Wat Betekent I WOULD NEVER KNOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik nooit zou weten
• ik nooit zou kennen
• ik niet weten

Voorbeelden van het gebruik van I would never know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would never know.
Ik wist het nooit.

I thought you said I would never know.
Je zei toch dat ik dat nooit te weten zou komen?

I would never know.
Maar dat kan ik niet weten.

You could do jack shit all year, I would never know.
Als jullie 't hele jaar niets doen, kan ik dat niet weten.

Maybe I would never know.
Zou ik het ooit weten?

Entering Parliament I realized I would never know.
En hier aan gekomen begrijp ik dat ik het nooit zal weten.

I would never know any different,!
Ik heb nooit anders geweten!

Or only a dream. Where I would never know what was real.
Waarvan ik nooit zou weten wat echt was en wat een droom.

I would never know how to answer him.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.

Teach me something that I would never know in a million years.
Leer mij iets dat ik nooit zou weten in een miljoen jaar.

I would never know with you, right?
Met jou weet ik nooit waar ik aan toe ben?

I began to dwell upon things that I would never know.
Ik begon uit te weiden over dingen die ik nooit zou kennen.

And I would never know what hit me.
En ik zal nooit weten wat me geraakt heeft.

I thought you said I would never know. Promise?
Ik beloof het. Je zei toch dat ik dat nooit te weten zou komen?

I would never know what the camera was pointing at.
Ik weet nooit waar de camera naar wijst.

But now that he was dead, I would never know who he was selling it to.
Maar nu hij dood was zou ik nooit weten aan wie hij het verkocht.

I would never know what the camera was pointing at.
Dan weet ik niet waar de camera naar wijst.

come to my door, I would never know.
naar mijn deur komen, heb ik nooit geweten.

I knew I would never know.
Ik wist, dat ik nooit zou kennen.

As the old etchings just look like they do with bits and bridles, I thought I would never know.
Aangezien de oude etsen er nu eenmaal uitzien zoals ze eruitzien, zou ik het nooit weten.

Where I would never know what was real.
Waarvan ik nooit zou weten wat echt was en wat een droom.

Why she didn't wear a pair of trousers under-neath to cover her long legs, I would never know.
Waarom ze er geen pantalon onder droeg om haar lange benen te bedekken, zou ik nooit te weten komen.

I would never know what the camera was pointing at.
Je weet niet waar de camera op gericht staat.

No. She said my punishment was I would never know what happened to her.
Nee, ze zei dat het mijn straf was en ik nooit zou weten wat er met haar gebeurde.

I would never know… what is it to be a hero.
Ik zou nooit geweten hebben, wat het is om een held te zijn.

And then I realized I would never know what he wanted to tell me.
En toen besefte ik dat ik nooit zou weten wat hij me wilde vertellen.

I would never know those weren't your real teeth.
Ik zou niet zeggen dat dat je echte tanden niet waren.

That meant there was an 85% chance that I would never know how little you cared about me.
Procent kans dat ik niet te weten zou komen dat je niks om me geeft.

Where I would never know what was real…
Waarvan ik nooit zou weten wat echt was

Just wouldn't work, cos I would never know… why you were doing or saying anything.
Het zou niks uithalen. Ik zou nooit weten waarom je iets doet of zegt.

Hoe "i would never know" te gebruiken in een Engels zin

Well, I would never know until I try.

I would never know how he felt that time.

Otherwise I would never know where to find anything.

I would never know the 2012 Skyler was autistic.

I would never know how indulgent that must be.

I would never know the security in His presence.

I would never know unless I simply started walking.

I would never know the secrets of his tricks.

I would never know if someone stole my picture!

But I would never know unless I tried, right?

Hoe "ik niet weten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hmm, dat zou ik niet weten Rianne!..

Bovendien zou ik niet weten waar te beginnen.

Op zich zou ik niet weten waarom niet.

Voor nu zou ik niet weten waarom niet.

Andere reden zou ik niet weten inderdaad.

Eerlijk gezegd zou ik niet weten waarom!

Dat zou ik niet weten eerlijk gezegd.

Pfoe dat zou ik niet weten Caatjeh.

Een patentoplossing zou ik niet weten te verzinnen.

Nou, zou ik niet weten waar deze zit.