Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
• uitvoering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of the common agricultural policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Advisory letter Sustainable choices in the implementation of the common agricultural policy in the Netherlands.
Duurzame keuzes bij de toepassing van het Europees landbouwbeleid in Nederland.

little progress has been made in setting up the structures necessary for the implementation of the Common Agricultural Policy.
er is weinig vooruitgang geboekt bij het opzetten van de nodige structuren voor de tenuitvoerlegging van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid.

The European Commission shares the responsibility for the implementation of the common agricultural policy(CAP) with the Member States.
De Europese Commissie deelt de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(GLB) met de lidstaten.

Monetary difficulties, implementation of the common agricultural policy and the introduction of an elaborate system of preferences have complicated the situation still further.
Door de monetaire moeilijkheden, de toepassing van het gemeen schappelijk landbouwbeleid en de instelling van een uitgebreid stelsel van preferenties is de situatie nog ingewikkelder geworden.

There is clear lack of cohesion between the Lisbon Strategy and actual implementation of the common agricultural policy, for example.
Er is een duidelijk gebrek aan cohesie tussen de Lissabonstrategie en de feitelijke implementatie van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(GLB) bijvoorbeeld.

According to the applicants, the implementation of the common agricultural policy takes precedence over the application of Articles 92 and 93 of the Treaty.
Volgens verzoeksters heeft de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid voorrang boven de artikelen 92 en 93 van het Verdrag.

monitoring of Eurostat and the implementation of the common agricultural policy.
de financiële kant van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

It will be important to ensure that the implementation of the Common Agricultural Policy in these countries does not lead to increased emissions of methane and nitrous oxide.
Het is van belang ervoor te zorgen dat de uitvoering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid in deze landen niet tot meer emissies van methaan en stikstofoxide leidt.

in the specific rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy shall be applicable to the products covered by this Regulation.
in de bijzondere regelingen die zijn ingevoerd als gevolg van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, zijn van toepassing op de produkten waarop deze verordening betrekking heeft.

List A: Products which, as a result of implementation of the common agricultural policy, are subject to special rules on importation into the Community, and to which the provisions of Article 2 do not apply.
Lijst A: Produkten die bij invoer in de Gemeenschap aan specifieke voorschriften zijn onderworpen als gevolg van de toepassing van het gemeen schappelijk landbouwbeleid, en die van de re geling van artikel 2 zijn uitgesloten.

Directorate-General Β is responsible for matters relating to the framing and implementation of the common agricultural policy and the common fisheries pol icy.
Dit directoraat generaal houdt zich bezig met de vraagstukken betreffende de uit werking en de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Proper implementation of the common agricultural policy depends to a large extent on the explanation given to all protagonists and necessitates the integration of information measures,
De goede uitvoering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid hangt in ruime mate af van de verduidelijking die aan alle betrokken actoren wordt gegeven en vergt

A major point made is that there should be simplification of the implementation of the common agricultural policy(CAP) as well as simplification of the CAP itself.
Een van de punten die werden benadrukt betrof de noodzaak van vereenvoudiging van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(GLB) en de noodzaak van vereenvoudiging van het GLB zelf.

In 1972 implementation of the common agricultural policy was again affected by the floating of Member States' currencies
De tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid onderging ook in 1972 de invloed van het zweven der valuta's van de Lid-Staten

To guarantee the continuity of management and supervision, given the gradual regionalisation of the implementation of the common agricultural policy, the disbursing agency meets regularly with the supervising authorities.
Om met het oog op de geleidelijke regionalisatie van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid de continuïteit van beheer en controles te waarborgen, vergadert het betaalorgaan regelmatig met de controlediensten.

Whereas the implementation of the common agricultural policy means that in certain circumstances export duties may be charged on some goods;
Overwegende dat de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid tot gevolg heeft dat op bepaalde goederen, in bepaalde omstandigheden, rechten bij uitvoer worden toegepast;

At the same time the Commission is continuously looking to deliver its on-going tasks such as ensuring proper implementation of the Common Agricultural Policy(CAP) reform and increased competitiveness in agricultural markets.
Tegelijkertijd blijft de Commissie zich voortdurend inzetten voor haar lopende taken, zoals het toezien op de juiste tenuitvoerlegging van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het verhogen van het concurrentievermogen van de landbouwmarkten.

The"health check" of implementation of the Common Agricultural Policy reform of 2003 identified a set of crucial new challenges for European agriculture- climate change,
In het kader van de"gezondheidscontrole" van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, waarbij de tenuitvoerlegging van de hervorming van 2003 wordt beoordeeld, is een aantal uitdagingen genoemd die van essentieel belang zijn voor de Europese landbouw,

Subjects one or more products to common organization of the market or to spedfìc rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy, it reserves the right to adapt the import treatment for these products originating in the countries and territories.
Een. of meer produkten onderwerpt aan een gemeenschappelijke marktordening of aan een bijzondere regeling die is ingevoerd als gevolg van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, behoudt zi_BAR_ zich het recht voor om de invoerregeling voor deze produkten van oorsprong uit de landen en gebieden aan te passen.

in the specific rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy shall be applicable to the products covered by this Regulation.
in de bijzondere regelingen die zijn ingevoerd als gevolg van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, zijn van toepassing op de produkten waarop deze verordening betrekking heeft.

to specific rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy shall be imported into the Community notwithstanding the general arrangements applied in respect of third countries,
aan een bijzondere regeling, ingesteld als gevolg van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, worden, in afwijking van de algemene regeling die ten aanzien van derde landen geldt, overeen komstig de

relating to the drawing up and implementation of the common agricultural policy, lays down the provisions applicable to State aid in its field of application.
betreffende de totstandkoming en de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, voorziet de voorschriften die van toepassing zijn op de binnen haar toepassingsgebied vallende staatssteunmaatregelen.