Wat Betekent STAAT DAT IK in het Engels - Engels Vertaling

• says i
• i'm
• state that i
• i am

Voorbeelden van het gebruik van Staat dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er staat dat ik gewonnen heb.
It says I won.

Hoewel mijn vader er op staat dat ik in de politiek ga.
However, my father will insist I go into politics.

Er staat dat ik heb gewonnen.
It says I won.

Op mijn geboorteakte staat dat ik een pop ben.
According to my birth certificate, I'm actually a Cabbage Patch doll.

Er staat dat ik heb gebeld.
It says I called.

Klik eens op dat knopje waar staat dat ik een nieuw bericht heb.
Hit the thing that says I have a new message.

Er staat dat ik dat deed.
It says I did.

Ik heb een document getekend waarin staat dat ik geen communist ben.
I signed a document declaring I'm not a Communist.

Er staat dat ik luizen heb.
It says I have cooties.

Ik schrijf dus de laatste drie sporten… waarin staat dat ik de uitverkoren zoon ben.
And they will say that I'm the chosen son. So… I'm writing the last three rungs.

Maar er staat dat ik heb gewonnen.
But it says I won.

Er staat dat ik dertig dagen heb.
It says I got 30 days.

In die verklaring staat dat ik me heb vergist.
That affidavit says I made a mistake.

Er staat dat ik haar vermoord heb.
It says that I killed her.

Mevrouw de Voorzitter, in de notulen staat dat ik heb gesproken over de situatie in Spanje.
Madam President, the Minutes state that I spoke on the situation in Spain.

Er staat dat ik op je boerderij ben.
It says I'm at your farm.

Mijnheer de Voorzitter, in de Notulen van 13 januari staat dat ik benoemd ben tot lid van het Europees Parlement,
Mr President, the Minutes of 13 January state that I have been appointed as a Member of the European Parliament.

Er staat dat ik er zes uur geleden was.
It says I checked in six hours ago.

Maar er staat dat ik won.
But it says I won.

Hier staat dat ik maar een gewone boer ben.
It says i'm a common farmer.

Op bladzijde 22 staat dat ik niet heb gestemd.
On page 22 it states that I did not vote.

Er staat dat ik 14 dagen in het buitenland ben geweest.
It says I have been abroad for 14 days.

In mijn contract staat dat ik niet uit de haard mag.
My contract says I can't leave the fireplace.

Hier staat dat ik allergisch ben aan pollen.
This says I ain't allergic to pollen.

In mijn contract staat dat ik niet uit de haard mag.
Μy contract says I can't leaνe the fireplace.

Er staat dat ik je lendensteun zou moeten geven.
Um, it says I should give you lumbar support.

Op track en trace staat dat ik contact moet opnemen met DHL.
Track and trace says that I need to contact DHL.

Waar staat dat ik niet wat tijd voor mezelf kan nemen?
Where does it say I can't take some time to myself?

laat me je vertellen de staat dat ik ben inch Ik gooi af reden weer,
let me tell you the state that I'm in. I'm throwing off reason again,

Er staat dat ik naar de school voor verkeersleiders zou gaan.
It said I could go to Air Traffic Controller School, ma'am.

Hoe "staat dat ik" in een zin te gebruiken

Vooraan staat dat ik nog jong ben.

Waar staat dat ik het tegendeel beweer?

Daarin staat dat ik wil gaan vloggen!

Hierin staat dat ik vervolgzendingen zou krijgen.

Overal staat dat ik Windows moet activeren.

Vast staat dat ik elke vraag beantwoord.

Vooropgesteld staat dat ik geen arts ben.

Want nergens staat dat ik hier woon.

Waar staat dat ik dat niet ben?

Waar staat dat ik die moet lezen?