seem to lack.
Vanuit je afkomst heb jij waardes die ik blijkbaar mis.

I seem smart to you?
Ik denk dat je slim bent?

Around the… middle. I seem to have put about three inches.
Ik denk dat ik er rond m'n middel een paar centimeter bij heb.

I seem to be pregnant.
Ik blijk zwanger te zijn.

Maybe because you two are suddenly back from the dead, and I seem to be the only one who wants to know how the hell that happened!
Misschien omdat jullie beiden zomaar opstaan uit het graf, en ik blijkbaar de enige ben die wil weten hoe dat in hemelsnaam gebeurd is!

I seem to have missed.
Ik schijn gemist te hebben.

At present I seem to be a Pita-Vata type.
Ik blijk op dit moment een Pita-Vata type te zijn.

I seem to remember you.
Ik meen me te herinneren U.

Well, I seem to be pregnant.
Nou, ik schijn zwanger te zijn.

I seem to be quite alive.
Ik lijk nog springlevend.

Why? I seem to understand her?
Ik schijn haar te begrijpen. Waarom?

I seem to have a growth.
Ik blijk een tumor te hebben.

Men. I seem to drive them all mad.
Mannen. Ik lijk ze allemaal gek te maken.

I seem to be quite alive.
Ik lijk behoorlijk te leven.

Yes. I seem to have drawn the short straw.
Ja, ik schijn het kortste rietje te hebben getrokken.

I seem a bit too healthy?
Ik lijk een beetje te gezond?

And… and I seem to be the only one that's putting this.
En… en Ik blijk de enige te zijn die dit kan plaatsen.

I seem to have fleas.
Ik denk dat ik vlooien heb.

I seem to have missed that one.
Ik lijk die te hebben gemist.

I seem to have lost my lab.
Ik schijn mijn lab kwijt te zijn.

I seem to have lost him.
Ik denk dat ik hem kwijt ben.

I seem to understand her. Why?
Ik schijn haar te begrijpen. Waarom?

I seem to recall saying"maybe.
Ik meen me"misschien" te herinneren.

I seem to matinee begins here.
Ik blijk hier tot het matinee begint.

I seem to have interrupted something.
Ik zie dat ik stoor.

Hoe "i seem" te gebruiken in een Engels zin

I seem to see what's the problem here.

I seem to bucking the ranting trend here.

I seem to fix the same things… often.

I seem to recall that being one downside.

How do I seem confident without sounding arrogant?

Everyday I seem to push ahead without asking/telling/listening.

I seem to have caught less than most.

I seem to recall the designer was female.

I seem constantly drawn back to this design.

I seem to always order the Salade Nicoise.

Hoe "ik schijn, ik meen, ik lijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik schijn toezegging te hebben gedaan vorig jaar.

Ik meen dat jij meer lijntjes wilde.

Ik schijn ook vaak niet zelf te behandelen!

Ik meen wel degelijk dat hervormen moet.

Ik schijn ook te snurken, dus sorry daarvoor.

Ik schijn toch een uurtje te hebben geslapen.

Ik lijk wel vergroeid met dat ding.

Ik schijn echt heel goed te kunnen mikken.

Ik lijk hierdoor een stuk minder vermoeid.

Ja, ik schijn een gietijzeren geheugen te hebben.