Wat Betekent I WAS A BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik was een beetje
• ik was nogal
• ik was wel
• zat ik een beetje
• ik was 'n beetje
• was ik enigszins

Voorbeelden van het gebruik van I was a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was a bit angry.
Ik was een beetje boos.

Maybe i was a bit.
Misschien was ik een beetje.

I was a bit scared.
Ik was een beetje bang.

The other day I was a bit down.
Gisteren… was ik een beetje down.

I was a bit tense.
Ik was 'n beetje gespannen.

Have a seat. I was a bit harsh.
Ga zitten. Ik was een beetje bot.

I was a bit worried about you.
Ik was een beetje ongerust.

Straight home. I was a bit roughed up.
Ik was een beetje groggy. Recht naar huis.

I was a bit more serious.
Ik was een beetje de ernstigere.

Olsen case? I was a bit hard on you?
Ik was een beetje hard voor je. De Olsen zaak?

I was a bit rude yesterday.
Gisteren was ik een beetje grof.

And before the course I was a bit anxious.
Vlak van tevoren was ik een beetje bang.

I was a bit slimmer, of course.
Ik was 'n beetje dunner toen.

When this book arrived I was a bit blocked.
Toen dit boek arriveerde zat ik een beetje vast.

Sorry. I was a bit confused.
Sorry. Ik was een beetje in de war.

Frank was waiting for me as I was a bit early.
Frank was op me te wachten als ik was een beetje vroeg.

Maybe I was a bit late.
Ik was een beetje laat.

She said,"No, you did fine in the corporate." I was a bit nervous.
Ze zei dat ik het prima gedaan had, maar ik was wel zenuwachtig.

Sorry, I was a bit vulgar.
Sorry, ik was een beetje vulgair.

here I was a bit late.
hiermee was ik wel wat laat.

I was a bit tipsy, dancing.
Ik was 'n beetje aangeschoten, dansend.

After reading some negative reviews, i was a bit cautious on arrival.
Na het lezen van enkele negatieve recensies, was ik een beetje voorzichtig bij aankomst.

Yeah, I was a bit of a whore.
Ja, ik was een beetje hoerig.

I was a bit tipsy, dancing.
Ik was een beetje tipsy, tijdens het dansen.

Perhaps I was a bit rough with the girl.
Misschien was ik een beetje hardhandig met het meisje.

I was a bit sharp last time we met.
Ik was 'n beetje bot de laatste keer.

Turns out I was a bit of a delicacy.
Blijkbaar was ik een beetje een delicatesse.

I was a bit worried about that. Oh, good.
Goed, ik was nogal ongerust over.

When I waited until the very end, I was a bit surprised by the media attention about that because for me it was just natural to do that.
Toen ik het laatste moment heb afgewacht was ik enigszins verrast door de aandacht die de media daaraan gaven want voor mij was het niet meer dan normaal.

I was a bit of an idiot.
Ik was een beetje een idioot.