Wat Betekent IMPLEMENTATION OF COMMUNITY RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving
• uitvoering van de communautaire voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of community rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progress on implementation of Community rules.
Vooruitgang bij de toepassing van communautaire voorschriften.

we believe that creating new regulatory agencies helps to improve the implementation of Community rules.
de oprichting van nieuwe regelgevende agentschappen een bijdrage levert aan een betere tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving.

An action plan to ensure effective implementation of Community rules: the strategic programme.
II- Beleidsplan voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving: het strategisch programma.

To ensure that proper account is taken of the Community dimension in the organisation of national agencies contributing to the implementation of Community rules;
Ervoor zorgen dat er naar behoren rekening wordt gehouden met de communautaire dimensie bij de organisatie van de nationale overheidsdiensten die bijdragen tot het uitvoeren van de regelgeving van de Gemeenschap;

II- An action plan to ensure effective implementation of Community rules: the strategic programma io.
II- Beleidsplan voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving: het strategisch programma io.

the guarantees that it can provide in regard to the implementation of Community rules;
de garanties die zij kan bieden voor de tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving;

To ensure uniform implementation of Community rules in the tobacco sector,
Met het oog op een uniforme uitvoering van de communautaire voorschriften in de tabakssector worden,

Supervision of bringing into force and implementation of Community rules.
Toezicht op de uitvoering van de communautaire voorschriften.

Ensure proper implementation of Community rules and more effective prevention of fraud
Waarborgen van een juiste toepassing van de communautaire voorschriften en verbeteren van de preventie van onregelmatigheden

new problems by reducing the long delays associated with the adoption and implementation of Community rules.
op veranderende marktvoorwaarden en nieuwe problemen door de lange termijnen voor de goedkeuring en de tenuitvoerlegging van communautaire regelgeving te verminderen.

the Member State concerned of problems relating to the implementation of Community rules and submit recommendations and suggestions addressing such
de betrokken lidstaat informeren over problemen met betrekking tot de uitvoering van communautaire voorschriften en aan de Commissie of de betrokken lidstaat aanbevelingen

promote future recycling and contribute to the implementation of Community rules.
recycling in de toekomst te bevorderen en bij te dragen tot de uitvoering van de voorschriften van de Gemeenschap.

Pending the implementation of Community rules on the subject, the zootechnical conditions applicable to imports of pure-bred
Totdat communautaire voorschriften ter zake van toepassing worden, mogen de zooetechnische voorwaarden die gelden voor de invoer van raszuivere

The Commission goes along with the rapporteur's appeal expressed in point 10 for the Council to adopt the Commission's proposals on the implementation of Community rules on agricultural products as soon as possible.
De Commissie sluit zich bij het verzoek van de rappor teur in paragraaf 10 aan dat de Raad de voorstellen inzake de toepassing van de communautaire voor schriften voor landbouwprodukten zo snel mogelijk goedkeurt.

the Member State concerned about problems relating to the implementation of Community rules in the area they cover
de betrokken lidstaat informeren over problemen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van communautaire voorschriften in het door hen bestreken gebied

the guarantees that it can provide in regard to the implementation of Community rules.
de garanties die zij kan geven voor de tenuitvoerlegging van de communautaire voorschriften.

internal control conditions under which payments are made relating to the implementation of Community rules within the framework of the common agricultural policy;
op de interne controle betrekking hebbende voorwaarden waaronder de betalingen die in verband met de uitvoering van de communautaire voorschriften in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden verricht.

Whereas, pending the implementation of community rules on the subject, the general principle has been adopted in accordance with article 7 of the said directive that imports from non-member states should not enjoy more favourable conditions than those applying to intra-community trade;
Overwegende dat, tot communautaire voorschriften ter zake van toepassing worden, overeenkomstig artikel 7 van bovengenoemde richtlijn als algemeen beginsel geldt dat de voorwaarden voor de invoer uit derde landen niet gunstiger mogen zijn dan die welke gelden in het intracommunautaire handelsverkeer;

The application of the single area payment scheme shall not in any way affect the obligation of any new Member State with regard to the implementation of Community rules on the identification and registration of animals as provided for by Regulation(EC) No 1760/2000 and Regulation(EC) No 21/2004.
De toepassing van de regeling inzake een enkele areaalbetaling doet op geen enkele wijze afbreuk aan de verplichting van een nieuwe lidstaat uitvoering te geven aan de in Verordening(EG) nr. 1760/2000 en Verordening(EG) nr. 21/2004 vastgestelde communautaire regels betreffende de identificatie en de registratie van dieren.

to improve the implementation of Community rules, to ensure that proper account is taken of the Community dimension in the organisation of national agencies, and to encourage transparency of the actions taken by these agencies.
een doelmatiger toepassing van de Europese regels te bewerkstelligen, de Europese dimensie van de organisatie van de dienstverlening te waarborgen en de doorzichtigheid van de goedgekeurde maatregelen te verbeteren.

The Commission is working with national authorities towards the better implementation of these Community rules in order to effectively improve the protection of vulnerable consumers.
De Commissie werkt samen met de nationale autoriteiten aan een betere tenuitvoerlegging van deze communautaire regels, opdat kwetsbare consumenten effectief beter kunnen worden beschermd.

in crease in the number and quality of inspections to verify implementation of the Community rules.
de kwaliteit van de controles met betrekking tot de inachtneming en de tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving worden verhoogd.

the report notes that the level of security at the airports of the European Union has been considerably enhanced through the implementation of the Community rules.
wordt in het verslag geconcludeerd dat het beveiligingsniveau in de luchthavens van de Europese Unie aanzienlijk is versterkt dankzij de invoering van de communautaire wetgeving.