Wat Betekent I STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik verklaar
• ik zeggen
• ik aangeef
• ik zeg

Voorbeelden van het gebruik van I state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I state the obvious.
Ik benoem het vanzelfsprekende.

The Father… I state that.
Ik verklaar… dat ik de Vader.

I state that he is Jewish.
Hierbij verklaar ik dat hij Joods is.

I look, I analyse and I state my opinion.
Ik kijk, ik analyseer en geef mijn mening.

I state that… The father.
Ik verklaar… dat ik de Vader.

And on that date I state their wives all got a note.
Verklaar ik dat hun vrouwen allemaal een briefje kregen.

I state that I do not drink coffee, so it will be my fault.
Ik verklaar dat ik drink geen koffie, dus het zal mijn schuld zijn.

What happens to my data if I state to receive the newsletter?
Wat gebeurt er met mijn gegevens als ik aangeef de nieuwsbrief te willen ontvangen?

Can I state that I don't want acquisition on my vacancy?
Kan ik aangeven dat ik geen acquisitie op mijn vacature wil?

The truth I do not stretch or shove, when I state that the dog is full of love.
Ik doe de waarheid geen onrecht als ik zeg dat de hond vol liefde is.

Marcel H.: May I state that Talbot is Estonia's best known stoner band?
Marcel H.: Mag ik zeggen dat Talbot de bekendste stoner band uit Estland is?

lost in the championship game of the 2007 Class 4A Division I state playoffs.
record van 13 2, maar verloren in de kampioenswedstrijd van de 2007 Klasse 4A divisie ik staat playoffs.

I state here that I did lie to you,
Ik verklaar dat ik u belogen heb…

Just for the benefit of the President-in-Office I state one of them because I want members of the Council to hear it from this House.
Alleen ten behoeve van de fungerend voorzitter noem ik nog één daarvan, omdat ik wil dat de leden van de Raad deze eis van dit Parlement zelf horen.

When I state that German humour is a contradiction in terms,
En als ik zeg dat Duitse humor een contradictio in terminus is,

to eat lunch I state that I had booked in advance.
om te lunchen ik zeggen dat ik van tevoren geboekt.

In my bio I state that every band, no matter how shitty, is entitled to have at least one good song acknowledged.
In mijn bio staat dat ik vind dat elke kutband recht heeft op één goed nummer.

being a lifelong friend of Israel, which I state today and I state quite frankly, I am not so happy with what it is doing at the moment.
levenslange vriend van Israël- wat ik vandaag open en eerlijk verklaar- ben ik niet zo blij met wat het land momenteel doet.

I state that today I made the second purchase on this website
Ik verklaar dat ik vandaag maakte de tweede aankoop op deze website

Mr President, so as to appease the Commissioner and the other honourable Members, may I state for the record that I am not a fan of deficits, of increasing public debt or of inflation.
Mijnheer de Voorzitter, laat ik van meet af aan de commissaris en decollega' s geruststellen: ik verklaar dat ik geen aanhanger ben van tekorten, noch van verhoging van overheidsschuld en inflatie.

I state, for the record, that my Gallery is 100% complete thousands of hours of work can attest to that.
Ik stel voor de zekerheid nog maar eens dat mijn Galerie honderd procent compleet is duizenden uren werk kunnen dat bevestigen.

at no time did I state that I was speaking on behalf of the Liberal Group.
in tegenstelling tot hetgeen in de Notulen staat, ik op geen enkel moment heb gezegd namens de Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij het woord te voeren.

I state that I had already been in this structure
Ik zeg dat ik al in deze structuur was

In my review of'Prima Nocta' I state that the song'Crashing Down(in Hell)
In mijn review heb ik gesteld dat'Crashing Down(in Hell)' het ontbrekende,

I state that the coffee does not ever add sugar to taste the true flavor,
Ik zeggen dat de koffie suiker nooit hoeft toe te voegen aan de echte smaak te proeven,

If, to find out what happens, I state that I want to find the word"emmental" in sites not containing the word"cheese", I can see
Als ik aangeef dat ik het woord"emmental" wil vinden in sites waarin het woord"kaas" niet voorkomt om te zien wat er dan gebeurt,

I state the basic functions are the same as all the intercom for motorcycles on the market,
Ik verklaar de basisfuncties zijn hetzelfde als alle intercom voor motorfietsen op de markt,

I state that I hope that what is written below is intended as constructive criticism
Ik verklaar dat ik hoop dat wat hieronder wordt geschreven is bedoeld

I state that I just had lunch at the famous farm
Ik verklaar dat ik had net lunch in het beroemde boerderij,

I state that I love coffee by taste,
Ik verklaar dat ik hou van koffie op smaak,