Wat Betekent IDENTIFICATION MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• identificatie moet
• identificatie dient

Voorbeelden van het gebruik van Identification must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Valid identification must be shown on request.
Op verzoek dient een identiteitsbewijs te kunnen worden getoond.

Despite these challenges, reliable identification must be ensured.
Ondanks deze uitdagingen moet een betrouwbare tagidentificatie worden verzekerd.

Proof of Identification must be made available upon request.
Bewijs van identificatie moet op verzoek ter beschikking worden gesteld.

The name on the credit card and on the personal identification must match the guest's name.
De naam op de creditcard en het identiteitsbewijs dienen overeen te komen met de naam van de gast.

The name on the identification must match the name on the authorization letter.
De naam op de legitimatie moet overeenkomen met de naam in de machtigingsbrief.

Please note that the details of the credit card and the photo identification must match the details on the booking.
Let op: de details van de creditcard en het identiteitsbewijs met pasfoto moet overeenkomen met de reserveringsgegevens.

Furthermore an identification must be put into the tuning file.
Verder moet een identificatie in het stemmende dossier worden gezet.

Important information The name on the credit card and the name on the photo identification must match the guest's name.
Belangrijke informatie De naam op de creditcard en op het identiteitsbewijs met foto moet overeenkomen met de naam van de gast.

The credit card and identification must be in the same name as the booking.
De creditcard en identificatie dienen in dezelfde naam als de boeking te zijn.

In his illustrations the rear arms of the cephalic skeleton are shown as strongly chitinised, indicating that his identification must be incorrect.
In zijn figuren zijn de achterarmen van het kopskelet sterk gechitiniseerd afgebeeld, zodat zijn determinatie niet correct kan zijn.

The electronic chip identification must be carried out by a vet.
De identificatie met een elektronische chip moet worden uitgevoerd door een dierenarts.

savings account must provide identification and the data recorded regarding identification must be kept for at least five years.
die een bank- of spaarrekening wil openen, zich legitimeren en moeten de voor de vaststelling van zijn identiteit gebruikte gegevens gedurende tenminste vijf jaar worden bewaard.

The photo identification must match the name on the credit card.
De naam op uw identiteitsbewijs met pasfoto moet overeenkomen met de naam op de creditcard.

The name on the credit card and photo identification must match the guest's name.
De naam op de creditcard en het identiteitsbewijs met pasfoto moeten overeenkomen met de naam van de gast.

This identification must also be possible in situations where metal components are processed.
Deze identificatie moet ook mogelijk zijn in situaties waar metalen componenten worden verwerkt.

Whereas precise conditions relating to lineage and identification must be fulfilled prior to entry in the register;
Overwegende dat aan welomschreven voorwaarden ten aanzien van de identificatie moet worden voldaan alvorens tot inschrijving in het register mag worden overgegaan;

Photo identification must also match the name that is on the reservation.
De gegevens op het identiteitsbewijs met foto moeten overeenkomen met de naam op de reservering.

Whereas precise conditions relating to lineage and identification must be fulfilled prior to entry in the herd-book;
Overwegende dat, alvorens in het rundveestamboek te kunnen worden ingeschreven aan welomschreven voorwaarden ten aanzien van afstamming en identificatie moet worden voldaan;

This unique identification must, therefore, reflect the authorised transformation event, which is subject of the consent.
Elke eenduidige identificatiecode dient bijgevolg te corresponderen met de toegelaten modificatie waarvoor de toestemming geldt.

used to make the booking and the corresponding photo identification must be presented upon check-in for non-refundable reservations.
er rekening mee dat u bij niet-terugbetaalbare reserveringen de creditcard die hiervoor gebruikt is en het bijbehorende identiteitsbewijs met foto dient te overleggen tijdens het inchecken.

A valid piece of identification must be presented upon purchase includes College and University student I.D.
Er moet bij aankoop wel een geldig legitimatiebewijs worden overhandigd inclusief school- of universiteitspas.

in some Member States, the identification must take place when the representative action is brought(e.g. the United Kingdom),
in een aantal lidstaten moet de identificatie plaatsvinden op het ogenblik van het instellen van de proefvordering(bv. het Verenigd Koninkrijk), terwijl dat in andere lidstaten in

Such identification must indicate the date on which the animal was released for free circulation
Deze identificatie moet het mogelijk maken na te gaan op welke dag de dieren in het vrije verkeer zijn gebracht

valid photo identification must be supplied that corresponds to the payment card supplied
vermeld staat op de reservering, dient u een geldig legitimatiebewijs met foto te overleggen dat bij de creditcard/pinpas hoort en een machtigingsformulier ondertekend

The term used for identification must be identical to that provided on the label as set out in part II of Annex VI to Directive 67/548/EEC.
De voor de identificatie gebruikte naam moet gelijk zijn aan de naam op het etiket en in overeenstemming zijn met bijlage VI, deel II, van Richtlijn 67/548/EEG.

the Member State of identification must in turn forward this information, together with the allocated identification number, by electronic means
de lidstaat van identificatie dient deze informatie samen met het toegekende identificatienummer binnen tien dagen na het einde van de maand waarin de informatie is ontvangen,

The Member State of identification must also inform the other Member States by electronic means of any exclusion of a non-established taxable person from the identification register.
De lidstaat van identificatie dient de andere lidstaten er eveneens langs elektronische weg van op de hoogte te brengen indien een operator uit het identificatieregister wordt verwijderd.

The name on the photo identification must match the name on the credit card that was used for booking.
De naam op het identiteitsbewijs met foto moet overeenkomen met de naam op de creditcard die is gebruikt voor de reservering.

The Member State of identification must under certain conditions be able to exclude a non-established operator from the special scheme.
De lidstaat van identificatie moet onder bepaalde voorwaarden de mogelijkheid hebben om een niet in de Gemeenschap gevestigde ondernemer uit te sluiten van de bijzondere regeling.

The ego of material identification must align to the soul to free itself from the neurotic doubts
Het ego van materiële identificatie moet zich gelijkrichten met de ziel om zich te bevrijden van de neurotische twijfels