Wat Betekent IDEA HOW DIFFICULT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idee hoe moeilijk het
• idee hoe lastig het

Voorbeelden van het gebruik van Idea how difficult it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have no idea how difficult it is.
U heeft geen idee hoe moeilijk het is.

To find a therapist that can also cook. You have no idea how difficult it is.
Je heb geen idee hoe lastig het is om een therapeute te vinden die ook kan koken.

Do you have any idea how difficult it is to arrange?
Weet je wel hoe moeilijk dat is?

To be a parent, right, Sarie? You have no idea how difficult it is.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het is om een ouder te zijn.

You have no idea how difficult it's been with Alexei.
U heeft geen idee hoe zwaar het is met Aleksej.

To maintain such a thing. He has no idea how difficult it is.
Hij beseft niet hoe moeilijk het is om die in stand te houden.

Any idea how difficult it is to get iceskates right now?
Enig idee wat een klus dat is op dit moment?

Because I think you have absolutely no idea how difficult it is being a parent.
Want ik denk dat je geen idee hebt hoe moeilijk het is ouders te zijn.

Have you any idea how difficult it must be for Ivy to trust people?
Weet je hoe moeilijk Ivy mensen vertrouwt?

To break into directing film? Do you have any idea how difficult it is as a woman?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is als vrouw door te breken en een film regisseren?

Do you have any idea how difficult it is to fit a V8 to a beach buggy?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is?

Do you have any idea how difficult it is to feign interest.
Heb je enig idee hoe moeilijk het is om net te doen alsof je interesse heb.

You have no idea how difficult it was for Amanda then.
Je weet niet hoe moeilijk dat was voor Amanda.

Do you have any idea how difficult it is to be me?
Weet je wel hoe moeilijk het is om mij te zien?

You have no idea how difficult it was for Amanda then.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het toen voor Amanda was.

I do deserve it. Do you have any idea how difficult it was to catch that filthy pig?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is om een varken te vangen? Ik verdien het?.

You have no idea how difficult it has been to get people on the phone.
U heeft geen idee hoe moeilijk het was om mensen aan de telefoon te krijgen.

You have no idea how difficult it was.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het was. Oh, kom op.

You have no idea how difficult it is to be a parent, right.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het is om een ouder te zijn.

You have got no idea how difficult it is with my parents.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het was met mijn ouders.

You have any idea how difficult it was getting into this building?
Heb je enig idee hoe moeilijk 't was dit gebouw binnen te komen?

Do you have any idea how difficult it was to catch that filthy pig?
Weet je wel hoeveel moeite 't kostte dat smerige varken te vangen?

Do you have any idea how difficult it is to fit a V8 to a beach buggy?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is Een V8 in een strandbuggy te lepelen?

Do you have any idea how difficult it is for me to tell my father anything?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is, om mijn vader wat dan ook te vertellen?

You have no idea how difficult it is to find a therapist that can also cook.
Je heb geen idee hoe lastig het is om een therapeute te vinden die ook kan koken.

Do you have any idea how difficult it is to write a thank-you note to the queen?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is. Een bedankje schrijven voor de koningin?

Do you have any idea how difficult it is to work
Heb je enig idee hoe moeilijk het is, te werken

Do you have any idea how difficult it is as a woman to break into directing film?
Heb je enig idee hoe moeilijk het is als vrouw door te breken en een film regisseren?

You have no idea how difficult it is for a black woman in a white man's world.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het is voor een zwarte vrouw in de wereld van de blanke mannen.

Do you have any idea how difficult it is to find a bar magnifier on a weekend?
Weet je wel hoe lastig het is om zo'n vergrootglas te vinden in het weekend?