Wat Betekent IMPORT DEPENDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afhankelijkheid van import
• importafhankelijkheid
• afhankelijkheid van invoer
• de invoerafhankelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Import dependence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Import dependence.
Afhankelijkheid van invoer.

expected rising import dependence.
verwachte stijgende afhankelijkheid van invoer.

Import dependence in.
Afhankelijkheid van import in.

The energy disarray: Import dependence and price hikes 2.8.
De ontreddering van de energievoorziening: afhankelijkheid van invoer en prijsontwikkeling 2.8.

Domestically produced energy also contributes to decreasing Europe's energy import dependence.
Inheems geproduceerde energie maakt Europa ook minder afhankelijk van invoer.

EU-27 import dependence.
EU-27 afhankelijkheid van ingevoerde energie.

Renewable sources are the essential element in increasing energy security and reducing import dependence.
Hernieuwbare energiebronnen zijn cruciaal om de energiezekerheid te vergroten en de invoerafhankelijkheid te verkleinen.

Sources of oil import dependence fell from 86% to 73.
De afhankelijkheid van de invoer van olie is gedaald van 86% tot 73.

Many note that stocks do not address longer-term risks related to growing import dependence.
Er wordt vaak op gewezen dat voorraden geen oplossing vormen voor langeretermijnrisico's in verband met toenemende importafhankelijkheid.

Table: Projected import dependence of EU, and Europe-30 in 1998, 2010, 2020 and 2030.
Tabel: Importafhankelijkheid van de EU en Europa-30 in 1998, 2010, 2020 en 2030.

supply routes is widely seen as the key response to growing import dependence.
leveringslanden en leveringsroutes wordt algemeen beschouwd als het antwoord op de groeiende afhankelijkheid van import.

Note: import dependence is calculated as“net imports/(net imports+ production in EU)”.
Noot: Afhankelijkheid van import wordt berekend als"netto‑import/ netto‑import+ productie in de EU.

if measures are not taken, import dependence will reach 70% in 2030,
bij het uitblijven van maatregelen, zal de importafhankelijkheid in 2030 een niveau van 70% bereiken,

Consequently, import dependence would grow by 14 percentage points, to reach 67% in 2030.
Bijgevolg zou de afhankelijkheid van de invoer met 14 procentpunten stijgen en in 2030 oplopen tot 67.

with consequent increases in CO2 emissions and fossil fuel import dependence.
met consequente toenames in CO2-emissies en afhankelijkheid van import van fossiele brandstof.

In the light of high and increasing import dependence, security of oil supply is particularly important.
Gezien de sterke en groeiende afhankelijkheid van de import is de voorzieningszekerheid van groot belang.

Import dependence and rising import ratios may lead to concern about the risk of interruption to
De afhankelijkheid van import en het groeiende aandeel daarvan kunnen ongerustheid veroorzaken over de risico's

The challenges of climate change, increasing import dependence and higher energy prices are faced by all EU members.
Klimaatverandering, toenemende afhankelijkheid van invoer en stijgende energieprijzen zijn evenzoveel uitdagingen waarmee alle EU-lidstaten zich geconfronteerd zien.

Import dependence and rising import ratios may lead to concern about the risk of interruption to
Importafhankelijkheid en een toenemende invoer/uitvoer-ratio kunnen reden geven tot bezorgdheid over het gevaar van een onderbreking van

primary raw materials and decrease the relative import dependence.
recycling aanmoedigen om het verbruik van primaire grondstoffen in de EU en de relatieve afhankelijkheid van de invoer te verminderen.

Given the EU's import dependence and global climate change challenges, we need to take additional measures to reduce its oil consumption.
Gezien de invoerafhankelijkheid van de EU en de mondiale klimaatuitdagingen zijn er aanvullende maatregelen nodig om het olieverbruik in de EU te verminderen.

Research will also play a major role in developing substitutes, in the interests of flexibility in the production process and reduced vulnerability to import dependence.
Onderzoek zal ook een belangrijke rol spelen bij de ontwikkeling van vervangingsproducten met het oog op flexibiliteit van het productieproces en verminderde afhankelijkheid van de invoer.

Determined action now will mean progress towards stabilising our import dependence, timely investment,
Resolute actie nu zal leiden tot vooruitgang in het stabiliseren van onze importafhankelijkheid, tijdige investeringen,

as relevant responses to growing import dependence.
doeltreffende reacties op de toenemende afhankelijkheid van import.

This Directive is no longer sufficient in a context of growing import dependence and increased supply
Deze richtlijn volstaat niet langer in de context van de toenemende invoerafhankelijkheid en de oplopende voorzienings‑

together with feasible energy efficiency gains, offer the prospect of reduced import dependence and of meeting environmental goals.
ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen, die in combinatie met haalbare verbeteringen van de energie-efficiëntie vooruitzicht op verminderde afhankelijkheid van invoer en het bereiken van milieudoelstellingen bieden.

Some regard import dependence as a normal consequence of the international division of labour
Sommige bijdragen beschouwen importafhankelijkheid als een normaal gevolg van de internationale arbeidsverdeling

reducing import dependence and reducing greenhouse gas emissions,
vermindering van de importafhankelijkheid en het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen,

Given this degree of import dependence and given the uncertainty in the energy markets,
Gezien deze grote mate van afhankelijkheid van invoer en gezien ook de onzekerheid op de energiemarkt,

Hoe "import dependence" te gebruiken in een Engels zin

Hence, a reduction of India’s energy import dependence is crucial for its energy security.

And the government still expects India’s import dependence to come down despite such policies.

In economic terms, a high degree of import dependence also generates costs and risks.

Uranium supplies are short, and import dependence for most major consumer countries is high.

China’s regular IIR’s import dependence degree was about 50%, while HIIR’s was around 70%.

In the four months since then, the import dependence has risen to nearly 80%.

They tend to grow the vast majority of this staple, making import dependence low.

This increased productivity will reduce the import dependence and restrain the exchange rate pass-through.

The import dependence of India in the case of crude oil is over 80 percent.

I have set a target to reduce import dependence by 10 per cent by 2022.

Hoe "afhankelijkheid van import, afhankelijkheid van invoer, importafhankelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de economie: de afhankelijkheid van import van energie maakt ons te kwetsbaar.

Onze afhankelijkheid van import van voeding uit politiek dubieuze landen, neemt toe.

Maar ook de afhankelijkheid van invoer en hoger verbruik van aardgas spelen een rol.

Het cijfermateriaal van OESO en FAO is onvolledig wat hun importafhankelijkheid betreft.

De druk op het leefmilieu neemt af en de afhankelijkheid van import van grondstoffen daalt.

In 2017 werd 91,8 % van alle energie ingevoerd (zie importafhankelijkheid energiegebruik).

Deze vaststelling relativeert onze importafhankelijkheid op dat moment.

Deze groeiende importafhankelijkheid is ongewenst, mede gezien de geopolitieke situatie (Rusland).

De importafhankelijkheid zal hierdoor maar beperkt afnemen.

Die importafhankelijkheid is al jaren Jemens zwakke plek.