Wat Betekent IMPASTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• impasto
• pasteus
• verflaag

Voorbeelden van het gebruik van Impasto in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The impasto is interesting.
Interessante verflaag.

The hidden ingredient in Rembrandt's impasto.
Het verborgen ingrediënt van Rembrandts impasto.

How impasto will you go?
Hoever wil je met impasto gaan?

This allows us to paint glaze and also Impasto.
Dit stelt ons in staat om te schilderen ook glazuur en Impasto.

Yes, the impasto is interesting.
Ja, interessante verflaag.

The layer of paint in Ploughed Fields is compact and impasto.
De verflaag van Geploegde akkers is gesloten en pasteus.

Impasto mug with lugs,
Impasto beker met uitsteeksels,

newton stretched canvas, impasto.
newton uitgerekt doek, Impasto.

All-natural impasto for thicker paint
Natuurlijke Impasto voor dikkere verf

Dubuffet enhanced many of his works with an impasto of asphalt, pebbles and glass.
Dubuffet versierde veel van zijn werken met een laag van asfalt, steentjes en glas.

Impasto drinking mug,
Impasto drinkbeker, hoogte 11 cm,

The whorl is made of impasto clay and has been carefully burnished.
Het klosje is gevormd van impasto(ongezuiverde klei) en zorgvuldig gepolijst.

Impasto- The texture created on the painted surface by brush movement.
Impasto- de textuur op de geschilderde oppervlakte door borstelbeweging die wordt gecreeerd.

I use water-soluble oil-paint, so I can work both impasto and watercolor-like.
Ik gebruik wateroplosbare olieverf, zodat ik zowel pasteus als aquarelachtig kan werken.

The technique is impasto and the painting is suitable for every office,
De techniek is impasto en het schilderij is geschikt voor elk kantoor,

where Rembrandt used impasto.
waarbij Rembrandt impasto gebruikte.

The Impasto Technique with the Catalyst as tool is a strong signature of the artist.
De Impasto techniek met de catalyst als gereedschap is een duidelijk signatuur van de kunstenares.

At places where the varnish has accumulated, such as in the impasto, the texture has levelled off.
Op plaatsen waar het vernis zich heeft opgehoopt, zoals in het impasto, is de textuur afgevlakt.

The impasto is a caricature of Monet's actual brush handling, which was infinitely more subtle.
De dikke laag is een karikatuur van Monets' echte werk… wat overduidelijk scherper was.

The small lugs attached to the vessel just below the rim are also a common feature of impasto ware.
De kleine uitsteeksels aan de pot onder de rand zijn ook een gemeenschappelijk kenmerk van de impasto waar.

The Impasto Medium(limestone) of Natural Earth Paint do not contains toxins and preservatives.
Impasto Medium limestone van Natural Earth Paint bevat geen chemische toevoegingen en conserveermiddelen.

often for applying thick dabs of paint impasto.
vaak voor het aanbrengen van dikkere verftoetsen impasto.

He painted with an impasto, or thickly applied paint,
Hij schilderde met impasto of dik aangebrachte verf,

Plumbonacrite, Pb5(CO3)3 O(OH)2 is the mysterious, missing ingredient of the impasto effect, researchers from The Netherlands and France have discovered.
Het mysterieuze ontbrekende ingrediënt van het impasto-effect is Pb5(CO3)3 O(OH)2(plumbonacriet), zo hebben onderzoekers uit Nederland en Frankrijk nu ontdekt.

Impasto is a painting technique whereby the paint is applied on to the work in very thick layers.
Impasto is een schildertechniek waarbij de verf in zeer dikke lagen op het kunstwerk wordt aangebracht.

For example, in his late paintings Rembrandt's personality can be recognized in his handling of paint, in the impasto that builds the skin of his paintings.
Bijvoorbeeld, in Rembrandts late schilderwerken kunnen we zijn persoonlijkheid herkennen aan zijn verfbehandeling, aan de dikke lagen verf die de huid van zijn schilderijen opbouwen.

Impasto  is thick paint laid on the canvas in an amount that makes it stand from the surface.
Impasto is dikke verf die in zo'n volume op het doek wordt aangebracht dat de verflaag ongelijkmatig uitsteekt ten opzichte van het oppervlak.

discovered that Rembrandt's impasto contains an unexpected component: plumbonacrite.
ontdekte dat Rembrandts impasto een onverwacht ingrediënt bevat: plumbonacriet.

The impasto clay contains many mineral inclusions, which may have been originally present in the clay
De impasto klei bevat vele minerale inclusies die van oorsprong aanwezig kunnen zijn geweest in de klei

with thick, impasto brushstrokes, expressionist deformations
met dikke, pasteuze verfstreken, expressionistische deformaties

Hoe "impasto" te gebruiken in een Engels zin

A semi-gloss, quick drying, non-yellowing impasto medium.

Use impasto only in the upper layer.

Digital painting done in Impasto and pointillism.

They are not made for impasto applications.

This is particularly true for impasto surfaces.

I like texture and impasto and collage.

Zhuang’s impasto brushstroke is expressive and unconfined.

The impasto lends nice texture and depth.

Modeling Paste - Enables matte impasto techniques.

Yttriferous Gay spans, impasto snorkel revalorizes nights.

Hoe "verflaag, pasteus" te gebruiken in een Nederlands zin

slechs één nieuwe verflaag nodig hebben.

Een goede verflaag beschermt het hout.

Sommige wassen worden alleen pasteus verwerkt.

Heavy gel medium glanzend 015 Pasteus medium.

Daar zit een witte verflaag op.

Laat ook elke verflaag goed drogen.

Een goed aangebrachte verflaag zorgt hiervoor.

Pasteus uitgevoerd, kleurrijk landschapje; neigt naar abstractie.

Beide handen lijken wat pasteus verdikt.

Pasteus uitgevoerd werk met zachtblauwe bloemencompositie.